Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

ben/ können wir nachmals in gutem frieden vnnd
ruhe bey einander bleiben.

Welcher rath/ als er vns gut sein dauchte/ gien-
gen wir nach dem Schiff/ das wir vns zu den sa-
chen bereiteten. Die vrsach aber des Kriegs solt sein/
das wir jhnen den Tribut zu gebührlicher zeit nicht
geben wolten.

Da sie nun schicketen/ vnd die Steur förderen
liessen/ verlacht er jre Legaten vnd Gesandten spöt-
lich/ vnd trieb sie bald zum Land hinaus.

Hierauff kamen erstlich die Psyttopoder vnd
Pagurader, dem guten Seyntharen (denn das war
des alten Mannes Nahm) mit grossem getümmel
vber den Halß. Wir aber/ als wir des anzugs ge-
war worden/ blieben in vnser Rüstung stehen/ vnd
bestalten fünff vnd zwantzig Soldaten zum hinder-
halt. Diesen heimlichen vnsern gehülffen befahlen
wir/ daß/ so bald sie gewar würden/ daß die Feinde
fürüber weren/ sie sich bald herfür machten/ wie
denn geschehen[.] Denn da sie sich auffmachten/ schlu-
gen sie den Feind von hinden zu/ vnd vnser fünff
vnnd zwautzig (dieweil der Scynthar, vnnd sein
Sohn zugleich mit in der Schlacht waren) begege-
neten jhnen von fornzu/ traffen auch mit höchstem
Eiffer/ vnd bewerter Hand also zusamen/ das wir
sie endlich in die flucht schlugen/ vnd jhn biß an jhr
Hütten nachjageten.

Jn
O iij

ben/ koͤnnen wir nachmals in gutem frieden vnnd
ruhe bey einander bleiben.

Welcher rath/ als er vns gut ſein dauchte/ gien-
gen wir nach dem Schiff/ das wir vns zu den ſa-
chē bereiteten. Die vrſach aber des Kriegs ſolt ſein/
das wir jhnen den Tribut zu gebuͤhrlicher zeit nicht
geben wolten.

Da ſie nun ſchicketen/ vnd die Steur foͤrderen
lieſſen/ verlacht er jre Legaten vnd Geſandten ſpoͤt-
lich/ vnd trieb ſie bald zum Land hinaus.

Hierauff kamen erſtlich die Pſyttopoder vnd
Pagurader, dem guten Seyntharen (denn das war
des alten Mannes Nahm) mit groſſem getuͤmmel
vber den Halß. Wir aber/ als wir des anzugs ge-
war worden/ blieben in vnſer Ruͤſtung ſtehen/ vnd
beſtalten fuͤnff vnd zwantzig Soldaten zum hinder-
halt. Dieſen heimlichen vnſern gehuͤlffen befahlen
wir/ daß/ ſo bald ſie gewar wuͤrden/ daß die Feinde
fuͤruͤber weren/ ſie ſich bald herfuͤr machten/ wie
denn geſchehen[.] Denn da ſie ſich auffmachten/ ſchlu-
gen ſie den Feind von hinden zu/ vnd vnſer fuͤnff
vnnd zwautzig (dieweil der Scynthar, vnnd ſein
Sohn zugleich mit in der Schlacht waren) begege-
neten jhnen von fornzu/ traffen auch mit hoͤchſtem
Eiffer/ vnd bewerter Hand alſo zuſamen/ das wir
ſie endlich in die flucht ſchlugen/ vnd jhn biß an jhr
Huͤtten nachjageten.

Jn
O iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0111" n="101"/>
ben/ ko&#x0364;nnen wir nachmals in gutem frieden vnnd<lb/>
ruhe bey einander bleiben.</p><lb/>
          <p>Welcher rath/ als er vns gut &#x017F;ein dauchte/ gien-<lb/>
gen wir nach dem Schiff/ das wir vns zu den &#x017F;a-<lb/>
che&#x0304; bereiteten. Die vr&#x017F;ach aber des Kriegs &#x017F;olt &#x017F;ein/<lb/>
das wir jhnen den Tribut zu gebu&#x0364;hrlicher zeit nicht<lb/>
geben wolten.</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;ie nun &#x017F;chicketen/ vnd die Steur fo&#x0364;rderen<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en/ verlacht er jre Legaten vnd Ge&#x017F;andten &#x017F;po&#x0364;t-<lb/>
lich/ vnd trieb &#x017F;ie bald zum Land hinaus.</p><lb/>
          <p>Hierauff kamen er&#x017F;tlich die <hi rendition="#aq">P&#x017F;yttopoder</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Pagurader,</hi> dem guten <hi rendition="#aq">Seyntharen</hi> (denn das war<lb/>
des alten Mannes Nahm) mit gro&#x017F;&#x017F;em getu&#x0364;mmel<lb/>
vber den Halß. Wir aber/ als wir des anzugs ge-<lb/>
war worden/ blieben in vn&#x017F;er Ru&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;tehen/ vnd<lb/>
be&#x017F;talten fu&#x0364;nff vnd zwantzig Soldaten zum hinder-<lb/>
halt. Die&#x017F;en heimlichen vn&#x017F;ern gehu&#x0364;lffen     befahlen<lb/>
wir/ daß/ &#x017F;o bald &#x017F;ie gewar wu&#x0364;rden/ daß die Feinde<lb/>
fu&#x0364;ru&#x0364;ber weren/ &#x017F;ie &#x017F;ich bald herfu&#x0364;r machten/ wie<lb/>
denn ge&#x017F;chehen<supplied>.</supplied> Denn da &#x017F;ie &#x017F;ich auffmachten/ &#x017F;chlu-<lb/>
gen &#x017F;ie den Feind von hinden zu/ vnd vn&#x017F;er fu&#x0364;nff<lb/>
vnnd zwautzig (dieweil der <hi rendition="#aq">Scynthar,</hi> vnnd &#x017F;ein<lb/>
Sohn zugleich mit in der Schlacht waren) begege-<lb/>
neten jhnen von fornzu/ traffen auch mit ho&#x0364;ch&#x017F;tem<lb/>
Eiffer/ vnd bewerter Hand al&#x017F;o zu&#x017F;amen/ das wir<lb/>
&#x017F;ie endlich in die flucht &#x017F;chlugen/ vnd jhn biß an jhr<lb/>
Hu&#x0364;tten nachjageten.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O iij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] ben/ koͤnnen wir nachmals in gutem frieden vnnd ruhe bey einander bleiben. Welcher rath/ als er vns gut ſein dauchte/ gien- gen wir nach dem Schiff/ das wir vns zu den ſa- chē bereiteten. Die vrſach aber des Kriegs ſolt ſein/ das wir jhnen den Tribut zu gebuͤhrlicher zeit nicht geben wolten. Da ſie nun ſchicketen/ vnd die Steur foͤrderen lieſſen/ verlacht er jre Legaten vnd Geſandten ſpoͤt- lich/ vnd trieb ſie bald zum Land hinaus. Hierauff kamen erſtlich die Pſyttopoder vnd Pagurader, dem guten Seyntharen (denn das war des alten Mannes Nahm) mit groſſem getuͤmmel vber den Halß. Wir aber/ als wir des anzugs ge- war worden/ blieben in vnſer Ruͤſtung ſtehen/ vnd beſtalten fuͤnff vnd zwantzig Soldaten zum hinder- halt. Dieſen heimlichen vnſern gehuͤlffen befahlen wir/ daß/ ſo bald ſie gewar wuͤrden/ daß die Feinde fuͤruͤber weren/ ſie ſich bald herfuͤr machten/ wie denn geſchehen. Denn da ſie ſich auffmachten/ ſchlu- gen ſie den Feind von hinden zu/ vnd vnſer fuͤnff vnnd zwautzig (dieweil der Scynthar, vnnd ſein Sohn zugleich mit in der Schlacht waren) begege- neten jhnen von fornzu/ traffen auch mit hoͤchſtem Eiffer/ vnd bewerter Hand alſo zuſamen/ das wir ſie endlich in die flucht ſchlugen/ vnd jhn biß an jhr Huͤtten nachjageten. Jn O iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/111
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/111>, abgerufen am 07.05.2024.