Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den drei Königinnen erhaschen. Ja, wenn's
nur Königinnen wären, so brauchten sie wenig-
stens schleppentragende Pagen, oder einen Spaß-
vogel, und müßten ordentlich essen und trinken --
Göttinnen sind es, die alles, alles genug haben,
und von Luft und Nektar und Ambrosia leben."
Mathilde sagt nicht, wie sehr sie Jda entbehrt,
sie will es still verschmerzen. Auch schafft sie sich
täglich neue Beschäftigung. So bat sie mich
kürzlich, ihr Gelegenheit zum Spanischen zu ver-
schaffen. Jch habe jetzt einen Meister für sie ge-
funden. Auch Elvirens Töchter nehmen Theil,
und so gibt es einen neuen Wetteifer. Hertha
hat nicht Geduld genug dazu. Den Bruder zu
necken, dazu ist ihr aller Muth gesunken. Und
mich freut es, daß ihr das höchste Lebensglück,
so wie der tiefste Schmerz Ehrfurcht gebieten.
Milly und Seraphine sind das seltsamste Kinder-
pärchen -- so gar und ganz verschieden -- und
doch in vielen Stücken wie für einander geschaffen,
Seraphine kann fast nicht mehr ohne Milly seyn.
Seraphine war von ihrer einsamen Mutter fast
allzusehr zum Küssen, und zu kleinen Liebkosun-

von den drei Königinnen erhaſchen. Ja, wenn’s
nur Königinnen wären, ſo brauchten ſie wenig-
ſtens ſchleppentragende Pagen, oder einen Spaß-
vogel, und müßten ordentlich eſſen und trinken —
Göttinnen ſind es, die alles, alles genug haben,
und von Luft und Nektar und Ambroſia leben.‟
Mathilde ſagt nicht, wie ſehr ſie Jda entbehrt,
ſie will es ſtill verſchmerzen. Auch ſchafft ſie ſich
täglich neue Beſchäftigung. So bat ſie mich
kürzlich, ihr Gelegenheit zum Spaniſchen zu ver-
ſchaffen. Jch habe jetzt einen Meiſter für ſie ge-
funden. Auch Elvirens Töchter nehmen Theil,
und ſo gibt es einen neuen Wetteifer. Hertha
hat nicht Geduld genug dazu. Den Bruder zu
necken, dazu iſt ihr aller Muth geſunken. Und
mich freut es, daß ihr das höchſte Lebensglück,
ſo wie der tiefſte Schmerz Ehrfurcht gebieten.
Milly und Seraphine ſind das ſeltſamſte Kinder-
pärchen — ſo gar und ganz verſchieden — und
doch in vielen Stücken wie für einander geſchaffen,
Seraphine kann faſt nicht mehr ohne Milly ſeyn.
Seraphine war von ihrer einſamen Mutter faſt
allzuſehr zum Küſſen, und zu kleinen Liebkoſun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="370"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
von den drei Königinnen erha&#x017F;chen. Ja, wenn&#x2019;s<lb/>
nur Königinnen wären, &#x017F;o brauchten &#x017F;ie wenig-<lb/>
&#x017F;tens &#x017F;chleppentragende Pagen, oder einen Spaß-<lb/>
vogel, und müßten ordentlich e&#x017F;&#x017F;en und trinken &#x2014;<lb/>
Göttinnen &#x017F;ind es, die alles, alles genug haben,<lb/>
und von Luft und Nektar und Ambro&#x017F;ia leben.&#x201F;<lb/>
Mathilde &#x017F;agt nicht, wie &#x017F;ehr &#x017F;ie Jda entbehrt,<lb/>
&#x017F;ie will es &#x017F;till ver&#x017F;chmerzen. Auch &#x017F;chafft &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
täglich neue Be&#x017F;chäftigung. So bat &#x017F;ie mich<lb/>
kürzlich, ihr Gelegenheit zum Spani&#x017F;chen zu ver-<lb/>
&#x017F;chaffen. Jch habe jetzt einen Mei&#x017F;ter für &#x017F;ie ge-<lb/>
funden. Auch Elvirens Töchter nehmen Theil,<lb/>
und &#x017F;o gibt es einen neuen Wetteifer. Hertha<lb/>
hat nicht Geduld genug dazu. Den Bruder zu<lb/>
necken, dazu i&#x017F;t ihr aller Muth ge&#x017F;unken. Und<lb/>
mich freut es, daß ihr das höch&#x017F;te Lebensglück,<lb/>
&#x017F;o wie der tief&#x017F;te Schmerz Ehrfurcht gebieten.<lb/>
Milly und Seraphine &#x017F;ind das &#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;te Kinder-<lb/>
pärchen &#x2014; &#x017F;o gar und ganz ver&#x017F;chieden &#x2014; und<lb/>
doch in vielen Stücken wie für einander ge&#x017F;chaffen,<lb/>
Seraphine kann fa&#x017F;t nicht mehr ohne Milly &#x017F;eyn.<lb/>
Seraphine war von ihrer ein&#x017F;amen Mutter fa&#x017F;t<lb/>
allzu&#x017F;ehr zum Kü&#x017F;&#x017F;en, und zu kleinen Liebko&#x017F;un-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[370/0378] von den drei Königinnen erhaſchen. Ja, wenn’s nur Königinnen wären, ſo brauchten ſie wenig- ſtens ſchleppentragende Pagen, oder einen Spaß- vogel, und müßten ordentlich eſſen und trinken — Göttinnen ſind es, die alles, alles genug haben, und von Luft und Nektar und Ambroſia leben.‟ Mathilde ſagt nicht, wie ſehr ſie Jda entbehrt, ſie will es ſtill verſchmerzen. Auch ſchafft ſie ſich täglich neue Beſchäftigung. So bat ſie mich kürzlich, ihr Gelegenheit zum Spaniſchen zu ver- ſchaffen. Jch habe jetzt einen Meiſter für ſie ge- funden. Auch Elvirens Töchter nehmen Theil, und ſo gibt es einen neuen Wetteifer. Hertha hat nicht Geduld genug dazu. Den Bruder zu necken, dazu iſt ihr aller Muth geſunken. Und mich freut es, daß ihr das höchſte Lebensglück, ſo wie der tiefſte Schmerz Ehrfurcht gebieten. Milly und Seraphine ſind das ſeltſamſte Kinder- pärchen — ſo gar und ganz verſchieden — und doch in vielen Stücken wie für einander geſchaffen, Seraphine kann faſt nicht mehr ohne Milly ſeyn. Seraphine war von ihrer einſamen Mutter faſt allzuſehr zum Küſſen, und zu kleinen Liebkoſun-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/378
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/378>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.