Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Mad. Alice Smalwood,
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und
eingewurtzeltes Mißvergnügen des Gemüths zu er-
kennen. Herr Smalwood nebst seinem Weibe
war ihrentwegen nicht wenig bekümmert, und frag-
te unterschiedliche derer berühmtesten Medicorum
um Rath, was die Ursache ihrer Kranckheit seyn
möchte, und was man für die bequemste und ge-
schwindeste Cur brauchen könnte? Sie kamen al-
le überein, und sagten, sie wäre schwanger, und ihre
Kranckheit wäre nichts anders, als die natürliche
Schwachheiten derer Weiber in solchen Fällen;
Welches ihre Eltern mit Erstaunen und Entsetzen
anhörten.

Wenn die Doctores hinweg waren, satzten ihr
Vater und Mutter aufs hefftigste zu, und bathen
sie mit bethränten Augen, sie sollte die Wahrheit
sagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel
sey, der sie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami-
lie diesen Schand-Flecken zugezogen hätte, den
sie mit allen ihren Thränen hinweg zu waschen nun-
mehro nicht fähig wären? Mademoiselle Ali-
ce verneinete mit nicht geringerer Mühe die Schuld
einer solchen Ehr-vergessenden Leichtfertigkeit, und
betheuerte bey der Allwissenheit des gerechten Him-
mels ihre Unschuld und unbefleckte Keuschheit. Jh-
re Seufftzer, Thränen und Hertz-brechendes Fle-
hen überredten ihre Eltern zuletzt, daß sie dafür hiel-
ten, die Doctores müsten in ihrem Urtheilen geir-

ret

Mad. Alice Smalwood,
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und
eingewurtzeltes Mißvergnuͤgen des Gemuͤths zu er-
kennen. Herr Smalwood nebſt ſeinem Weibe
war ihrentwegen nicht wenig bekuͤmmert, und frag-
te unterſchiedliche derer beruͤhmteſten Medicorum
um Rath, was die Urſache ihrer Kranckheit ſeyn
moͤchte, und was man fuͤr die bequemſte und ge-
ſchwindeſte Cur brauchen koͤnnte? Sie kamen al-
le uͤberein, und ſagten, ſie waͤre ſchwanger, und ihre
Kranckheit waͤre nichts anders, als die natuͤrliche
Schwachheiten derer Weiber in ſolchen Faͤllen;
Welches ihre Eltern mit Erſtaunen und Entſetzen
anhoͤrten.

Wenn die Doctores hinweg waren, ſatzten ihr
Vater und Mutter aufs hefftigſte zu, und bathen
ſie mit bethraͤnten Augen, ſie ſollte die Wahrheit
ſagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel
ſey, der ſie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami-
lie dieſen Schand-Flecken zugezogen haͤtte, den
ſie mit allen ihren Thraͤnen hinweg zu waſchen nun-
mehro nicht faͤhig waͤren? Mademoiſelle Ali-
ce verneinete mit nicht geringerer Muͤhe die Schuld
einer ſolchen Ehr-vergeſſenden Leichtfertigkeit, und
betheuerte bey der Allwiſſenheit des gerechten Him-
mels ihre Unſchuld und unbefleckte Keuſchheit. Jh-
re Seufftzer, Thraͤnen und Hertz-brechendes Fle-
hen uͤberredten ihre Eltern zuletzt, daß ſie dafuͤr hiel-
ten, die Doctores muͤſten in ihrem Urtheilen geir-

ret
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0274" n="254"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Mad. Alice Smalwood,</hi></hi></fw><lb/>
fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und<lb/>
eingewurtzeltes Mißvergnu&#x0364;gen des Gemu&#x0364;ths zu er-<lb/>
kennen. Herr <hi rendition="#aq">Smalwood</hi> neb&#x017F;t &#x017F;einem Weibe<lb/>
war ihrentwegen nicht wenig beku&#x0364;mmert, und frag-<lb/>
te unter&#x017F;chiedliche derer beru&#x0364;hmte&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Medicorum</hi><lb/>
um Rath, was die Ur&#x017F;ache ihrer Kranckheit &#x017F;eyn<lb/>
mo&#x0364;chte, und was man fu&#x0364;r die bequem&#x017F;te und ge-<lb/>
&#x017F;chwinde&#x017F;te <hi rendition="#aq">Cur</hi> brauchen ko&#x0364;nnte? Sie kamen al-<lb/>
le u&#x0364;berein, und &#x017F;agten, &#x017F;ie wa&#x0364;re &#x017F;chwanger, und ihre<lb/>
Kranckheit wa&#x0364;re nichts anders, als die natu&#x0364;rliche<lb/>
Schwachheiten derer Weiber in &#x017F;olchen Fa&#x0364;llen;<lb/>
Welches ihre Eltern mit Er&#x017F;taunen und Ent&#x017F;etzen<lb/>
anho&#x0364;rten.</p><lb/>
          <p>Wenn die <hi rendition="#aq">Doctores</hi> hinweg waren, &#x017F;atzten ihr<lb/>
Vater und Mutter aufs hefftig&#x017F;te zu, und bathen<lb/>
&#x017F;ie mit bethra&#x0364;nten Augen, &#x017F;ie &#x017F;ollte die Wahrheit<lb/>
&#x017F;agen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel<lb/>
&#x017F;ey, der &#x017F;ie um ihre Ehre gebracht, und ihrer <hi rendition="#aq">Fami-<lb/>
lie</hi> die&#x017F;en Schand-Flecken zugezogen ha&#x0364;tte, den<lb/>
&#x017F;ie mit allen ihren Thra&#x0364;nen hinweg zu wa&#x017F;chen nun-<lb/>
mehro nicht fa&#x0364;hig wa&#x0364;ren? <hi rendition="#aq">Mademoi&#x017F;elle Ali-<lb/>
ce</hi> verneinete mit nicht geringerer Mu&#x0364;he die Schuld<lb/>
einer &#x017F;olchen Ehr-verge&#x017F;&#x017F;enden Leichtfertigkeit, und<lb/>
betheuerte bey der Allwi&#x017F;&#x017F;enheit des gerechten Him-<lb/>
mels ihre Un&#x017F;chuld und unbefleckte Keu&#x017F;chheit. Jh-<lb/>
re Seufftzer, Thra&#x0364;nen und Hertz-brechendes Fle-<lb/>
hen u&#x0364;berredten ihre Eltern zuletzt, daß &#x017F;ie dafu&#x0364;r hiel-<lb/>
ten, die <hi rendition="#aq">Doctores</hi> mu&#x0364;&#x017F;ten in ihrem Urtheilen geir-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ret</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0274] Mad. Alice Smalwood, fallen, und alle ihre Worte gaben ein innerliches und eingewurtzeltes Mißvergnuͤgen des Gemuͤths zu er- kennen. Herr Smalwood nebſt ſeinem Weibe war ihrentwegen nicht wenig bekuͤmmert, und frag- te unterſchiedliche derer beruͤhmteſten Medicorum um Rath, was die Urſache ihrer Kranckheit ſeyn moͤchte, und was man fuͤr die bequemſte und ge- ſchwindeſte Cur brauchen koͤnnte? Sie kamen al- le uͤberein, und ſagten, ſie waͤre ſchwanger, und ihre Kranckheit waͤre nichts anders, als die natuͤrliche Schwachheiten derer Weiber in ſolchen Faͤllen; Welches ihre Eltern mit Erſtaunen und Entſetzen anhoͤrten. Wenn die Doctores hinweg waren, ſatzten ihr Vater und Mutter aufs hefftigſte zu, und bathen ſie mit bethraͤnten Augen, ſie ſollte die Wahrheit ſagen und offenbahren, wer der leichtfertige Vogel ſey, der ſie um ihre Ehre gebracht, und ihrer Fami- lie dieſen Schand-Flecken zugezogen haͤtte, den ſie mit allen ihren Thraͤnen hinweg zu waſchen nun- mehro nicht faͤhig waͤren? Mademoiſelle Ali- ce verneinete mit nicht geringerer Muͤhe die Schuld einer ſolchen Ehr-vergeſſenden Leichtfertigkeit, und betheuerte bey der Allwiſſenheit des gerechten Him- mels ihre Unſchuld und unbefleckte Keuſchheit. Jh- re Seufftzer, Thraͤnen und Hertz-brechendes Fle- hen uͤberredten ihre Eltern zuletzt, daß ſie dafuͤr hiel- ten, die Doctores muͤſten in ihrem Urtheilen geir- ret

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/274
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/274>, abgerufen am 19.05.2024.