Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

habe und der ihnen zum Hochzeitstag die Ehre
erweisen werde.

Das junge Weib wendet sich ein wenig gegen
mich und sagt: "Schauet, daß ihr wo niedersitzen
mögt, 's geht halt so viel zerissen zu, bei uns;
wir haben nicht einmal einen ordentlichen Sitzstuhl."

Hierauf spricht der junge Mann eine Weile
leise mit seiner Braut. Ich halte, er hat ihr die
Geschichte von der Sennhütte erzählt, weil sie auf
einmal ausgerufen: "Aber na, du bist aber doch
ein rechter Närrisch! Mußt denn überall hinein-
gucken, oder bist es von eher so gewohnt worden,
da oben bei der Sennhütten?"

Der Bursche wendet sich zu seiner Schwieger-
mutter: "Gebt her die Schuh', ihr laßt ja doch
die Löcher zur Hälfte aus; für so feine Arbeit mögt
ihr nimmer lugen."

"Ja, du Paul, dasselb' ist wol wahr auch,"
keifelt die Alte gemüthlich aus ihrem zahnlosen
Munde, "aber hörst, Paul, meine Ahndl hat mei-
ner Mutter die Brautschuh eingeriemt, meine Mutter
hat's mir gethan; und ich, für was wäre ich altes
Krückel denn auf der Welt, wollt' ich für meine
Annamirl nicht auch einriemen."

"Leicht kriegt ihr bald andere Arbeit, Mutterle,
beim Heideln (Wiegen) braucht ihr nicht zu lugen,"
versetzt der Paul schalkhaft.


Rosegger: Waldschulmeister. 11

habe und der ihnen zum Hochzeitstag die Ehre
erweiſen werde.

Das junge Weib wendet ſich ein wenig gegen
mich und ſagt: „Schauet, daß ihr wo niederſitzen
mögt, ’s geht halt ſo viel zeriſſen zu, bei uns;
wir haben nicht einmal einen ordentlichen Sitzſtuhl.“

Hierauf ſpricht der junge Mann eine Weile
leiſe mit ſeiner Braut. Ich halte, er hat ihr die
Geſchichte von der Sennhütte erzählt, weil ſie auf
einmal ausgerufen: „Aber na, du biſt aber doch
ein rechter Närriſch! Mußt denn überall hinein-
gucken, oder biſt es von eher ſo gewohnt worden,
da oben bei der Sennhütten?“

Der Burſche wendet ſich zu ſeiner Schwieger-
mutter: „Gebt her die Schuh’, ihr laßt ja doch
die Löcher zur Hälfte aus; für ſo feine Arbeit mögt
ihr nimmer lugen.“

„Ja, du Paul, dasſelb’ iſt wol wahr auch,“
keifelt die Alte gemüthlich aus ihrem zahnloſen
Munde, „aber hörſt, Paul, meine Ahndl hat mei-
ner Mutter die Brautſchuh eingeriemt, meine Mutter
hat’s mir gethan; und ich, für was wäre ich altes
Krückel denn auf der Welt, wollt’ ich für meine
Annamirl nicht auch einriemen.“

„Leicht kriegt ihr bald andere Arbeit, Mutterle,
beim Heideln (Wiegen) braucht ihr nicht zu lugen,“
verſetzt der Paul ſchalkhaft.


Roſegger: Waldſchulmeiſter. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="161"/>
habe und der ihnen zum Hochzeitstag die Ehre<lb/>
erwei&#x017F;en werde.</p><lb/>
          <p>Das junge Weib wendet &#x017F;ich ein wenig gegen<lb/>
mich und &#x017F;agt: &#x201E;Schauet, daß ihr wo nieder&#x017F;itzen<lb/>
mögt, &#x2019;s geht halt &#x017F;o viel zeri&#x017F;&#x017F;en zu, bei uns;<lb/>
wir haben nicht einmal einen ordentlichen Sitz&#x017F;tuhl.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Hierauf &#x017F;pricht der junge Mann eine Weile<lb/>
lei&#x017F;e mit &#x017F;einer Braut. Ich halte, er hat ihr die<lb/>
Ge&#x017F;chichte von der Sennhütte erzählt, weil &#x017F;ie auf<lb/>
einmal ausgerufen: &#x201E;Aber na, du bi&#x017F;t aber doch<lb/>
ein rechter Närri&#x017F;ch! Mußt denn überall hinein-<lb/>
gucken, oder bi&#x017F;t es von eher &#x017F;o gewohnt worden,<lb/>
da oben bei der Sennhütten?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Der Bur&#x017F;che wendet &#x017F;ich zu &#x017F;einer Schwieger-<lb/>
mutter: &#x201E;Gebt her die Schuh&#x2019;, ihr laßt ja doch<lb/>
die Löcher zur Hälfte aus; für &#x017F;o feine Arbeit mögt<lb/>
ihr nimmer lugen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ja, du Paul, das&#x017F;elb&#x2019; i&#x017F;t wol wahr auch,&#x201C;<lb/>
keifelt die Alte gemüthlich aus ihrem zahnlo&#x017F;en<lb/>
Munde, &#x201E;aber hör&#x017F;t, Paul, meine Ahndl hat mei-<lb/>
ner Mutter die Braut&#x017F;chuh eingeriemt, meine Mutter<lb/>
hat&#x2019;s mir gethan; und ich, für was wäre ich altes<lb/>
Krückel denn auf der Welt, wollt&#x2019; ich für meine<lb/>
Annamirl nicht auch einriemen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Leicht kriegt ihr bald andere Arbeit, Mutterle,<lb/>
beim Heideln (Wiegen) braucht ihr nicht zu lugen,&#x201C;<lb/>
ver&#x017F;etzt der Paul &#x017F;chalkhaft.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Ro&#x017F;egger: Wald&#x017F;chulmei&#x017F;ter. 11</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0171] habe und der ihnen zum Hochzeitstag die Ehre erweiſen werde. Das junge Weib wendet ſich ein wenig gegen mich und ſagt: „Schauet, daß ihr wo niederſitzen mögt, ’s geht halt ſo viel zeriſſen zu, bei uns; wir haben nicht einmal einen ordentlichen Sitzſtuhl.“ Hierauf ſpricht der junge Mann eine Weile leiſe mit ſeiner Braut. Ich halte, er hat ihr die Geſchichte von der Sennhütte erzählt, weil ſie auf einmal ausgerufen: „Aber na, du biſt aber doch ein rechter Närriſch! Mußt denn überall hinein- gucken, oder biſt es von eher ſo gewohnt worden, da oben bei der Sennhütten?“ Der Burſche wendet ſich zu ſeiner Schwieger- mutter: „Gebt her die Schuh’, ihr laßt ja doch die Löcher zur Hälfte aus; für ſo feine Arbeit mögt ihr nimmer lugen.“ „Ja, du Paul, dasſelb’ iſt wol wahr auch,“ keifelt die Alte gemüthlich aus ihrem zahnloſen Munde, „aber hörſt, Paul, meine Ahndl hat mei- ner Mutter die Brautſchuh eingeriemt, meine Mutter hat’s mir gethan; und ich, für was wäre ich altes Krückel denn auf der Welt, wollt’ ich für meine Annamirl nicht auch einriemen.“ „Leicht kriegt ihr bald andere Arbeit, Mutterle, beim Heideln (Wiegen) braucht ihr nicht zu lugen,“ verſetzt der Paul ſchalkhaft. Roſegger: Waldſchulmeiſter. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/171
Zitationshilfe: Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/171>, abgerufen am 04.05.2024.