stituiren, etwann in eine finstere Allee lockete, all- wo sie denn, indem dieser vielleicht die Hosen s. v. abziehen wollen, demselben den Schubsack durch heimliche Griffe bestohle, und hierauf alsobald ein gewisses Zeichen ihrer glücklichen erlangten Beute von sich gabe, da denn ihr Huren-Jäger gleich zu- lieff und den tummen Schöps zu Boden warff, welches der Canaille immittelst Gelegenheit zu echappiren gab: Und mit dergleichen Spitzbü- berey gienge sie mehrentheils um, indem sie man- chen einfältigen Stümper mit hinein ins Bordel zeckerte, und, nachdem sie ihn daselbst mit gewissen kurtzen Gläsern, die einen Boden in der Mitte ha- ben, voll gesäuffet, ihme die Schubsäcke ausplün- derte, und ihn also den Contract seiner Thorheit mit einer guten Rechnung bezahlen ließ.
Dieser miserablen Lebens-Art folgete sie von ihrem 17den Jahr an, bis sie bald dreyßig alt war, nach, als um welche Zeit die Rosen ihrer Schön- heit zu verwelcken anfiengen, daß sie genöthiget wurde, die Mahler-Kunst zu lernen und ihr Gesicht mit Schmincke und Schattir-Pflästergen über und über zu verkleistern. Weil sie aber noch immer aufs lasterhaffteste lebete, liesse sich das abgeleckte Leder der verfallenen Kinn-Backen nicht allzu wohl wieder renoviren, auspoliren und repariren, und wenn sie solche noch hundert mal ärger hätte wollen beschmieren. Nichts destoweniger, als ein gewisser
aus-
Q 4
und ein gewiſſer auslaͤndiſcher Printz.
ſtituiren, etwann in eine finſtere Allée lockete, all- wo ſie denn, indem dieſer vielleicht die Hoſen ſ. v. abziehen wollen, demſelben den Schubſack durch heimliche Griffe beſtohle, und hierauf alſobald ein gewiſſes Zeichen ihrer gluͤcklichen erlangten Beute von ſich gabe, da denn ihr Huren-Jaͤger gleich zu- lieff und den tummen Schoͤps zu Boden warff, welches der Canaille immittelſt Gelegenheit zu échappiren gab: Und mit dergleichen Spitzbuͤ- berey gienge ſie mehrentheils um, indem ſie man- chen einfaͤltigen Stuͤmper mit hinein ins Bordel zeckerte, und, nachdem ſie ihn daſelbſt mit gewiſſen kurtzen Glaͤſern, die einen Boden in der Mitte ha- ben, voll geſaͤuffet, ihme die Schubſaͤcke auspluͤn- derte, und ihn alſo den Contract ſeiner Thorheit mit einer guten Rechnung bezahlen ließ.
Dieſer miſerablen Lebens-Art folgete ſie von ihrem 17den Jahr an, bis ſie bald dreyßig alt war, nach, als um welche Zeit die Roſen ihrer Schoͤn- heit zu verwelcken anfiengen, daß ſie genoͤthiget wurde, die Mahler-Kunſt zu lernen und ihr Geſicht mit Schmincke und Schattir-Pflaͤſtergen uͤber und uͤber zu verkleiſtern. Weil ſie aber noch immer aufs laſterhaffteſte lebete, lieſſe ſich das abgeleckte Leder der verfallenen Kinn-Backen nicht allzu wohl wieder renoviren, auspoliren und repariren, und wenn ſie ſolche noch hundert mal aͤrger haͤtte wollen beſchmieren. Nichts deſtoweniger, als ein gewiſſer
aus-
Q 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0267"n="247"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">und ein gewiſſer auslaͤndiſcher Printz.</hi></fw><lb/><hirendition="#aq">ſtitui</hi>ren, etwann in eine finſtere <hirendition="#aq">Allée</hi> lockete, all-<lb/>
wo ſie denn, indem dieſer vielleicht die Hoſen <hirendition="#aq">ſ. v.</hi><lb/>
abziehen wollen, demſelben den Schubſack durch<lb/>
heimliche Griffe beſtohle, und hierauf alſobald ein<lb/>
gewiſſes Zeichen ihrer gluͤcklichen erlangten Beute<lb/>
von ſich gabe, da denn ihr Huren-Jaͤger gleich zu-<lb/>
lieff und den tummen Schoͤps zu Boden warff,<lb/>
welches der <hirendition="#aq">Canaille</hi> immittelſt Gelegenheit zu<lb/><hirendition="#aq">échappi</hi>ren gab: Und mit dergleichen Spitzbuͤ-<lb/>
berey gienge ſie mehrentheils um, indem ſie man-<lb/>
chen einfaͤltigen Stuͤmper mit hinein ins <hirendition="#aq">Bordel</hi><lb/>
zeckerte, und, nachdem ſie ihn daſelbſt mit gewiſſen<lb/>
kurtzen Glaͤſern, die einen Boden in der Mitte ha-<lb/>
ben, voll geſaͤuffet, ihme die Schubſaͤcke auspluͤn-<lb/>
derte, und ihn alſo den <hirendition="#aq">Contract</hi>ſeiner Thorheit<lb/>
mit einer guten Rechnung bezahlen ließ.</p><lb/><p>Dieſer <hirendition="#aq">miſerabl</hi>en Lebens-Art folgete ſie von<lb/>
ihrem 17den Jahr an, bis ſie bald dreyßig alt war,<lb/>
nach, als um welche Zeit die Roſen ihrer Schoͤn-<lb/>
heit zu verwelcken anfiengen, daß ſie genoͤthiget<lb/>
wurde, die Mahler-Kunſt zu lernen und ihr Geſicht<lb/>
mit Schmincke und Schattir-Pflaͤſtergen uͤber und<lb/>
uͤber zu verkleiſtern. Weil ſie aber noch immer<lb/>
aufs laſterhaffteſte lebete, lieſſe ſich das abgeleckte<lb/>
Leder der verfallenen Kinn-Backen nicht allzu wohl<lb/>
wieder <hirendition="#aq">renovi</hi>ren, auspoliren und <hirendition="#aq">repari</hi>ren, und<lb/>
wenn ſie ſolche noch hundert mal aͤrger haͤtte wollen<lb/>
beſchmieren. Nichts deſtoweniger, als ein gewiſſer<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">aus-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[247/0267]
und ein gewiſſer auslaͤndiſcher Printz.
ſtituiren, etwann in eine finſtere Allée lockete, all-
wo ſie denn, indem dieſer vielleicht die Hoſen ſ. v.
abziehen wollen, demſelben den Schubſack durch
heimliche Griffe beſtohle, und hierauf alſobald ein
gewiſſes Zeichen ihrer gluͤcklichen erlangten Beute
von ſich gabe, da denn ihr Huren-Jaͤger gleich zu-
lieff und den tummen Schoͤps zu Boden warff,
welches der Canaille immittelſt Gelegenheit zu
échappiren gab: Und mit dergleichen Spitzbuͤ-
berey gienge ſie mehrentheils um, indem ſie man-
chen einfaͤltigen Stuͤmper mit hinein ins Bordel
zeckerte, und, nachdem ſie ihn daſelbſt mit gewiſſen
kurtzen Glaͤſern, die einen Boden in der Mitte ha-
ben, voll geſaͤuffet, ihme die Schubſaͤcke auspluͤn-
derte, und ihn alſo den Contract ſeiner Thorheit
mit einer guten Rechnung bezahlen ließ.
Dieſer miſerablen Lebens-Art folgete ſie von
ihrem 17den Jahr an, bis ſie bald dreyßig alt war,
nach, als um welche Zeit die Roſen ihrer Schoͤn-
heit zu verwelcken anfiengen, daß ſie genoͤthiget
wurde, die Mahler-Kunſt zu lernen und ihr Geſicht
mit Schmincke und Schattir-Pflaͤſtergen uͤber und
uͤber zu verkleiſtern. Weil ſie aber noch immer
aufs laſterhaffteſte lebete, lieſſe ſich das abgeleckte
Leder der verfallenen Kinn-Backen nicht allzu wohl
wieder renoviren, auspoliren und repariren, und
wenn ſie ſolche noch hundert mal aͤrger haͤtte wollen
beſchmieren. Nichts deſtoweniger, als ein gewiſſer
aus-
Q 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/267>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
