Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836.Die Wurzel ist bedacht, die Kraft zu wenden oben Dem Wipfel zu, von dem ihr Schutzdach wird gewoben. Der Wipfel aber ringt stets dichter sich zu falten, Um frisch den Nahrungsquell der Wurzel zu erhalten. So ist ein Männerstamm, der wechselnd sich beschützt; So jeder einzle Mann, der seine Kräfte nützt. 13. Das Sprichwort sagt, daß Art von Art nicht lass'; ich glaube, Daß durch Erziehung nie zum Adler ward die Taube. Doch innerhalb der Art, wird ganz von gleichem Stamm, Zum Widder hier, und dort zum Schöpfen nur, das Lamm. Und wie Erziehung selbst den Stand macht, ist erschienen Am mustergültigen Verfahren sinn'ger Bienen. Nur einen Weisel ziehn in einem Stock sie klug, Weil für ein ganzes Volk ein Herrscher ist genug. 5*
Die Wurzel iſt bedacht, die Kraft zu wenden oben Dem Wipfel zu, von dem ihr Schutzdach wird gewoben. Der Wipfel aber ringt ſtets dichter ſich zu falten, Um friſch den Nahrungsquell der Wurzel zu erhalten. So iſt ein Maͤnnerſtamm, der wechſelnd ſich beſchuͤtzt; So jeder einzle Mann, der ſeine Kraͤfte nuͤtzt. 13. Das Sprichwort ſagt, daß Art von Art nicht laſſ'; ich glaube, Daß durch Erziehung nie zum Adler ward die Taube. Doch innerhalb der Art, wird ganz von gleichem Stamm, Zum Widder hier, und dort zum Schoͤpfen nur, das Lamm. Und wie Erziehung ſelbſt den Stand macht, iſt erſchienen Am muſterguͤltigen Verfahren ſinn'ger Bienen. Nur einen Weiſel ziehn in einem Stock ſie klug, Weil fuͤr ein ganzes Volk ein Herrſcher iſt genug. 5*
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0109" n="99"/> <lg n="3"> <l>Die Wurzel iſt bedacht, die Kraft zu wenden oben</l><lb/> <l>Dem Wipfel zu, von dem ihr Schutzdach wird gewoben.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Der Wipfel aber ringt ſtets dichter ſich zu falten,</l><lb/> <l>Um friſch den Nahrungsquell der Wurzel zu erhalten.</l> </lg><lb/> <lg n="5"> <l>So iſt ein Maͤnnerſtamm, der wechſelnd ſich beſchuͤtzt;</l><lb/> <l>So jeder einzle Mann, der ſeine Kraͤfte nuͤtzt.</l> </lg><lb/> </lg> </div> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <div n="2"> <head>13.</head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l>Das Sprichwort ſagt, daß Art von Art nicht laſſ'; ich glaube,</l><lb/> <l>Daß durch Erziehung nie zum Adler ward die Taube.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Doch innerhalb der Art, wird ganz von gleichem Stamm,</l><lb/> <l>Zum Widder hier, und dort zum Schoͤpfen nur, das Lamm.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Und wie Erziehung ſelbſt den Stand macht, iſt erſchienen</l><lb/> <l>Am muſterguͤltigen Verfahren ſinn'ger Bienen.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Nur einen Weiſel ziehn in einem Stock ſie klug,</l><lb/> <l>Weil fuͤr ein ganzes Volk ein Herrſcher iſt genug.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">5*</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [99/0109]
Die Wurzel iſt bedacht, die Kraft zu wenden oben
Dem Wipfel zu, von dem ihr Schutzdach wird gewoben.
Der Wipfel aber ringt ſtets dichter ſich zu falten,
Um friſch den Nahrungsquell der Wurzel zu erhalten.
So iſt ein Maͤnnerſtamm, der wechſelnd ſich beſchuͤtzt;
So jeder einzle Mann, der ſeine Kraͤfte nuͤtzt.
13.
Das Sprichwort ſagt, daß Art von Art nicht laſſ'; ich glaube,
Daß durch Erziehung nie zum Adler ward die Taube.
Doch innerhalb der Art, wird ganz von gleichem Stamm,
Zum Widder hier, und dort zum Schoͤpfen nur, das Lamm.
Und wie Erziehung ſelbſt den Stand macht, iſt erſchienen
Am muſterguͤltigen Verfahren ſinn'ger Bienen.
Nur einen Weiſel ziehn in einem Stock ſie klug,
Weil fuͤr ein ganzes Volk ein Herrſcher iſt genug.
5*
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/109 |
Zitationshilfe: | Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 1. Leipzig, 1836, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane01_1836/109>, abgerufen am 05.07.2024. |