Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Madame Needham,

ihren liebreitzenden Annehmlichkeiten gefesselt, zu
ihren Füssen zu sehen, den sie seinem Mit-Buhler
Cole dergestalt vorzog, daß sie sich endlich seiner
Umarmung überliesse. Weil nun die Dame eini-
gen Verdacht von des Procuratoris Neigung
eingesogen hatte, und in Sorgen stunde, er dürffte
ihr Mägdgen hinter das Licht führen, gab sie genau
auf ihn achtung, so offt er in ihr Hauß kam, ließ
sichs immittelst nicht träumen, daß ihr eigener
Sohn diesen Garten beraubet, und die Blume,
welche sie mit so grosser Sorgfalt und Fürsichtig-
keit bewachet, darinnen abgerissen hätte. Jnzwi-
schen setzte Herr Cole seine Liebe fort, und prae-
sentirte ihr einen Beutel mit Gold, den sie an-
nahm; wie sie denn auch allen seinen Eyd-Schwüh-
ren und Verheissungen zu glauben sich anstellete,
auch endlich, als von seinen Schmeicheleyen über-
wunden, in sein Verlangen zum Schein einwil-
ligte. Nichts auf der gantzen Welt war ihm er-
freulicher, als dieses Ja-Wort: Man kunnte den
Jnnhalt seines Gemüths gar deutlich in seinen Au-
gen lesen; Er küssete sie tausendmal, und bedanckte
sich unendlich für dasjenige, was sie ihm zu schen-
cken nimmermehr gesonnen war: Denn so er des
Nachts zu ihrer Hinter-Thür kam, in Hoffnung
von ihr heimlich eingelassen zu werden, sahe sie zum
Fenster hinaus, und lachte sich über des verliebten
Haasen Thorheit satt.

Nicht

Madame Needham,

ihren liebreitzenden Annehmlichkeiten gefeſſelt, zu
ihren Fuͤſſen zu ſehen, den ſie ſeinem Mit-Buhler
Cole dergeſtalt vorzog, daß ſie ſich endlich ſeiner
Umarmung uͤberlieſſe. Weil nun die Dame eini-
gen Verdacht von des Procuratoris Neigung
eingeſogen hatte, und in Sorgen ſtunde, er duͤrffte
ihr Maͤgdgen hinter das Licht fuͤhren, gab ſie genau
auf ihn achtung, ſo offt er in ihr Hauß kam, ließ
ſichs immittelſt nicht traͤumen, daß ihr eigener
Sohn dieſen Garten beraubet, und die Blume,
welche ſie mit ſo groſſer Sorgfalt und Fuͤrſichtig-
keit bewachet, darinnen abgeriſſen haͤtte. Jnzwi-
ſchen ſetzte Herr Cole ſeine Liebe fort, und præ-
ſentirte ihr einen Beutel mit Gold, den ſie an-
nahm; wie ſie deñ auch allen ſeinen Eyd-Schwuͤh-
ren und Verheiſſungen zu glauben ſich anſtellete,
auch endlich, als von ſeinen Schmeicheleyen uͤber-
wunden, in ſein Verlangen zum Schein einwil-
ligte. Nichts auf der gantzen Welt war ihm er-
freulicher, als dieſes Ja-Wort: Man kunnte den
Jnnhalt ſeines Gemuͤths gar deutlich in ſeinen Au-
gen leſen; Er kuͤſſete ſie tauſendmal, und bedanckte
ſich unendlich fuͤr dasjenige, was ſie ihm zu ſchen-
cken nimmermehr geſonnen war: Denn ſo er des
Nachts zu ihrer Hinter-Thuͤr kam, in Hoffnung
von ihr heimlich eingelaſſen zu werden, ſahe ſie zum
Fenſter hinaus, und lachte ſich uͤber des verliebten
Haaſen Thorheit ſatt.

Nicht

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0234" n="214"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Needham,</hi></hi></fw><lb/>
ihren liebreitzenden Annehmlichkeiten gefe&#x017F;&#x017F;elt, zu<lb/>
ihren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu &#x017F;ehen, den &#x017F;ie &#x017F;einem Mit-Buhler<lb/><hi rendition="#aq">Cole</hi> derge&#x017F;talt vorzog, daß &#x017F;ie &#x017F;ich endlich &#x017F;einer<lb/>
Umarmung u&#x0364;berlie&#x017F;&#x017F;e. Weil nun die <hi rendition="#aq">Dame</hi> eini-<lb/>
gen Verdacht von des <hi rendition="#aq">Procuratoris</hi> Neigung<lb/>
einge&#x017F;ogen hatte, und in Sorgen &#x017F;tunde, er du&#x0364;rffte<lb/>
ihr Ma&#x0364;gdgen hinter das Licht fu&#x0364;hren, gab &#x017F;ie genau<lb/>
auf ihn achtung, &#x017F;o offt er in ihr Hauß kam, ließ<lb/>
&#x017F;ichs immittel&#x017F;t nicht tra&#x0364;umen, daß ihr eigener<lb/>
Sohn die&#x017F;en Garten beraubet, und die Blume,<lb/>
welche &#x017F;ie mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Sorgfalt und Fu&#x0364;r&#x017F;ichtig-<lb/>
keit bewachet, darinnen abgeri&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte. Jnzwi-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;etzte Herr <hi rendition="#aq">Cole</hi> &#x017F;eine Liebe fort, und <hi rendition="#aq">præ-<lb/>
&#x017F;entir</hi>te ihr einen Beutel mit Gold, den &#x017F;ie an-<lb/>
nahm; wie &#x017F;ie den&#x0303; auch allen &#x017F;einen Eyd-Schwu&#x0364;h-<lb/>
ren und Verhei&#x017F;&#x017F;ungen zu glauben &#x017F;ich an&#x017F;tellete,<lb/>
auch endlich, als von &#x017F;einen Schmeicheleyen u&#x0364;ber-<lb/>
wunden, in &#x017F;ein Verlangen zum Schein einwil-<lb/>
ligte. Nichts auf der gantzen Welt war ihm er-<lb/>
freulicher, als die&#x017F;es Ja-Wort: Man kunnte den<lb/>
Jnnhalt &#x017F;eines Gemu&#x0364;ths gar deutlich in &#x017F;einen Au-<lb/>
gen le&#x017F;en; Er ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete &#x017F;ie tau&#x017F;endmal, und bedanckte<lb/>
&#x017F;ich unendlich fu&#x0364;r dasjenige, was &#x017F;ie ihm zu &#x017F;chen-<lb/>
cken nimmermehr ge&#x017F;onnen war: Denn &#x017F;o er des<lb/>
Nachts zu ihrer Hinter-Thu&#x0364;r kam, in Hoffnung<lb/>
von ihr heimlich eingela&#x017F;&#x017F;en zu werden, &#x017F;ahe &#x017F;ie zum<lb/>
Fen&#x017F;ter hinaus, und lachte &#x017F;ich u&#x0364;ber des verliebten<lb/>
Haa&#x017F;en Thorheit &#x017F;att.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Nicht</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[214/0234] Madame Needham, ihren liebreitzenden Annehmlichkeiten gefeſſelt, zu ihren Fuͤſſen zu ſehen, den ſie ſeinem Mit-Buhler Cole dergeſtalt vorzog, daß ſie ſich endlich ſeiner Umarmung uͤberlieſſe. Weil nun die Dame eini- gen Verdacht von des Procuratoris Neigung eingeſogen hatte, und in Sorgen ſtunde, er duͤrffte ihr Maͤgdgen hinter das Licht fuͤhren, gab ſie genau auf ihn achtung, ſo offt er in ihr Hauß kam, ließ ſichs immittelſt nicht traͤumen, daß ihr eigener Sohn dieſen Garten beraubet, und die Blume, welche ſie mit ſo groſſer Sorgfalt und Fuͤrſichtig- keit bewachet, darinnen abgeriſſen haͤtte. Jnzwi- ſchen ſetzte Herr Cole ſeine Liebe fort, und præ- ſentirte ihr einen Beutel mit Gold, den ſie an- nahm; wie ſie deñ auch allen ſeinen Eyd-Schwuͤh- ren und Verheiſſungen zu glauben ſich anſtellete, auch endlich, als von ſeinen Schmeicheleyen uͤber- wunden, in ſein Verlangen zum Schein einwil- ligte. Nichts auf der gantzen Welt war ihm er- freulicher, als dieſes Ja-Wort: Man kunnte den Jnnhalt ſeines Gemuͤths gar deutlich in ſeinen Au- gen leſen; Er kuͤſſete ſie tauſendmal, und bedanckte ſich unendlich fuͤr dasjenige, was ſie ihm zu ſchen- cken nimmermehr geſonnen war: Denn ſo er des Nachts zu ihrer Hinter-Thuͤr kam, in Hoffnung von ihr heimlich eingelaſſen zu werden, ſahe ſie zum Fenſter hinaus, und lachte ſich uͤber des verliebten Haaſen Thorheit ſatt. Nicht

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/234
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/234>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.