Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
König Carolus II.
Da dieses nun der Hof erfuhr,
So ras'ten viel wie Teuffel,
Daß einer um den andern schwuhr,
Er wollte ohne Zweiffel
Jhr ein recht sauberes Final
Bey dem Beschirmer machen,
Daß mancher schelmische Rival
Selbst sollte drüber lachen.
Gesagt, gethan: Der König ließ
Jhr bald den Abschied geben,
Ob man sie schon die Schönste hieß,
Dergleichen nicht am Leben.

Jedoch hatte die Hertzogin von Cleaveland
ihr Nest sehr wohl mit warmen Federn versehen,
und lebte sie in grossem Staat und Splendeur
nach dem Tode ihres Königlichen Beschirmers
(Royal Cully, wie König Carl II. von vielen
genennet wurde.) Und als der schöne Fielding
einen grossen Mangel am Gelde hatte, welches ihm,
bey seinen Ausschweiffungen in der Hurerey und
Sauffen, zu statten kommen mögen, verliebte er sich
biß über die Ohren in die Hertzogin, oder vielmehr
in ihr Geld: Man mag glauben, welches man will,
so viel ist gewiß, daß sie über 60. Jahr alt war;
welchem aber ungeachtet er sie unaufhörlich cares-
sirte; und weil er die Zuversicht hatte, eine Nonne
in Versuchung führen zu können, wenn seine Brust
einmahl mit Liebe und Verlangen erhitzet sey, ließ
er sich gegen die Hertzogin vernehmen, daß, weil

ihre
Koͤnig Carolus II.
Da dieſes nun der Hof erfuhr,
So raſ’ten viel wie Teuffel,
Daß einer um den andern ſchwuhr,
Er wollte ohne Zweiffel
Jhr ein recht ſauberes Final
Bey dem Beſchirmer machen,
Daß mancher ſchelmiſche Rival
Selbſt ſollte druͤber lachen.
Geſagt, gethan: Der Koͤnig ließ
Jhr bald den Abſchied geben,
Ob man ſie ſchon die Schoͤnſte hieß,
Dergleichen nicht am Leben.

Jedoch hatte die Hertzogin von Cleaveland
ihr Neſt ſehr wohl mit warmen Federn verſehen,
und lebte ſie in groſſem Staat und Splendeur
nach dem Tode ihres Koͤniglichen Beſchirmers
(Royal Cully, wie Koͤnig Carl II. von vielen
genennet wurde.) Und als der ſchoͤne Fielding
einen groſſen Mangel am Gelde hatte, welches ihm,
bey ſeinen Ausſchweiffungen in der Hurerey und
Sauffen, zu ſtatten kommen moͤgen, verliebte er ſich
biß uͤber die Ohren in die Hertzogin, oder vielmehr
in ihr Geld: Man mag glauben, welches man will,
ſo viel iſt gewiß, daß ſie uͤber 60. Jahr alt war;
welchem aber ungeachtet er ſie unaufhoͤrlich careſ-
ſirte; und weil er die Zuverſicht hatte, eine Nonne
in Verſuchung fuͤhren zu koͤnnen, wenn ſeine Bruſt
einmahl mit Liebe und Verlangen erhitzet ſey, ließ
er ſich gegen die Hertzogin vernehmen, daß, weil

ihre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <cit>
            <quote>
              <lg rendition="#fr" type="poem">
                <pb facs="#f0324" n="304"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Carolus II.</hi></hi> </fw><lb/>
                <l>Da die&#x017F;es nun der Hof erfuhr,</l><lb/>
                <l>So ra&#x017F;&#x2019;ten viel wie Teuffel,</l><lb/>
                <l>Daß einer um den andern &#x017F;chwuhr,</l><lb/>
                <l>Er wollte ohne Zweiffel</l><lb/>
                <l>Jhr ein recht &#x017F;auberes <hi rendition="#aq">Final</hi></l><lb/>
                <l>Bey dem Be&#x017F;chirmer machen,</l><lb/>
                <l>Daß mancher &#x017F;chelmi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Rival</hi></l><lb/>
                <l>Selb&#x017F;t &#x017F;ollte dru&#x0364;ber lachen.</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;agt, gethan: Der Ko&#x0364;nig ließ</l><lb/>
                <l>Jhr bald den Ab&#x017F;chied geben,</l><lb/>
                <l>Ob man &#x017F;ie &#x017F;chon die Scho&#x0364;n&#x017F;te hieß,</l><lb/>
                <l>Dergleichen nicht am Leben.</l>
              </lg>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Jedoch hatte die Hertzogin von <hi rendition="#aq">Cleaveland</hi><lb/>
ihr Ne&#x017F;t &#x017F;ehr wohl mit warmen Federn ver&#x017F;ehen,<lb/>
und lebte &#x017F;ie in gro&#x017F;&#x017F;em Staat und <hi rendition="#aq">Splendeur</hi><lb/>
nach dem Tode ihres Ko&#x0364;niglichen Be&#x017F;chirmers<lb/>
(<hi rendition="#aq">Royal Cully,</hi> wie Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Carl II.</hi> von vielen<lb/>
genennet wurde.) Und als der &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Fielding</hi><lb/>
einen gro&#x017F;&#x017F;en Mangel am Gelde hatte, welches ihm,<lb/>
bey &#x017F;einen Aus&#x017F;chweiffungen in der Hurerey und<lb/>
Sauffen, zu &#x017F;tatten kommen mo&#x0364;gen, verliebte er &#x017F;ich<lb/>
biß u&#x0364;ber die Ohren in die Hertzogin, oder vielmehr<lb/>
in ihr Geld: Man mag glauben, welches man will,<lb/>
&#x017F;o viel i&#x017F;t gewiß, daß &#x017F;ie u&#x0364;ber 60. Jahr alt war;<lb/>
welchem aber ungeachtet er &#x017F;ie unaufho&#x0364;rlich <hi rendition="#aq">care&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ir</hi>te; und weil er die Zuver&#x017F;icht hatte, eine Nonne<lb/>
in Ver&#x017F;uchung fu&#x0364;hren zu ko&#x0364;nnen, wenn &#x017F;eine Bru&#x017F;t<lb/>
einmahl mit Liebe und Verlangen erhitzet &#x017F;ey, ließ<lb/>
er &#x017F;ich gegen die Hertzogin vernehmen, daß, weil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihre</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0324] Koͤnig Carolus II. Da dieſes nun der Hof erfuhr, So raſ’ten viel wie Teuffel, Daß einer um den andern ſchwuhr, Er wollte ohne Zweiffel Jhr ein recht ſauberes Final Bey dem Beſchirmer machen, Daß mancher ſchelmiſche Rival Selbſt ſollte druͤber lachen. Geſagt, gethan: Der Koͤnig ließ Jhr bald den Abſchied geben, Ob man ſie ſchon die Schoͤnſte hieß, Dergleichen nicht am Leben. Jedoch hatte die Hertzogin von Cleaveland ihr Neſt ſehr wohl mit warmen Federn verſehen, und lebte ſie in groſſem Staat und Splendeur nach dem Tode ihres Koͤniglichen Beſchirmers (Royal Cully, wie Koͤnig Carl II. von vielen genennet wurde.) Und als der ſchoͤne Fielding einen groſſen Mangel am Gelde hatte, welches ihm, bey ſeinen Ausſchweiffungen in der Hurerey und Sauffen, zu ſtatten kommen moͤgen, verliebte er ſich biß uͤber die Ohren in die Hertzogin, oder vielmehr in ihr Geld: Man mag glauben, welches man will, ſo viel iſt gewiß, daß ſie uͤber 60. Jahr alt war; welchem aber ungeachtet er ſie unaufhoͤrlich careſ- ſirte; und weil er die Zuverſicht hatte, eine Nonne in Verſuchung fuͤhren zu koͤnnen, wenn ſeine Bruſt einmahl mit Liebe und Verlangen erhitzet ſey, ließ er ſich gegen die Hertzogin vernehmen, daß, weil ihre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/324
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/324>, abgerufen am 19.05.2024.