seine zehn Gebot vergessen. Der Adam, der vor- witzig' Mann, und die Eva haben gehabt kein Röcklein nit an -- die thät' das Feuer wol saggrisch beißen. Das Paradeis ist ihnen schon lang ver- heißen, und durch die Leidensnoth und den bittern Tod thät's ihnen jetzt Christus erlauben. -- So hat mir's der recht' Schächer erzählt, den linken thät' ich's nit glauben."
"Nu, Rüppel," sagen die Leut, "wenn du sonst nichts mehr weißt, so bist auch grad kein heiliger Geist."
Unbekümmert um diesen Spott fährt der Alte fort: "Am heutigen Morgen sind unsere lieben Frauen zum Felsengrab gegangen schauen. Ist ein Junggesell gesessen auf dem Stein; die Magdalena gucket schon vorwitzig drein, kreiselt ihr güldenes Lockenhaar fein und denkt: wie alt mag er sein? -- Mit Verlaub, schöner Herr, was macht ihr da? die Jungfrauen fragen. -- Mit Verlaub, schöne Jungfrauen, sucht ihr den Herrn? thät' der Jung- gesell sagen, aber der liebe Herr Jesus ist nit mehr hie, der ist auferstanden schon in allerfrüh; den mögt ihr spazierend im Garten erlangen, oder er ist hinab in die Stadt zum Frühstück gegangen. -- Da haben die Frauen für die fröhliche Mähr ein Trinkgeld wollen geben Gott zu Ehr; aber der Junggesell ist gelaufen zum Himmel hinein; ich
ſeine zehn Gebot vergeſſen. Der Adam, der vor- witzig’ Mann, und die Eva haben gehabt kein Röcklein nit an — die thät’ das Feuer wol ſaggriſch beißen. Das Paradeis iſt ihnen ſchon lang ver- heißen, und durch die Leidensnoth und den bittern Tod thät’s ihnen jetzt Chriſtus erlauben. — So hat mir’s der recht’ Schächer erzählt, den linken thät’ ich’s nit glauben.“
„Nu, Rüppel,“ ſagen die Leut, „wenn du ſonſt nichts mehr weißt, ſo biſt auch grad kein heiliger Geiſt.“
Unbekümmert um dieſen Spott fährt der Alte fort: „Am heutigen Morgen ſind unſere lieben Frauen zum Felſengrab gegangen ſchauen. Iſt ein Junggeſell geſeſſen auf dem Stein; die Magdalena gucket ſchon vorwitzig drein, kreiſelt ihr güldenes Lockenhaar fein und denkt: wie alt mag er ſein? — Mit Verlaub, ſchöner Herr, was macht ihr da? die Jungfrauen fragen. — Mit Verlaub, ſchöne Jungfrauen, ſucht ihr den Herrn? thät’ der Jung- geſell ſagen, aber der liebe Herr Jeſus iſt nit mehr hie, der iſt auferſtanden ſchon in allerfrüh; den mögt ihr ſpazierend im Garten erlangen, oder er iſt hinab in die Stadt zum Frühſtück gegangen. — Da haben die Frauen für die fröhliche Mähr ein Trinkgeld wollen geben Gott zu Ehr; aber der Junggeſell iſt gelaufen zum Himmel hinein; ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0387"n="377"/>ſeine zehn Gebot vergeſſen. Der Adam, der vor-<lb/>
witzig’ Mann, und die Eva haben gehabt kein<lb/>
Röcklein nit an — die thät’ das Feuer wol ſaggriſch<lb/>
beißen. Das Paradeis iſt ihnen ſchon lang ver-<lb/>
heißen, und durch die Leidensnoth und den bittern<lb/>
Tod thät’s ihnen jetzt Chriſtus erlauben. — So<lb/>
hat mir’s der recht’ Schächer erzählt, den linken<lb/>
thät’ ich’s nit glauben.“</p><lb/><p>„Nu, Rüppel,“ſagen die Leut, „wenn du<lb/>ſonſt nichts mehr weißt, ſo biſt auch grad kein<lb/>
heiliger Geiſt.“</p><lb/><p>Unbekümmert um dieſen Spott fährt der Alte<lb/>
fort: „Am heutigen Morgen ſind unſere lieben<lb/>
Frauen zum Felſengrab gegangen ſchauen. Iſt ein<lb/>
Junggeſell geſeſſen auf dem Stein; die Magdalena<lb/>
gucket ſchon vorwitzig drein, kreiſelt ihr güldenes<lb/>
Lockenhaar fein und denkt: wie alt mag er ſein?<lb/>— Mit Verlaub, ſchöner Herr, was macht ihr da?<lb/>
die Jungfrauen fragen. — Mit Verlaub, ſchöne<lb/>
Jungfrauen, ſucht ihr den Herrn? thät’ der Jung-<lb/>
geſell ſagen, aber der liebe Herr Jeſus iſt nit mehr<lb/>
hie, der iſt auferſtanden ſchon in allerfrüh; den<lb/>
mögt ihr ſpazierend im Garten erlangen, oder er<lb/>
iſt hinab in die Stadt zum Frühſtück gegangen. —<lb/>
Da haben die Frauen für die fröhliche Mähr ein<lb/>
Trinkgeld wollen geben Gott zu Ehr; aber der<lb/>
Junggeſell iſt gelaufen zum Himmel hinein; ich<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[377/0387]
ſeine zehn Gebot vergeſſen. Der Adam, der vor-
witzig’ Mann, und die Eva haben gehabt kein
Röcklein nit an — die thät’ das Feuer wol ſaggriſch
beißen. Das Paradeis iſt ihnen ſchon lang ver-
heißen, und durch die Leidensnoth und den bittern
Tod thät’s ihnen jetzt Chriſtus erlauben. — So
hat mir’s der recht’ Schächer erzählt, den linken
thät’ ich’s nit glauben.“
„Nu, Rüppel,“ ſagen die Leut, „wenn du
ſonſt nichts mehr weißt, ſo biſt auch grad kein
heiliger Geiſt.“
Unbekümmert um dieſen Spott fährt der Alte
fort: „Am heutigen Morgen ſind unſere lieben
Frauen zum Felſengrab gegangen ſchauen. Iſt ein
Junggeſell geſeſſen auf dem Stein; die Magdalena
gucket ſchon vorwitzig drein, kreiſelt ihr güldenes
Lockenhaar fein und denkt: wie alt mag er ſein?
— Mit Verlaub, ſchöner Herr, was macht ihr da?
die Jungfrauen fragen. — Mit Verlaub, ſchöne
Jungfrauen, ſucht ihr den Herrn? thät’ der Jung-
geſell ſagen, aber der liebe Herr Jeſus iſt nit mehr
hie, der iſt auferſtanden ſchon in allerfrüh; den
mögt ihr ſpazierend im Garten erlangen, oder er
iſt hinab in die Stadt zum Frühſtück gegangen. —
Da haben die Frauen für die fröhliche Mähr ein
Trinkgeld wollen geben Gott zu Ehr; aber der
Junggeſell iſt gelaufen zum Himmel hinein; ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/387>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.