Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
13.
Was einem Menschen du nicht frei ins Angesicht
Darfst sagen, sag ihm das auch hinter'm Rücken nicht.
14.
Ein Aergernis ist nur, wo man es nimmt, gegeben;
Dir vorgeworfnes brauchst du ja nicht aufzuheben.
15.
O König, willst du mich in dieser nicht beschützen,
In jener Welt wird mir und dir dein Schutz nicht nützen.
16.
Das Hündlein wedelt, dir sein Futter abzuschmeicheln;
Den edlen Hengst, damit er's annimmt, mußt du streicheln.
13.
Was einem Menſchen du nicht frei ins Angeſicht
Darfſt ſagen, ſag ihm das auch hinter'm Ruͤcken nicht.
14.
Ein Aergernis iſt nur, wo man es nimmt, gegeben;
Dir vorgeworfnes brauchſt du ja nicht aufzuheben.
15.
O Koͤnig, willſt du mich in dieſer nicht beſchuͤtzen,
In jener Welt wird mir und dir dein Schutz nicht nuͤtzen.
16.
Das Huͤndlein wedelt, dir ſein Futter abzuſchmeicheln;
Den edlen Hengſt, damit er's annimmt, mußt du ſtreicheln.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0177" n="167"/>
            <lg n="13">
              <l>13.</l><lb/>
              <l>Was einem Men&#x017F;chen du nicht frei ins Ange&#x017F;icht</l><lb/>
              <l>Darf&#x017F;t &#x017F;agen, &#x017F;ag ihm das auch hinter'm Ru&#x0364;cken nicht.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg n="14">
              <l>14.</l><lb/>
              <l>Ein Aergernis i&#x017F;t nur, wo man es nimmt, gegeben;</l><lb/>
              <l>Dir vorgeworfnes brauch&#x017F;t du ja nicht aufzuheben.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg n="15">
              <l>15.</l><lb/>
              <l>O Ko&#x0364;nig, will&#x017F;t du mich in die&#x017F;er nicht be&#x017F;chu&#x0364;tzen,</l><lb/>
              <l>In jener Welt wird mir und dir dein Schutz nicht nu&#x0364;tzen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg n="16">
              <l>16.</l><lb/>
              <l>Das Hu&#x0364;ndlein wedelt, dir &#x017F;ein Futter abzu&#x017F;chmeicheln;</l><lb/>
              <l>Den edlen Heng&#x017F;t, damit er's annimmt, mußt du &#x017F;treicheln.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0177] 13. Was einem Menſchen du nicht frei ins Angeſicht Darfſt ſagen, ſag ihm das auch hinter'm Ruͤcken nicht. 14. Ein Aergernis iſt nur, wo man es nimmt, gegeben; Dir vorgeworfnes brauchſt du ja nicht aufzuheben. 15. O Koͤnig, willſt du mich in dieſer nicht beſchuͤtzen, In jener Welt wird mir und dir dein Schutz nicht nuͤtzen. 16. Das Huͤndlein wedelt, dir ſein Futter abzuſchmeicheln; Den edlen Hengſt, damit er's annimmt, mußt du ſtreicheln.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/177
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/177>, abgerufen am 02.05.2024.