Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Und lasset mich
Die Woltat der Verwandlung spüren.
Verwandelt diesen Ort in einen finstern Wald,
Doch schonet hier der menschlichen Gestalt.
Denn diese mochte sie am wenigsten verlieren.
Jhr Bitten ward erhört. Ein dichter Rosenstrauch
Wuchs neben ihr hervor, und der verbarg sie auch.
Allein dieß war kein Wald; jedoch ich muß nur
lachen,
Die Götter müßten ja
Die Erde voller Wälder machen.
Genug sie wurden doch durch diesen Busch be-
deckt,
Jhr meint sie lagen hier nun ganz und gar ver-
steckt?
Der Busch verbarg sie nur den neidischen Ge-
sichtern,
Doch aber nicht vor den verschwiegnen Dichtern.

Jhr Schönen bleibet hier,
Und waget noch den letzten Blick mit mir.
Seht hinn, ich sehe schon die leichten Blätter
weichen,
Jch sehe den Amint sein schönstes Glück erreichen;
Sagt

Und laſſet mich
Die Woltat der Verwandlung ſpuͤren.
Verwandelt dieſen Ort in einen finſtern Wald,
Doch ſchonet hier der menſchlichen Geſtalt.
Denn dieſe mochte ſie am wenigſten verlieren.
Jhr Bitten ward erhoͤrt. Ein dichter Roſenſtrauch
Wuchs neben ihr hervor, und der verbarg ſie auch.
Allein dieß war kein Wald; jedoch ich muß nur
lachen,
Die Goͤtter muͤßten ja
Die Erde voller Waͤlder machen.
Genug ſie wurden doch durch dieſen Buſch be-
deckt,
Jhr meint ſie lagen hier nun ganz und gar ver-
ſteckt?
Der Buſch verbarg ſie nur den neidiſchen Ge-
ſichtern,
Doch aber nicht vor den verſchwiegnen Dichtern.

Jhr Schoͤnen bleibet hier,
Und waget noch den letzten Blick mit mir.
Seht hinn, ich ſehe ſchon die leichten Blaͤtter
weichen,
Jch ſehe den Amint ſein ſchoͤnſtes Gluͤck erreichen;
Sagt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <lg>
          <l><pb facs="#f0056" n="52"/>
Und la&#x017F;&#x017F;et mich</l><lb/>
          <l>Die Woltat der Verwandlung &#x017F;pu&#x0364;ren.</l><lb/>
          <l>Verwandelt die&#x017F;en Ort in einen fin&#x017F;tern Wald,</l><lb/>
          <l>Doch &#x017F;chonet hier der men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;talt.</l><lb/>
          <l>Denn die&#x017F;e mochte &#x017F;ie am wenig&#x017F;ten verlieren.</l><lb/>
          <l>Jhr Bitten ward erho&#x0364;rt. Ein dichter Ro&#x017F;en&#x017F;trauch</l><lb/>
          <l>Wuchs neben ihr hervor, und der verbarg &#x017F;ie auch.</l><lb/>
          <l>Allein dieß war kein Wald; jedoch ich muß nur<lb/><hi rendition="#et">lachen,</hi></l><lb/>
          <l>Die Go&#x0364;tter mu&#x0364;ßten ja</l><lb/>
          <l>Die Erde voller Wa&#x0364;lder machen.</l><lb/>
          <l>Genug &#x017F;ie wurden doch durch die&#x017F;en Bu&#x017F;ch be-<lb/><hi rendition="#et">deckt,</hi></l><lb/>
          <l>Jhr meint &#x017F;ie lagen hier nun ganz und gar ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;teckt?</hi></l><lb/>
          <l>Der Bu&#x017F;ch verbarg &#x017F;ie nur den neidi&#x017F;chen Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ichtern,</hi></l><lb/>
          <l>Doch aber nicht vor den ver&#x017F;chwiegnen Dichtern.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jhr Scho&#x0364;nen bleibet hier,</l><lb/>
          <l>Und waget noch den letzten Blick mit mir.</l><lb/>
          <l>Seht hinn, ich &#x017F;ehe &#x017F;chon die leichten Bla&#x0364;tter<lb/><hi rendition="#et">weichen,</hi></l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;ehe den Amint &#x017F;ein &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes Glu&#x0364;ck erreichen;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sagt</fw><lb/></l>
        </lg>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0056] Und laſſet mich Die Woltat der Verwandlung ſpuͤren. Verwandelt dieſen Ort in einen finſtern Wald, Doch ſchonet hier der menſchlichen Geſtalt. Denn dieſe mochte ſie am wenigſten verlieren. Jhr Bitten ward erhoͤrt. Ein dichter Roſenſtrauch Wuchs neben ihr hervor, und der verbarg ſie auch. Allein dieß war kein Wald; jedoch ich muß nur lachen, Die Goͤtter muͤßten ja Die Erde voller Waͤlder machen. Genug ſie wurden doch durch dieſen Buſch be- deckt, Jhr meint ſie lagen hier nun ganz und gar ver- ſteckt? Der Buſch verbarg ſie nur den neidiſchen Ge- ſichtern, Doch aber nicht vor den verſchwiegnen Dichtern. Jhr Schoͤnen bleibet hier, Und waget noch den letzten Blick mit mir. Seht hinn, ich ſehe ſchon die leichten Blaͤtter weichen, Jch ſehe den Amint ſein ſchoͤnſtes Gluͤck erreichen; Sagt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/56
Zitationshilfe: [Rost, Johann Christoph]: Schäfererzälungen. [Berlin], 1742, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_schaefererzaelungen_1742/56>, abgerufen am 16.02.2025.