Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite



Dir ein wenig stark akzentuirt haben: sie sah'
halb schelmisch, halb verlegen mich an. -- Nicht
wahr, Tante, der Hauptnutzen für Hertha wäre der,
daß sie vielleicht für ihr Hasenherz ein neues bes-
seres Herz bekäme, wenn es -- oft so in der Nä-
he brennte? Getroffen, liebe Hertha. Aber wo-
zu dient es denn den armen Besitzern des Hau-
ses? Laß uns, erwiederte Bruno, diese Frage
vom Privatnutzen eines jeden Übels einmal bei
Seite thun, Hertha, und dafür lieber so fragen:
wenn das Feuer sich's untersteht, auch Häuser
anzuzünden, warum mußte es überall erschaffen
werden? Hertha drohete ihm mit dem Finger.
Bruno fuhr ernsthaft fort: sollte es lieber kein
Feuer geben, damit es niemals am unrechten Orte
brenne, oder sollte das Feuer, wenn es doch ein-
mal seyn muß, eine Jntelligenz seyn, damit es
wisse, was es thue, und sich an nichts vergreife,
worauf die Menschen einen Werth setzen? Oder
sollten nicht die Menschen den Himmel vielmehr
um Klugheit und Geschick und Behutsamkeit an-
flehen, damit sie dies kostbare Geschenk nicht kin-
disch mißbrauchen oder thöricht verwahrlosen? --



Dir ein wenig ſtark akzentuirt haben: ſie ſah’
halb ſchelmiſch, halb verlegen mich an. — Nicht
wahr, Tante, der Hauptnutzen für Hertha wäre der,
daß ſie vielleicht für ihr Haſenherz ein neues beſ-
ſeres Herz bekäme, wenn es — oft ſo in der Nä-
he brennte? Getroffen, liebe Hertha. Aber wo-
zu dient es denn den armen Beſitzern des Hau-
ſes? Laß uns, erwiederte Bruno, dieſe Frage
vom Privatnutzen eines jeden Übels einmal bei
Seite thun, Hertha, und dafür lieber ſo fragen:
wenn das Feuer ſich’s unterſteht, auch Häuſer
anzuzünden, warum mußte es überall erſchaffen
werden? Hertha drohete ihm mit dem Finger.
Bruno fuhr ernſthaft fort: ſollte es lieber kein
Feuer geben, damit es niemals am unrechten Orte
brenne, oder ſollte das Feuer, wenn es doch ein-
mal ſeyn muß, eine Jntelligenz ſeyn, damit es
wiſſe, was es thue, und ſich an nichts vergreife,
worauf die Menſchen einen Werth ſetzen? Oder
ſollten nicht die Menſchen den Himmel vielmehr
um Klugheit und Geſchick und Behutſamkeit an-
flehen, damit ſie dies koſtbare Geſchenk nicht kin-
diſch mißbrauchen oder thöricht verwahrloſen? —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0283" n="275"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Dir ein wenig &#x017F;tark akzentuirt haben: &#x017F;ie &#x017F;ah&#x2019;<lb/>
halb &#x017F;chelmi&#x017F;ch, halb verlegen mich an. &#x2014; Nicht<lb/>
wahr, Tante, der Hauptnutzen für Hertha wäre der,<lb/>
daß &#x017F;ie vielleicht für ihr Ha&#x017F;enherz ein neues be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eres Herz bekäme, wenn es &#x2014; oft &#x017F;o in der Nä-<lb/>
he brennte? Getroffen, liebe Hertha. Aber wo-<lb/>
zu dient es denn den armen Be&#x017F;itzern des Hau-<lb/>
&#x017F;es? Laß uns, erwiederte Bruno, die&#x017F;e Frage<lb/>
vom Privatnutzen eines jeden Übels einmal bei<lb/>
Seite thun, Hertha, und dafür lieber &#x017F;o fragen:<lb/>
wenn das Feuer &#x017F;ich&#x2019;s unter&#x017F;teht, auch Häu&#x017F;er<lb/>
anzuzünden, warum mußte es überall er&#x017F;chaffen<lb/>
werden? Hertha drohete ihm mit dem Finger.<lb/>
Bruno fuhr ern&#x017F;thaft fort: &#x017F;ollte es lieber kein<lb/>
Feuer geben, damit es niemals am unrechten Orte<lb/>
brenne, oder &#x017F;ollte das Feuer, wenn es doch ein-<lb/>
mal <hi rendition="#g">&#x017F;eyn</hi> muß, eine Jntelligenz &#x017F;eyn, damit es<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e, was es thue, und &#x017F;ich an nichts vergreife,<lb/>
worauf die Men&#x017F;chen einen Werth &#x017F;etzen? Oder<lb/>
&#x017F;ollten nicht die Men&#x017F;chen den Himmel vielmehr<lb/>
um Klugheit und Ge&#x017F;chick und Behut&#x017F;amkeit an-<lb/>
flehen, damit &#x017F;ie dies ko&#x017F;tbare Ge&#x017F;chenk nicht kin-<lb/>
di&#x017F;ch mißbrauchen oder thöricht verwahrlo&#x017F;en? &#x2014;</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[275/0283] Dir ein wenig ſtark akzentuirt haben: ſie ſah’ halb ſchelmiſch, halb verlegen mich an. — Nicht wahr, Tante, der Hauptnutzen für Hertha wäre der, daß ſie vielleicht für ihr Haſenherz ein neues beſ- ſeres Herz bekäme, wenn es — oft ſo in der Nä- he brennte? Getroffen, liebe Hertha. Aber wo- zu dient es denn den armen Beſitzern des Hau- ſes? Laß uns, erwiederte Bruno, dieſe Frage vom Privatnutzen eines jeden Übels einmal bei Seite thun, Hertha, und dafür lieber ſo fragen: wenn das Feuer ſich’s unterſteht, auch Häuſer anzuzünden, warum mußte es überall erſchaffen werden? Hertha drohete ihm mit dem Finger. Bruno fuhr ernſthaft fort: ſollte es lieber kein Feuer geben, damit es niemals am unrechten Orte brenne, oder ſollte das Feuer, wenn es doch ein- mal ſeyn muß, eine Jntelligenz ſeyn, damit es wiſſe, was es thue, und ſich an nichts vergreife, worauf die Menſchen einen Werth ſetzen? Oder ſollten nicht die Menſchen den Himmel vielmehr um Klugheit und Geſchick und Behutſamkeit an- flehen, damit ſie dies koſtbare Geſchenk nicht kin- diſch mißbrauchen oder thöricht verwahrloſen? —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/283
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/283>, abgerufen am 03.05.2024.