Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

zwar der Sonnen Leut lincker Flügel bald in die
flucht. Dieweil sie den Pferdgeiern/ die in sie drun-
gen/ nicht wieders[t]ehen konten/ vnd wir nach druck-
ten/ vnd alles was vns für kam/ ohne Barmhertzig-
keit/ niederhieben. Jhr rechter Flügel aber/ ward vn-
serm Kriegsvolck auff der lincker seiten zu starck/
vnd trieb vns zu rück. Da traten die Lufftmücken
herauff/ vnd folgeten jhnen nach biß an das Fuß-
volck. Bald wie die Lufftmücken rochen/ das die
Fußknecht den vnsern zu hülff kamen/ rissen sie zur
seiten aus/ vornemlich darumb/ das sie sahen/ das
jhre lincke Flügel nuhmehr gar vberwonnen war.
Als nun diese wunderbarliche flucht angieng/ wur-
den viel gefangen/ die meisten aber erschlagen. Also/
daß das Blut biß auff die Wolcken hinunter floß/
dieselben allent halben Blutroth ferbete/ das sie sa-
hen wie bey vns/ wenn die Sonne jtzt vnter gehen
wil.

Es fiel auch viel Blut hinunter auff die Erde/
das ich gedachte/ es müste ehe zeit dergleichen sich
auch begeben haben/ da der Homerus gemeinet/
der Iupiter hette Blutige Threnen auff die Erden
hinunter Regenen lassen/ da sein Sohn Sarpe-
don
für Troia erschlagen ward. Als wir aber
von der Schlachtung zu rück kehreten/ rich-
teten wir an zween örtern zeichen auff. Ei-
nes setzten wir auff dem boden/ denn die grossen

spinnen

zwar der Sonnen Leut lincker Fluͤgel bald in die
flucht. Dieweil ſie den Pferdgeiern/ die in ſie drun-
gen/ nicht wiederſ[t]ehen konten/ vnd wir nach druck-
ten/ vnd alles was vns fuͤr kam/ ohne Barmhertzig-
keit/ niederhieben. Jhr rechter Fluͤgel aber/ ward vn-
ſerm Kriegsvolck auff der lincker ſeiten zu ſtarck/
vnd trieb vns zu ruͤck. Da traten die Lufftmuͤcken
herauff/ vnd folgeten jhnen nach biß an das Fuß-
volck. Bald wie die Lufftmuͤcken rochen/ das die
Fußknecht den vnſern zu huͤlff kamen/ riſſen ſie zur
ſeiten aus/ vornemlich darumb/ das ſie ſahen/ das
jhre lincke Fluͤgel nuhmehr gar vberwonnen war.
Als nun dieſe wunderbarliche flucht angieng/ wur-
den viel gefangen/ die meiſten aber erſchlagen. Alſo/
daß das Blut biß auff die Wolcken hinunter floß/
dieſelben allent halben Blutroth ferbete/ das ſie ſa-
hen wie bey vns/ wenn die Sonne jtzt vnter gehen
wil.

Es fiel auch viel Blut hinunter auff die Erde/
das ich gedachte/ es muͤſte ehe zeit dergleichen ſich
auch begeben haben/ da der Homerus gemeinet/
der Iupiter hette Blutige Threnen auff die Erden
hinunter Regenen laſſen/ da ſein Sohn Sarpe-
don
fuͤr Troia erſchlagen ward. Als wir aber
von der Schlachtung zu ruͤck kehreten/ rich-
teten wir an zween oͤrtern zeichen auff. Ei-
nes ſetzten wir auff dem boden/ denn die groſſen

ſpinnen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="79"/>
zwar der Sonnen Leut lincker Flu&#x0364;gel bald in die<lb/>
flucht. Dieweil &#x017F;ie den Pferdgeiern/ die in &#x017F;ie drun-<lb/>
gen/ nicht wieder&#x017F;<supplied>t</supplied>ehen konten/ vnd wir nach druck-<lb/>
ten/ vnd alles was vns fu&#x0364;r kam/ ohne <choice><sic>Barmhertzig</sic><corr>Barmhertzig-</corr></choice><lb/>
keit/ niederhieben. Jhr rechter Flu&#x0364;gel aber/ ward vn-<lb/>
&#x017F;erm Kriegsvolck auff der lincker &#x017F;eiten zu &#x017F;tarck/<lb/>
vnd trieb vns zu ru&#x0364;ck. Da traten die Lufftmu&#x0364;cken<lb/>
herauff/ vnd folgeten jhnen nach biß an das Fuß-<lb/>
volck. Bald wie die Lufftmu&#x0364;cken rochen/ das die<lb/>
Fußknecht den vn&#x017F;ern zu hu&#x0364;lff kamen/ ri&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie zur<lb/>
&#x017F;eiten aus/ vornemlich darumb/ das &#x017F;ie &#x017F;ahen/ das<lb/>
jhre lincke Flu&#x0364;gel nuhmehr gar vberwonnen war.<lb/>
Als nun die&#x017F;e wunderbarliche flucht angieng/ wur-<lb/>
den viel gefangen/ die mei&#x017F;ten aber er&#x017F;chlagen. Al&#x017F;o/<lb/>
daß das Blut biß auff die Wolcken hinunter floß/<lb/>
die&#x017F;elben allent halben Blutroth ferbete/ das &#x017F;ie &#x017F;a-<lb/>
hen wie bey vns/ wenn die Sonne jtzt vnter gehen<lb/>
wil.</p><lb/>
          <p>Es fiel auch viel Blut hinunter auff die Erde/<lb/>
das ich gedachte/ es mu&#x0364;&#x017F;te ehe zeit dergleichen &#x017F;ich<lb/>
auch begeben haben/ da der <hi rendition="#aq">Homerus</hi> gemeinet/<lb/>
der <hi rendition="#aq">Iupiter</hi> hette Blutige Threnen auff die Erden<lb/>
hinunter Regenen la&#x017F;&#x017F;en/ da &#x017F;ein Sohn <hi rendition="#aq">Sarpe-<lb/>
don</hi> fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">Troia</hi> er&#x017F;chlagen ward. Als wir aber<lb/>
von der Schlachtung zu ru&#x0364;ck kehreten/ rich-<lb/>
teten wir an zween o&#x0364;rtern zeichen auff. Ei-<lb/>
nes &#x017F;etzten wir auff dem boden/ denn die gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;pinnen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[79/0089] zwar der Sonnen Leut lincker Fluͤgel bald in die flucht. Dieweil ſie den Pferdgeiern/ die in ſie drun- gen/ nicht wiederſtehen konten/ vnd wir nach druck- ten/ vnd alles was vns fuͤr kam/ ohne Barmhertzig- keit/ niederhieben. Jhr rechter Fluͤgel aber/ ward vn- ſerm Kriegsvolck auff der lincker ſeiten zu ſtarck/ vnd trieb vns zu ruͤck. Da traten die Lufftmuͤcken herauff/ vnd folgeten jhnen nach biß an das Fuß- volck. Bald wie die Lufftmuͤcken rochen/ das die Fußknecht den vnſern zu huͤlff kamen/ riſſen ſie zur ſeiten aus/ vornemlich darumb/ das ſie ſahen/ das jhre lincke Fluͤgel nuhmehr gar vberwonnen war. Als nun dieſe wunderbarliche flucht angieng/ wur- den viel gefangen/ die meiſten aber erſchlagen. Alſo/ daß das Blut biß auff die Wolcken hinunter floß/ dieſelben allent halben Blutroth ferbete/ das ſie ſa- hen wie bey vns/ wenn die Sonne jtzt vnter gehen wil. Es fiel auch viel Blut hinunter auff die Erde/ das ich gedachte/ es muͤſte ehe zeit dergleichen ſich auch begeben haben/ da der Homerus gemeinet/ der Iupiter hette Blutige Threnen auff die Erden hinunter Regenen laſſen/ da ſein Sohn Sarpe- don fuͤr Troia erſchlagen ward. Als wir aber von der Schlachtung zu ruͤck kehreten/ rich- teten wir an zween oͤrtern zeichen auff. Ei- nes ſetzten wir auff dem boden/ denn die groſſen ſpinnen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/89
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/89>, abgerufen am 21.11.2024.