Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

noth war/ vnd satzt einen starcken Mastbaum mit-
ten in das Schiff/ mit Seilen vnd Siegeln/ vnd al-
lem Gerethe/ daß man im Schiff bedarff/ vnd ge-
bot seinen Brüdern/ daß sie in dem namen Gottes
des Vaters/ des Sohns vnd des H Geistes in
daß Schiff gehen sotten. Vnnd er stund allein
auff dem Lande vnnd sprach seinen Segen vber
sie.

Bald kamen noch drey Brüder aus seinem
Kloster/ vnd fielen jhm zu Fuß/ vnd baren/ das er
sie mitnem/ das sie da in der Armen Lande nicht
Hungers sturben/ sie wolten gern die zeit jhres le-
bens wandern. Die ließ er auch in das Schiff ge-
hen/ vnd sprach: Der wille Gottes geschehe. Jch
weis wol/ wie jhr seid herkommen/ der eine Bruder
hat kein gut Werck gethan/ Gott hat jhm ein ge-
streng gericht berettet. Damit gieng er auch in das
Schiff/ vnd zogen daß Siegel auff/ fuhren dauon/
vnd hatten guten Wind.

Nach 15. tagen legte sich der Wind/ vnd sie fin-
gen an zu Rudern/ vnd worden sehr mach vnd mü-
de/ vnd S. Brandanus tröstet sie/ vnd sprach: Lie-
ben Brüder/ fürchtet euch nicht/ Gott ist ewer
hülff/ der soll vnser Schiffman sein/ ziehet die Ru-
der ein/ vnnd ziehet das Siegel auff/ vnd lasset
Gott mit seinen Knechten/ vnnd mit dem Schiff
thun was er wil. Da kriegen sie gegen dem

Abend

noth war/ vnd ſatzt einen ſtarcken Maſtbaum mit-
ten in das Schiff/ mit Seilen vnd Siegeln/ vnd al-
lem Gerethe/ daß man im Schiff bedarff/ vnd ge-
bot ſeinen Bruͤdern/ daß ſie in dem namen Gottes
des Vaters/ des Sohns vnd des H Geiſtes in
daß Schiff gehen ſotten. Vnnd er ſtund allein
auff dem Lande vnnd ſprach ſeinen Segen vber
ſie.

Bald kamen noch drey Bruͤder aus ſeinem
Kloſter/ vnd fielen jhm zu Fuß/ vnd baren/ das er
ſie mitnem/ das ſie da in der Armen Lande nicht
Hungers ſturben/ ſie wolten gern die zeit jhres le-
bens wandern. Die ließ er auch in das Schiff ge-
hen/ vnd ſprach: Der wille Gottes geſchehe. Jch
weis wol/ wie jhr ſeid herkommen/ der eine Bruder
hat kein gut Werck gethan/ Gott hat jhm ein ge-
ſtreng gericht berettet. Damit gieng er auch in das
Schiff/ vnd zogen daß Siegel auff/ fuhren dauon/
vnd hatten guten Wind.

Nach 15. tagen legte ſich der Wind/ vnd ſie fin-
gen an zu Rudern/ vnd worden ſehr mach vnd muͤ-
de/ vnd S. Brandanus troͤſtet ſie/ vnd ſprach: Lie-
ben Bruͤder/ fuͤrchtet euch nicht/ Gott iſt ewer
huͤlff/ der ſoll vnſer Schiffman ſein/ ziehet die Ru-
der ein/ vnnd ziehet das Siegel auff/ vnd laſſet
Gott mit ſeinen Knechten/ vnnd mit dem Schiff
thun was er wil. Da kriegen ſie gegen dem

Abend

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="159"/>
noth war/ vnd &#x017F;atzt einen &#x017F;tarcken Ma&#x017F;tbaum mit-<lb/>
ten in das Schiff/ mit Seilen vnd Siegeln/ vnd al-<lb/>
lem Gerethe/ daß man im Schiff bedarff/ vnd ge-<lb/>
bot &#x017F;einen Bru&#x0364;dern/ daß &#x017F;ie in dem namen Gottes<lb/>
des Vaters/ des Sohns vnd des H Gei&#x017F;tes in<lb/>
daß Schiff gehen &#x017F;otten. Vnnd er &#x017F;tund allein<lb/>
auff dem Lande vnnd &#x017F;prach &#x017F;einen Segen vber<lb/>
&#x017F;ie.</p><lb/>
          <p>Bald kamen noch drey Bru&#x0364;der aus &#x017F;einem<lb/>
Klo&#x017F;ter/ vnd fielen jhm zu Fuß/ vnd baren/ das er<lb/>
&#x017F;ie mitnem/ das &#x017F;ie da in der Armen Lande nicht<lb/>
Hungers &#x017F;turben/ &#x017F;ie wolten gern die zeit jhres le-<lb/>
bens wandern. Die ließ er auch in das Schiff ge-<lb/>
hen/ vnd &#x017F;prach: Der wille Gottes ge&#x017F;chehe. Jch<lb/>
weis wol/ wie jhr &#x017F;eid herkommen/ der eine Bruder<lb/>
hat kein gut Werck gethan/ Gott hat jhm ein ge-<lb/>
&#x017F;treng gericht berettet. Damit gieng er auch in das<lb/>
Schiff/ vnd zogen daß Siegel auff/ fuhren dauon/<lb/>
vnd hatten guten Wind.</p><lb/>
          <p>Nach 15. tagen legte &#x017F;ich der Wind/ vnd &#x017F;ie fin-<lb/>
gen an zu Rudern/ vnd worden &#x017F;ehr mach vnd mu&#x0364;-<lb/>
de/ vnd <hi rendition="#aq">S. Brandanus</hi> tro&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;ie/ vnd &#x017F;prach: Lie-<lb/>
ben Bru&#x0364;der/ fu&#x0364;rchtet euch nicht/ Gott i&#x017F;t ewer<lb/>
hu&#x0364;lff/ der &#x017F;oll vn&#x017F;er Schiffman &#x017F;ein/ ziehet die Ru-<lb/>
der ein/ vnnd ziehet das Siegel auff/ vnd la&#x017F;&#x017F;et<lb/>
Gott mit &#x017F;einen Knechten/ vnnd mit dem Schiff<lb/>
thun was er wil. Da kriegen &#x017F;ie gegen dem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Abend</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[159/0169] noth war/ vnd ſatzt einen ſtarcken Maſtbaum mit- ten in das Schiff/ mit Seilen vnd Siegeln/ vnd al- lem Gerethe/ daß man im Schiff bedarff/ vnd ge- bot ſeinen Bruͤdern/ daß ſie in dem namen Gottes des Vaters/ des Sohns vnd des H Geiſtes in daß Schiff gehen ſotten. Vnnd er ſtund allein auff dem Lande vnnd ſprach ſeinen Segen vber ſie. Bald kamen noch drey Bruͤder aus ſeinem Kloſter/ vnd fielen jhm zu Fuß/ vnd baren/ das er ſie mitnem/ das ſie da in der Armen Lande nicht Hungers ſturben/ ſie wolten gern die zeit jhres le- bens wandern. Die ließ er auch in das Schiff ge- hen/ vnd ſprach: Der wille Gottes geſchehe. Jch weis wol/ wie jhr ſeid herkommen/ der eine Bruder hat kein gut Werck gethan/ Gott hat jhm ein ge- ſtreng gericht berettet. Damit gieng er auch in das Schiff/ vnd zogen daß Siegel auff/ fuhren dauon/ vnd hatten guten Wind. Nach 15. tagen legte ſich der Wind/ vnd ſie fin- gen an zu Rudern/ vnd worden ſehr mach vnd muͤ- de/ vnd S. Brandanus troͤſtet ſie/ vnd ſprach: Lie- ben Bruͤder/ fuͤrchtet euch nicht/ Gott iſt ewer huͤlff/ der ſoll vnſer Schiffman ſein/ ziehet die Ru- der ein/ vnnd ziehet das Siegel auff/ vnd laſſet Gott mit ſeinen Knechten/ vnnd mit dem Schiff thun was er wil. Da kriegen ſie gegen dem Abend

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/169
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/169>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.