ihr diese beiden bei Seraphine und Milly behülf- lich waren, leitete sie auch Virginiens und Ka- thinka's Erziehung. So erhielt ihr Leben, indem es sanft dahingleitete, immer neuen Reiz und neue Bedeutung.
Nach einem Jahre warb um Mathilde einer der jungen Barone aus der Nachbarschaft von Neuen- burg, der sie auf seiner Rückkehr aus Jtalien wie- der gesehen, und ihren ganzen Werth innig em- pfunden. Sie ward die Seine. Hertha verlor den Vater, der noch kurz vor seinem Tode all sein Vermögen mit seinen Tischfreunden verschwendet. Seine Kinder waren dadurch nicht unglücklich, ja Bruno und Clärchen wären höchst glücklich ge- wesen, hätte der Himmel ihnen den einen süßen Wunsch nicht versagt, der ihr Herz in uuaufhör- lichem Sehnen bewegte. Aber es schien, als solle er auf immer unerfüllt bleiben. Eines Abends als beide in lieber Traulichkeit mit dem Vater bei einander saßen, ward Clärchen wie auf einmal ge- tröstet, ungewöhnlich heiter. Jch habe es gefun- den, sagte sie, was ich thun soll; denn ich muß ja
ihr dieſe beiden bei Seraphine und Milly behülf- lich waren, leitete ſie auch Virginiens und Ka- thinka’s Erziehung. So erhielt ihr Leben, indem es ſanft dahingleitete, immer neuen Reiz und neue Bedeutung.
Nach einem Jahre warb um Mathilde einer der jungen Barone aus der Nachbarſchaft von Neuen- burg, der ſie auf ſeiner Rückkehr aus Jtalien wie- der geſehen, und ihren ganzen Werth innig em- pfunden. Sie ward die Seine. Hertha verlor den Vater, der noch kurz vor ſeinem Tode all ſein Vermögen mit ſeinen Tiſchfreunden verſchwendet. Seine Kinder waren dadurch nicht unglücklich, ja Bruno und Clärchen wären höchſt glücklich ge- weſen, hätte der Himmel ihnen den einen ſüßen Wunſch nicht verſagt, der ihr Herz in uuaufhör- lichem Sehnen bewegte. Aber es ſchien, als ſolle er auf immer unerfüllt bleiben. Eines Abends als beide in lieber Traulichkeit mit dem Vater bei einander ſaßen, ward Clärchen wie auf einmal ge- tröſtet, ungewöhnlich heiter. Jch habe es gefun- den, ſagte ſie, was ich thun ſoll; denn ich muß ja
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0392"n="384"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
ihr dieſe beiden bei Seraphine und Milly behülf-<lb/>
lich waren, leitete ſie auch Virginiens und Ka-<lb/>
thinka’s Erziehung. So erhielt ihr Leben, indem<lb/>
es ſanft dahingleitete, immer neuen Reiz und neue<lb/>
Bedeutung.</p><lb/><p>Nach einem Jahre warb um Mathilde einer der<lb/>
jungen Barone aus der Nachbarſchaft von Neuen-<lb/>
burg, der ſie auf ſeiner Rückkehr aus Jtalien wie-<lb/>
der geſehen, und ihren ganzen Werth innig em-<lb/>
pfunden. Sie ward die Seine. Hertha verlor<lb/>
den Vater, der noch kurz vor ſeinem Tode all ſein<lb/>
Vermögen mit ſeinen Tiſchfreunden verſchwendet.<lb/>
Seine Kinder waren dadurch nicht unglücklich,<lb/>
ja Bruno und Clärchen wären höchſt glücklich ge-<lb/>
weſen, hätte der Himmel ihnen den <hirendition="#g">einen</hi>ſüßen<lb/>
Wunſch nicht verſagt, der ihr Herz in uuaufhör-<lb/>
lichem Sehnen bewegte. Aber es ſchien, als ſolle<lb/>
er auf immer unerfüllt bleiben. Eines Abends<lb/>
als beide in lieber Traulichkeit mit dem Vater bei<lb/>
einander ſaßen, ward Clärchen wie auf einmal ge-<lb/>
tröſtet, ungewöhnlich heiter. Jch habe es gefun-<lb/>
den, ſagte ſie, was ich thun ſoll; denn ich muß ja<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[384/0392]
ihr dieſe beiden bei Seraphine und Milly behülf-
lich waren, leitete ſie auch Virginiens und Ka-
thinka’s Erziehung. So erhielt ihr Leben, indem
es ſanft dahingleitete, immer neuen Reiz und neue
Bedeutung.
Nach einem Jahre warb um Mathilde einer der
jungen Barone aus der Nachbarſchaft von Neuen-
burg, der ſie auf ſeiner Rückkehr aus Jtalien wie-
der geſehen, und ihren ganzen Werth innig em-
pfunden. Sie ward die Seine. Hertha verlor
den Vater, der noch kurz vor ſeinem Tode all ſein
Vermögen mit ſeinen Tiſchfreunden verſchwendet.
Seine Kinder waren dadurch nicht unglücklich,
ja Bruno und Clärchen wären höchſt glücklich ge-
weſen, hätte der Himmel ihnen den einen ſüßen
Wunſch nicht verſagt, der ihr Herz in uuaufhör-
lichem Sehnen bewegte. Aber es ſchien, als ſolle
er auf immer unerfüllt bleiben. Eines Abends
als beide in lieber Traulichkeit mit dem Vater bei
einander ſaßen, ward Clärchen wie auf einmal ge-
tröſtet, ungewöhnlich heiter. Jch habe es gefun-
den, ſagte ſie, was ich thun ſoll; denn ich muß ja
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/392>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
