zu berühren. Zu oft schon hatte ich die Strafe solches Vorwitzes getragen. Das weibliche Jdeal war mir immer entschwunden, so oft ich mich ihm bis auf diesen Punkt nahen wollte. Jch sah Jhre Kinder unschuldig froh, sah sie empfänglich für alles Schöne, lernbegierig und ernst, wo es darauf ankam; aber ob Sie, Theure! ihnen das Heiligste verschwiegen bis zur vollen Reife der Vernunft, wo, leider! die Leidenschaften auch schon reif sind, und das Herz, unter ihren Stürmen kämpfend, nicht mehr fähig ist zur Aufnahme dieses Heilig- sten -- vor dieser Frage stand ich bald fürchtend, bald hoffend still. -- Als ich Jda's Abendgebet im Garten hörte, da erkannte ich meine Freundin in diesem Gebete. Jch wußte, daß es dem Kinde nicht dictirt seyn konnte; aber ich sah Jhren Geist, theure Selma! darin erscheinen, und daher der Eindruck, den es auf mich machte.
Jch. Gewiß kam es ganz aus dem Herzen des Kindes. Aber Sie würden sehr irren, wenn Sie mir ein positives Verdienst dabei zuschrieben. Erst- lich hatte schon die Mutter die ersten Regungen
zu berühren. Zu oft ſchon hatte ich die Strafe ſolches Vorwitzes getragen. Das weibliche Jdeal war mir immer entſchwunden, ſo oft ich mich ihm bis auf dieſen Punkt nahen wollte. Jch ſah Jhre Kinder unſchuldig froh, ſah ſie empfänglich für alles Schöne, lernbegierig und ernſt, wo es darauf ankam; aber ob Sie, Theure! ihnen das Heiligſte verſchwiegen bis zur vollen Reife der Vernunft, wo, leider! die Leidenſchaften auch ſchon reif ſind, und das Herz, unter ihren Stürmen kämpfend, nicht mehr fähig iſt zur Aufnahme dieſes Heilig- ſten — vor dieſer Frage ſtand ich bald fürchtend, bald hoffend ſtill. — Als ich Jda’s Abendgebet im Garten hörte, da erkannte ich meine Freundin in dieſem Gebete. Jch wußte, daß es dem Kinde nicht dictirt ſeyn konnte; aber ich ſah Jhren Geiſt, theure Selma! darin erſcheinen, und daher der Eindruck, den es auf mich machte.
Jch. Gewiß kam es ganz aus dem Herzen des Kindes. Aber Sie würden ſehr irren, wenn Sie mir ein poſitives Verdienſt dabei zuſchrieben. Erſt- lich hatte ſchon die Mutter die erſten Regungen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0205"n="191"/>
zu berühren. Zu oft ſchon hatte ich die Strafe<lb/>ſolches Vorwitzes getragen. Das weibliche Jdeal<lb/>
war mir immer entſchwunden, ſo oft ich mich ihm<lb/>
bis auf dieſen Punkt nahen wollte. Jch ſah Jhre<lb/>
Kinder unſchuldig froh, ſah ſie empfänglich für<lb/>
alles Schöne, lernbegierig und ernſt, wo es darauf<lb/>
ankam; aber ob Sie, Theure! ihnen das Heiligſte<lb/>
verſchwiegen bis zur vollen Reife der Vernunft,<lb/>
wo, leider! die Leidenſchaften auch ſchon reif ſind,<lb/>
und das Herz, unter ihren Stürmen kämpfend,<lb/>
nicht mehr fähig iſt zur Aufnahme dieſes Heilig-<lb/>ſten — vor dieſer Frage ſtand ich bald fürchtend,<lb/>
bald hoffend ſtill. — Als ich Jda’s Abendgebet im<lb/>
Garten hörte, da erkannte ich meine Freundin in<lb/>
dieſem Gebete. Jch wußte, daß es dem Kinde<lb/>
nicht dictirt ſeyn konnte; aber ich ſah Jhren Geiſt,<lb/>
theure Selma! darin erſcheinen, und daher der<lb/>
Eindruck, den es auf mich machte.</p><lb/><p><hirendition="#g">Jch</hi>. Gewiß kam es ganz aus dem Herzen des<lb/>
Kindes. Aber Sie würden ſehr irren, wenn Sie<lb/>
mir ein poſitives Verdienſt dabei zuſchrieben. Erſt-<lb/>
lich hatte ſchon die Mutter die erſten Regungen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[191/0205]
zu berühren. Zu oft ſchon hatte ich die Strafe
ſolches Vorwitzes getragen. Das weibliche Jdeal
war mir immer entſchwunden, ſo oft ich mich ihm
bis auf dieſen Punkt nahen wollte. Jch ſah Jhre
Kinder unſchuldig froh, ſah ſie empfänglich für
alles Schöne, lernbegierig und ernſt, wo es darauf
ankam; aber ob Sie, Theure! ihnen das Heiligſte
verſchwiegen bis zur vollen Reife der Vernunft,
wo, leider! die Leidenſchaften auch ſchon reif ſind,
und das Herz, unter ihren Stürmen kämpfend,
nicht mehr fähig iſt zur Aufnahme dieſes Heilig-
ſten — vor dieſer Frage ſtand ich bald fürchtend,
bald hoffend ſtill. — Als ich Jda’s Abendgebet im
Garten hörte, da erkannte ich meine Freundin in
dieſem Gebete. Jch wußte, daß es dem Kinde
nicht dictirt ſeyn konnte; aber ich ſah Jhren Geiſt,
theure Selma! darin erſcheinen, und daher der
Eindruck, den es auf mich machte.
Jch. Gewiß kam es ganz aus dem Herzen des
Kindes. Aber Sie würden ſehr irren, wenn Sie
mir ein poſitives Verdienſt dabei zuſchrieben. Erſt-
lich hatte ſchon die Mutter die erſten Regungen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/205>, abgerufen am 05.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.