ken zu sehen. Aber jetzt, es gibt kein sicherers Mittel, ihren Reinlichkeitssinn ferner auszubilden, als, sie weiß oder doch in zarte Farben zu kleiden, weil sie es da am ersten gewahr wird, wenn sie nicht reinlich aussieht. Soll sie sich im Garten herumtummeln, so binde ihr ein schwarzes Schürz- chen über, damit sie auch dort keinen Flecken bekomme.
Jn diesem Stücke muß die wackere Gertrud noch besser in Deinen Sinn eindringen lernen; das habe ich ihr auch eingeschärft, damit Jda sie immer mit Liebe und Wohlgefallen sehe. Sie hat hierin noch zu viel von dem Stande, dem sie angehörte, bevor sie zu Dir kam. Jhm scheint Reinlichkeit hoher Luxus, den man sich nur Sonn- tags erlauben darf. Auf meine Frage: ob sie nur Sonntags von Dir und Jda geliebt seyn wollte? ging sie schweigend und beschämt hinaus, und kam sauber gekleidet, aber erröthend bei mei- nem Blick auf sie ins Zimmer zurück. Jch ging zu ihr, klopfte ihr sanft auf die Schulter; sie blickte nieder und sagte: ich will mich bessern.
ken zu ſehen. Aber jetzt, es gibt kein ſicherers Mittel, ihren Reinlichkeitsſinn ferner auszubilden, als, ſie weiß oder doch in zarte Farben zu kleiden, weil ſie es da am erſten gewahr wird, wenn ſie nicht reinlich ausſieht. Soll ſie ſich im Garten herumtummeln, ſo binde ihr ein ſchwarzes Schürz- chen über, damit ſie auch dort keinen Flecken bekomme.
Jn dieſem Stücke muß die wackere Gertrud noch beſſer in Deinen Sinn eindringen lernen; das habe ich ihr auch eingeſchärft, damit Jda ſie immer mit Liebe und Wohlgefallen ſehe. Sie hat hierin noch zu viel von dem Stande, dem ſie angehörte, bevor ſie zu Dir kam. Jhm ſcheint Reinlichkeit hoher Luxus, den man ſich nur Sonn- tags erlauben darf. Auf meine Frage: ob ſie nur Sonntags von Dir und Jda geliebt ſeyn wollte? ging ſie ſchweigend und beſchämt hinaus, und kam ſauber gekleidet, aber erröthend bei mei- nem Blick auf ſie ins Zimmer zurück. Jch ging zu ihr, klopfte ihr ſanft auf die Schulter; ſie blickte nieder und ſagte: ich will mich beſſern.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0069"n="55"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
ken zu ſehen. Aber jetzt, es gibt kein ſicherers<lb/>
Mittel, ihren Reinlichkeitsſinn ferner auszubilden,<lb/>
als, ſie weiß oder doch in zarte Farben zu kleiden,<lb/>
weil ſie es da am erſten gewahr wird, wenn ſie<lb/>
nicht reinlich ausſieht. Soll ſie ſich im Garten<lb/>
herumtummeln, ſo binde ihr ein ſchwarzes Schürz-<lb/>
chen über, damit ſie auch dort keinen Flecken<lb/>
bekomme.</p><lb/><p>Jn dieſem Stücke muß die wackere Gertrud<lb/>
noch beſſer in Deinen Sinn eindringen lernen;<lb/>
das habe ich ihr auch eingeſchärft, damit Jda ſie<lb/>
immer mit Liebe und Wohlgefallen ſehe. Sie<lb/>
hat hierin noch zu viel von dem Stande, dem ſie<lb/>
angehörte, bevor ſie zu Dir kam. Jhm ſcheint<lb/>
Reinlichkeit hoher Luxus, den man ſich nur Sonn-<lb/>
tags erlauben darf. Auf meine Frage: ob ſie<lb/>
nur Sonntags von Dir und Jda geliebt ſeyn<lb/>
wollte? ging ſie ſchweigend und beſchämt hinaus,<lb/>
und kam ſauber gekleidet, aber erröthend bei mei-<lb/>
nem Blick auf ſie ins Zimmer zurück. Jch ging<lb/>
zu ihr, klopfte ihr ſanft auf die Schulter; ſie<lb/>
blickte nieder und ſagte: ich will mich beſſern.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[55/0069]
ken zu ſehen. Aber jetzt, es gibt kein ſicherers
Mittel, ihren Reinlichkeitsſinn ferner auszubilden,
als, ſie weiß oder doch in zarte Farben zu kleiden,
weil ſie es da am erſten gewahr wird, wenn ſie
nicht reinlich ausſieht. Soll ſie ſich im Garten
herumtummeln, ſo binde ihr ein ſchwarzes Schürz-
chen über, damit ſie auch dort keinen Flecken
bekomme.
Jn dieſem Stücke muß die wackere Gertrud
noch beſſer in Deinen Sinn eindringen lernen;
das habe ich ihr auch eingeſchärft, damit Jda ſie
immer mit Liebe und Wohlgefallen ſehe. Sie
hat hierin noch zu viel von dem Stande, dem ſie
angehörte, bevor ſie zu Dir kam. Jhm ſcheint
Reinlichkeit hoher Luxus, den man ſich nur Sonn-
tags erlauben darf. Auf meine Frage: ob ſie
nur Sonntags von Dir und Jda geliebt ſeyn
wollte? ging ſie ſchweigend und beſchämt hinaus,
und kam ſauber gekleidet, aber erröthend bei mei-
nem Blick auf ſie ins Zimmer zurück. Jch ging
zu ihr, klopfte ihr ſanft auf die Schulter; ſie
blickte nieder und ſagte: ich will mich beſſern.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/69>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.