Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weil sie alles, was sie thut, mit gar wunderlichen
Kapriolen begleitet. Sonderbar genug scheint
bei ihr jetzt jede Miene berechnet zu seyn; was sie
auch thut, und wie sie sich geberdet, so blickt sie
immer nach ihm, ob er es auch bemerke.

Mathilden, welche recht schlank und schön her-
aufgewachsen ist, kleidet ihr stolz verschämtes Zu-
rücktreten ungemein gut. -- Ueber ihre sehr glück-
liche Aenderung freut besonders Platov sich, der
mir neulich bekannte, er habe gar nicht viel von
ihr gehofft, weil er sie immer zu den gemeinen
Naturen gezählt, aus denen eine recht all-
tägliche Erziehung und strenge Zucht
gerade die brauchbarsten Menschen bilde, und die
eine höhere Natur vergebens ängstige und quäle,
weil sie das Gemeine doch nimmer zu sich hinauf
zu ziehen vermöge. Recht weit ab von der Wahr-
heit liegt diese Bemerkung wohl nicht; nur paßte
sie auf Mathilde nicht. Es gibt Naturen, die
nur durch Strenge, selbst durch körperliche Züch-
tigung orientirt und zu dem angehalten werden
müssen, was die menschliche Gesellschaft unbedingt

weil ſie alles, was ſie thut, mit gar wunderlichen
Kapriolen begleitet. Sonderbar genug ſcheint
bei ihr jetzt jede Miene berechnet zu ſeyn; was ſie
auch thut, und wie ſie ſich geberdet, ſo blickt ſie
immer nach ihm, ob er es auch bemerke.

Mathilden, welche recht ſchlank und ſchön her-
aufgewachſen iſt, kleidet ihr ſtolz verſchämtes Zu-
rücktreten ungemein gut. — Ueber ihre ſehr glück-
liche Aenderung freut beſonders Platov ſich, der
mir neulich bekannte, er habe gar nicht viel von
ihr gehofft, weil er ſie immer zu den gemeinen
Naturen gezählt, aus denen eine recht all-
tägliche Erziehung und ſtrenge Zucht
gerade die brauchbarſten Menſchen bilde, und die
eine höhere Natur vergebens ängſtige und quäle,
weil ſie das Gemeine doch nimmer zu ſich hinauf
zu ziehen vermöge. Recht weit ab von der Wahr-
heit liegt dieſe Bemerkung wohl nicht; nur paßte
ſie auf Mathilde nicht. Es gibt Naturen, die
nur durch Strenge, ſelbſt durch körperliche Züch-
tigung orientirt und zu dem angehalten werden
müſſen, was die menſchliche Geſellſchaft unbedingt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0127" n="119"/>
weil &#x017F;ie alles, was &#x017F;ie thut, mit gar wunderlichen<lb/>
Kapriolen begleitet. Sonderbar genug &#x017F;cheint<lb/>
bei ihr jetzt jede Miene berechnet zu &#x017F;eyn; was &#x017F;ie<lb/>
auch thut, und wie &#x017F;ie &#x017F;ich geberdet, &#x017F;o blickt &#x017F;ie<lb/>
immer nach ihm, ob er es auch bemerke.</p><lb/>
          <p>Mathilden, welche recht &#x017F;chlank und &#x017F;chön her-<lb/>
aufgewach&#x017F;en i&#x017F;t, kleidet ihr &#x017F;tolz ver&#x017F;chämtes Zu-<lb/>
rücktreten ungemein gut. &#x2014; Ueber ihre &#x017F;ehr glück-<lb/>
liche Aenderung freut be&#x017F;onders Platov &#x017F;ich, der<lb/>
mir neulich bekannte, er habe gar nicht viel von<lb/>
ihr gehofft, weil er &#x017F;ie immer zu den gemeinen<lb/>
Naturen gezählt, aus denen <hi rendition="#g">eine recht all-<lb/>
tägliche Erziehung und &#x017F;trenge Zucht</hi><lb/>
gerade die brauchbar&#x017F;ten Men&#x017F;chen bilde, und die<lb/>
eine höhere Natur vergebens äng&#x017F;tige und quäle,<lb/>
weil &#x017F;ie das Gemeine doch nimmer zu &#x017F;ich hinauf<lb/>
zu ziehen vermöge. Recht weit ab von der Wahr-<lb/>
heit liegt die&#x017F;e Bemerkung wohl nicht; nur paßte<lb/>
&#x017F;ie auf Mathilde nicht. Es gibt Naturen, die<lb/>
nur durch Strenge, &#x017F;elb&#x017F;t durch körperliche Züch-<lb/>
tigung orientirt und zu dem angehalten werden<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en, was die men&#x017F;chliche Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft unbedingt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0127] weil ſie alles, was ſie thut, mit gar wunderlichen Kapriolen begleitet. Sonderbar genug ſcheint bei ihr jetzt jede Miene berechnet zu ſeyn; was ſie auch thut, und wie ſie ſich geberdet, ſo blickt ſie immer nach ihm, ob er es auch bemerke. Mathilden, welche recht ſchlank und ſchön her- aufgewachſen iſt, kleidet ihr ſtolz verſchämtes Zu- rücktreten ungemein gut. — Ueber ihre ſehr glück- liche Aenderung freut beſonders Platov ſich, der mir neulich bekannte, er habe gar nicht viel von ihr gehofft, weil er ſie immer zu den gemeinen Naturen gezählt, aus denen eine recht all- tägliche Erziehung und ſtrenge Zucht gerade die brauchbarſten Menſchen bilde, und die eine höhere Natur vergebens ängſtige und quäle, weil ſie das Gemeine doch nimmer zu ſich hinauf zu ziehen vermöge. Recht weit ab von der Wahr- heit liegt dieſe Bemerkung wohl nicht; nur paßte ſie auf Mathilde nicht. Es gibt Naturen, die nur durch Strenge, ſelbſt durch körperliche Züch- tigung orientirt und zu dem angehalten werden müſſen, was die menſchliche Geſellſchaft unbedingt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/127
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/127>, abgerufen am 22.11.2024.