Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.Madame Raymond, Welt vorgekommen; und daß michnicht bemühet, eher Addresse bey ihnen zu suchen, ist nur deßwegen geschehen, weil mir nicht unbekannt, welcher gestalt Herr B - - bereits einen so festen Platz in Dero Hertzen eigenommen, daß es mir unmöglich geschienen, solchen daraus zu vertreiben; Nachdem sie ihn aber treu- loß befunden, so überlassen sie, bitte ich, ihn seinem verderbten Geschmacke, und erlauben, daß ich eine beständige Allian- ce mit ihnen schliessen möge. Herr B - - hatte nun Madame Raymond in einem sehr verdrüßlichen Humeur hinterlassen, indem er aufs Land gereiset war, und nicht einmal Abschied von ihr genommen; Gleichwohl hatte sie ein so gelindes Naturel, daß sie nicht einmal zornig auf ihn war: Und weil sie urtheilte, man dürffe nicht gleich alles für eine unbetrügliche Wahrheit an- nehmen, was vielleicht nur zufälliger Weise vorge- bracht würde; So sahe sie für gut an, dasjenige, welches der Graf im Ernst vorgebracht, in einen blossen Schertz zu verwandeln; Und damit sie den Discours abbrechen möchte, stellte sie sich an, als sey ihr nicht wohl zu Muthe, und bäthe dem- nach den Grafen, so gütig zu seyn, und sich für dieses mal zu absentiren. Sich
Madame Raymond, Welt vorgekommen; und daß michnicht bemuͤhet, eher Addreſſe bey ihnen zu ſuchen, iſt nur deßwegen geſchehen, weil mir nicht unbekannt, welcher geſtalt Herr B ‒ ‒ bereits einen ſo feſten Platz in Dero Hertzen eigenommen, daß es mir unmoͤglich geſchienen, ſolchen daraus zu vertreiben; Nachdem ſie ihn aber treu- loß befunden, ſo uͤberlaſſen ſie, bitte ich, ihn ſeinem verderbten Geſchmacke, und erlauben, daß ich eine beſtaͤndige Allian- ce mit ihnen ſchlieſſen moͤge. Herr B ‒ ‒ hatte nun Madame Raymond in einem ſehr verdruͤßlichen Humeur hinterlaſſen, indem er aufs Land gereiſet war, und nicht einmal Abſchied von ihr genommen; Gleichwohl hatte ſie ein ſo gelindes Naturel, daß ſie nicht einmal zornig auf ihn war: Und weil ſie urtheilte, man duͤrffe nicht gleich alles fuͤr eine unbetruͤgliche Wahrheit an- nehmen, was vielleicht nur zufaͤlliger Weiſe vorge- bracht wuͤrde; So ſahe ſie fuͤr gut an, dasjenige, welches der Graf im Ernſt vorgebracht, in einen bloſſen Schertz zu verwandeln; Und damit ſie den Diſcours abbrechen moͤchte, ſtellte ſie ſich an, als ſey ihr nicht wohl zu Muthe, und baͤthe dem- nach den Grafen, ſo guͤtig zu ſeyn, und ſich fuͤr dieſes mal zu abſentiren. Sich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0132" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Madame Raymond,</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">Welt vorgekommen; und daß mich<lb/> nicht bemuͤhet, eher</hi><hi rendition="#aq">Addreſſe</hi><hi rendition="#fr">bey ihnen<lb/> zu ſuchen, iſt nur deßwegen geſchehen,<lb/> weil mir nicht unbekannt, welcher geſtalt<lb/> Herr</hi><hi rendition="#aq">B</hi> ‒ ‒ <hi rendition="#fr">bereits einen ſo feſten Platz<lb/> in Dero Hertzen eigenommen, daß es mir<lb/> unmoͤglich geſchienen, ſolchen daraus zu<lb/> vertreiben; Nachdem ſie ihn aber treu-<lb/> loß befunden, ſo uͤberlaſſen ſie, bitte ich,<lb/> ihn ſeinem verderbten Geſchmacke, und<lb/> erlauben, daß ich eine beſtaͤndige</hi> <hi rendition="#aq">Allian-<lb/> ce</hi> <hi rendition="#fr">mit ihnen ſchlieſſen moͤge.</hi> Herr <hi rendition="#aq">B</hi> ‒ ‒<lb/> hatte nun <hi rendition="#aq">Madame Raymond</hi> in einem ſehr<lb/> verdruͤßlichen <hi rendition="#aq">Humeur</hi> hinterlaſſen, indem er<lb/> aufs Land gereiſet war, und nicht einmal Abſchied<lb/> von ihr genommen; Gleichwohl hatte ſie ein ſo<lb/> gelindes <hi rendition="#aq">Naturel,</hi> daß ſie nicht einmal zornig auf<lb/> ihn war: Und weil ſie urtheilte, man duͤrffe nicht<lb/> gleich alles fuͤr eine unbetruͤgliche Wahrheit an-<lb/> nehmen, was vielleicht nur zufaͤlliger Weiſe vorge-<lb/> bracht wuͤrde; So ſahe ſie fuͤr gut an, dasjenige,<lb/> welches der Graf im Ernſt vorgebracht, in einen<lb/> bloſſen Schertz zu verwandeln; Und damit ſie den<lb/><hi rendition="#aq">Diſcours</hi> abbrechen moͤchte, ſtellte ſie ſich an,<lb/> als ſey ihr nicht wohl zu Muthe, und baͤthe dem-<lb/> nach den Grafen, ſo guͤtig zu ſeyn, und ſich fuͤr<lb/> dieſes mal zu <hi rendition="#aq">abſenti</hi>ren.</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Sich</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [112/0132]
Madame Raymond,
Welt vorgekommen; und daß mich
nicht bemuͤhet, eher Addreſſe bey ihnen
zu ſuchen, iſt nur deßwegen geſchehen,
weil mir nicht unbekannt, welcher geſtalt
Herr B ‒ ‒ bereits einen ſo feſten Platz
in Dero Hertzen eigenommen, daß es mir
unmoͤglich geſchienen, ſolchen daraus zu
vertreiben; Nachdem ſie ihn aber treu-
loß befunden, ſo uͤberlaſſen ſie, bitte ich,
ihn ſeinem verderbten Geſchmacke, und
erlauben, daß ich eine beſtaͤndige Allian-
ce mit ihnen ſchlieſſen moͤge. Herr B ‒ ‒
hatte nun Madame Raymond in einem ſehr
verdruͤßlichen Humeur hinterlaſſen, indem er
aufs Land gereiſet war, und nicht einmal Abſchied
von ihr genommen; Gleichwohl hatte ſie ein ſo
gelindes Naturel, daß ſie nicht einmal zornig auf
ihn war: Und weil ſie urtheilte, man duͤrffe nicht
gleich alles fuͤr eine unbetruͤgliche Wahrheit an-
nehmen, was vielleicht nur zufaͤlliger Weiſe vorge-
bracht wuͤrde; So ſahe ſie fuͤr gut an, dasjenige,
welches der Graf im Ernſt vorgebracht, in einen
bloſſen Schertz zu verwandeln; Und damit ſie den
Diſcours abbrechen moͤchte, ſtellte ſie ſich an,
als ſey ihr nicht wohl zu Muthe, und baͤthe dem-
nach den Grafen, ſo guͤtig zu ſeyn, und ſich fuͤr
dieſes mal zu abſentiren.
Sich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/132 |
Zitationshilfe: | Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/132>, abgerufen am 18.07.2024. |