Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

und König Edward III.
zu Zeiten ein Opffer zu bringen. Zuförderst war
er in seinem Lieben etwas unbeständig, wie aus den
Worten, die er sich gegen einige, so um ihn herum
stunden, vernehmen ließ, abzunehmen: Jch finde,
sagte er, allezeit einerley Disposition in mei-
nem Hertzen, ich liebe nur den Wechsel,
heute nimmet eine
blonde Dame, morgen
eine
Brunette mein Gemüthe gefangen,
also hält mich eine um die andere in ih-
ren Armen verstricket.
Nachdem er aber
endlich von Johanna, einer Comtesse von Sa-
lisbury,
so gantz extraordinaire Schönheit
besaß, entzündet wurde, bemühte er sich, Addres-
se
bey ihr zu suchen; Dieweil sie aber sein unbe-
ständiges Temperament kannte, gab sie ihm
gar schlechte Hoffnung, in seinem Lieben glücklich
zu seyn, welches ihm keine geringe Unruhe und
Quaal verursachete. Nichts destoweniger seuff-
tzete er unabläßlich nach ihrer Conversation,
und pflegte öffters zu denenjenigen, so um seine ge-
heimen Liebes-Affairen wusten, zu sagen: (mit
was vor Grund aber, weiß ich nicht;) Es ist ein
grosser Streit zwischen der Tugend,
Vernunfft und denen Neigungen ihres
Hertzens, welches meine Parthey hält,
und mich, ihr selbsten zum Trotz, zuletzt
noch lieben wird.

So war auch des Königs Hoffnung auf keinen

Sand

und Koͤnig Edward III.
zu Zeiten ein Opffer zu bringen. Zufoͤrderſt war
er in ſeinem Lieben etwas unbeſtaͤndig, wie aus den
Worten, die er ſich gegen einige, ſo um ihn herum
ſtunden, vernehmen ließ, abzunehmen: Jch finde,
ſagte er, allezeit einerley Diſpoſition in mei-
nem Hertzen, ich liebe nur den Wechſel,
heute nimmet eine
blonde Dame, morgen
eine
Brunette mein Gemuͤthe gefangen,
alſo haͤlt mich eine um die andere in ih-
ren Armen verſtricket.
Nachdem er aber
endlich von Johanna, einer Comteſſe von Sa-
lisbury,
ſo gantz extraordinaire Schoͤnheit
beſaß, entzuͤndet wurde, bemuͤhte er ſich, Addres-
ſe
bey ihr zu ſuchen; Dieweil ſie aber ſein unbe-
ſtaͤndiges Temperament kannte, gab ſie ihm
gar ſchlechte Hoffnung, in ſeinem Lieben gluͤcklich
zu ſeyn, welches ihm keine geringe Unruhe und
Quaal verurſachete. Nichts deſtoweniger ſeuff-
tzete er unablaͤßlich nach ihrer Converſation,
und pflegte oͤffters zu denenjenigen, ſo um ſeine ge-
heimen Liebes-Affairen wuſten, zu ſagen: (mit
was vor Grund aber, weiß ich nicht;) Es iſt ein
groſſer Streit zwiſchen der Tugend,
Vernunfft und denen Neigungen ihres
Hertzens, welches meine Parthey haͤlt,
und mich, ihr ſelbſten zum Trotz, zuletzt
noch lieben wird.

So war auch des Koͤnigs Hoffnung auf keinen

Sand
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0047" n="27"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Edward III.</hi></hi></fw><lb/>
zu Zeiten ein Opffer zu bringen. Zufo&#x0364;rder&#x017F;t war<lb/>
er in &#x017F;einem Lieben etwas unbe&#x017F;ta&#x0364;ndig, wie aus den<lb/>
Worten, die er &#x017F;ich gegen einige, &#x017F;o um ihn herum<lb/>
&#x017F;tunden, vernehmen ließ, abzunehmen: <hi rendition="#fr">Jch finde,</hi><lb/>
&#x017F;agte er, <hi rendition="#fr">allezeit einerley</hi> <hi rendition="#aq">Di&#x017F;po&#x017F;ition</hi> <hi rendition="#fr">in mei-<lb/>
nem Hertzen, ich liebe nur den Wech&#x017F;el,<lb/>
heute nimmet eine</hi> <hi rendition="#aq">blonde Dame,</hi> <hi rendition="#fr">morgen<lb/>
eine</hi> <hi rendition="#aq">Brunette</hi> <hi rendition="#fr">mein Gemu&#x0364;the gefangen,<lb/>
al&#x017F;o ha&#x0364;lt mich eine um die andere in ih-<lb/>
ren Armen ver&#x017F;tricket.</hi> Nachdem er aber<lb/>
endlich von <hi rendition="#aq">Johanna,</hi> einer <hi rendition="#aq">Comte&#x017F;&#x017F;e</hi> von <hi rendition="#aq">Sa-<lb/>
lisbury,</hi> &#x017F;o gantz <hi rendition="#aq">extraordinaire</hi> Scho&#x0364;nheit<lb/>
be&#x017F;aß, entzu&#x0364;ndet wurde, bemu&#x0364;hte er &#x017F;ich, <hi rendition="#aq">Addres-<lb/>
&#x017F;e</hi> bey ihr zu &#x017F;uchen; Dieweil &#x017F;ie aber &#x017F;ein unbe-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndiges <hi rendition="#aq">Temperament</hi> kannte, gab &#x017F;ie ihm<lb/>
gar &#x017F;chlechte Hoffnung, in &#x017F;einem Lieben glu&#x0364;cklich<lb/>
zu &#x017F;eyn, welches ihm keine geringe Unruhe und<lb/>
Quaal verur&#x017F;achete. Nichts de&#x017F;toweniger &#x017F;euff-<lb/>
tzete er unabla&#x0364;ßlich nach ihrer <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation,</hi><lb/>
und pflegte o&#x0364;ffters zu denenjenigen, &#x017F;o um &#x017F;eine ge-<lb/>
heimen Liebes-<hi rendition="#aq">Affair</hi>en wu&#x017F;ten, zu &#x017F;agen: (mit<lb/>
was vor Grund aber, weiß ich nicht;) <hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Streit zwi&#x017F;chen der Tugend,<lb/>
Vernunfft und denen Neigungen ihres<lb/>
Hertzens, welches meine Parthey ha&#x0364;lt,<lb/>
und mich, ihr &#x017F;elb&#x017F;ten zum Trotz, zuletzt<lb/>
noch lieben wird.</hi></p><lb/>
          <p>So war auch des Ko&#x0364;nigs Hoffnung auf keinen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sand</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0047] und Koͤnig Edward III. zu Zeiten ein Opffer zu bringen. Zufoͤrderſt war er in ſeinem Lieben etwas unbeſtaͤndig, wie aus den Worten, die er ſich gegen einige, ſo um ihn herum ſtunden, vernehmen ließ, abzunehmen: Jch finde, ſagte er, allezeit einerley Diſpoſition in mei- nem Hertzen, ich liebe nur den Wechſel, heute nimmet eine blonde Dame, morgen eine Brunette mein Gemuͤthe gefangen, alſo haͤlt mich eine um die andere in ih- ren Armen verſtricket. Nachdem er aber endlich von Johanna, einer Comteſſe von Sa- lisbury, ſo gantz extraordinaire Schoͤnheit beſaß, entzuͤndet wurde, bemuͤhte er ſich, Addres- ſe bey ihr zu ſuchen; Dieweil ſie aber ſein unbe- ſtaͤndiges Temperament kannte, gab ſie ihm gar ſchlechte Hoffnung, in ſeinem Lieben gluͤcklich zu ſeyn, welches ihm keine geringe Unruhe und Quaal verurſachete. Nichts deſtoweniger ſeuff- tzete er unablaͤßlich nach ihrer Converſation, und pflegte oͤffters zu denenjenigen, ſo um ſeine ge- heimen Liebes-Affairen wuſten, zu ſagen: (mit was vor Grund aber, weiß ich nicht;) Es iſt ein groſſer Streit zwiſchen der Tugend, Vernunfft und denen Neigungen ihres Hertzens, welches meine Parthey haͤlt, und mich, ihr ſelbſten zum Trotz, zuletzt noch lieben wird. So war auch des Koͤnigs Hoffnung auf keinen Sand

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/47
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/47>, abgerufen am 25.04.2024.