Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728.

Bild:
<< vorherige Seite

Von denen Bedienten und der Equipage.
bar aufführen. Es ist wider den Wohlstand, wenn
einige Herren unter währendem Gehen mit ihrem
Diener discouriren: Findet der Herr, wenn er mit
seinem Diener auf der Strasse gehet vor nöthig,
dem Diener etwas zu sagen, so muß der Herr stille
stehen, und der Diener auch, und er muß ihm als-
denn dasjenige anbefehlen, was er vor dienlich er-
achtet. Es stehet unanständig, wenn die Laquais
so lange schlaffen, wie der Herr selbst, oder auch in
Schlaffpeltzen bißweilen vor ihn herum spatzieren,
oder, wenn der Herr mit seinem Diener Toback
schmaucht, oder sonst mit ihnen lacht und schertzet.
Daß sich ein Herr gegen seine Bedienten freundlich
und liebreich erweist, ist gut; er kan auch wohl biß-
weilen, wenn er mit ihnen allein ist, von dem Cere-
moniel,
welches sie gegen ihm vor Leuten beobach-
ten müssen, in einem und dem andern etwas nach-
lassen, er muß aber doch hierbey allezeit seine Sor-
ge dahin lassen gerichtet seyn, damit weder er noch
seine Bedienten aus den gehörigen Schrancken
treten.

§. 18. Wie er sich nun mit ihnen nicht allzu ge-
mein machen muß, so muß er auch verhüten, daß er
sich nicht allzu strenge und barbarisch gegen sie be-
zeige, und sie nicht, auch wohl bißweilen unverdien-
ter Weise, und wenn ihm sonst der Kopff nicht recht
stehet, mit den ärgsten Schimpff-Worten, oder gar
mit Schlägen allzu hart tractire. Er muß beden-
cken, daß er auch wegen des Bezeigens gegen seine
Diener vor GOttes Richterstuhl Rechenschafft ab-

zulegen
O o 5

Von denen Bedienten und der Equipage.
bar auffuͤhren. Es iſt wider den Wohlſtand, wenn
einige Herren unter waͤhrendem Gehen mit ihrem
Diener diſcouriren: Findet der Herr, wenn er mit
ſeinem Diener auf der Straſſe gehet vor noͤthig,
dem Diener etwas zu ſagen, ſo muß der Herr ſtille
ſtehen, und der Diener auch, und er muß ihm als-
denn dasjenige anbefehlen, was er vor dienlich er-
achtet. Es ſtehet unanſtaͤndig, wenn die Laquais
ſo lange ſchlaffen, wie der Herr ſelbſt, oder auch in
Schlaffpeltzen bißweilen vor ihn herum ſpatzieren,
oder, wenn der Herr mit ſeinem Diener Toback
ſchmaucht, oder ſonſt mit ihnen lacht und ſchertzet.
Daß ſich ein Herr gegen ſeine Bedienten freundlich
und liebreich erweiſt, iſt gut; er kan auch wohl biß-
weilen, wenn er mit ihnen allein iſt, von dem Cere-
moniel,
welches ſie gegen ihm vor Leuten beobach-
ten muͤſſen, in einem und dem andern etwas nach-
laſſen, er muß aber doch hierbey allezeit ſeine Sor-
ge dahin laſſen gerichtet ſeyn, damit weder er noch
ſeine Bedienten aus den gehoͤrigen Schrancken
treten.

§. 18. Wie er ſich nun mit ihnen nicht allzu ge-
mein machen muß, ſo muß er auch verhuͤten, daß er
ſich nicht allzu ſtrenge und barbariſch gegen ſie be-
zeige, und ſie nicht, auch wohl bißweilen unverdien-
ter Weiſe, und wenn ihm ſonſt der Kopff nicht recht
ſtehet, mit den aͤrgſten Schimpff-Worten, oder gar
mit Schlaͤgen allzu hart tractire. Er muß beden-
cken, daß er auch wegen des Bezeigens gegen ſeine
Diener vor GOttes Richterſtuhl Rechenſchafft ab-

zulegen
O o 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0605" n="585"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von denen Bedienten und der <hi rendition="#aq">Equipage.</hi></hi></fw><lb/>
bar auffu&#x0364;hren. Es i&#x017F;t wider den Wohl&#x017F;tand, wenn<lb/>
einige Herren unter wa&#x0364;hrendem Gehen mit ihrem<lb/>
Diener <hi rendition="#aq">di&#x017F;couri</hi>ren: Findet der Herr, wenn er mit<lb/>
&#x017F;einem Diener auf der Stra&#x017F;&#x017F;e gehet vor no&#x0364;thig,<lb/>
dem Diener etwas zu &#x017F;agen, &#x017F;o muß der Herr &#x017F;tille<lb/>
&#x017F;tehen, und der Diener auch, und er muß ihm als-<lb/>
denn dasjenige anbefehlen, was er vor dienlich er-<lb/>
achtet. Es &#x017F;tehet unan&#x017F;ta&#x0364;ndig, wenn die <hi rendition="#aq">Laquais</hi><lb/>
&#x017F;o lange &#x017F;chlaffen, wie der Herr &#x017F;elb&#x017F;t, oder auch in<lb/>
Schlaffpeltzen bißweilen vor ihn herum &#x017F;patzieren,<lb/>
oder, wenn der Herr mit &#x017F;einem Diener Toback<lb/>
&#x017F;chmaucht, oder &#x017F;on&#x017F;t mit ihnen lacht und &#x017F;chertzet.<lb/>
Daß &#x017F;ich ein Herr gegen &#x017F;eine Bedienten freundlich<lb/>
und liebreich erwei&#x017F;t, i&#x017F;t gut; er kan auch wohl biß-<lb/>
weilen, wenn er mit ihnen allein i&#x017F;t, von dem <hi rendition="#aq">Cere-<lb/>
moniel,</hi> welches &#x017F;ie gegen ihm vor Leuten beobach-<lb/>
ten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, in einem und dem andern etwas nach-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, er muß aber doch hierbey allezeit &#x017F;eine Sor-<lb/>
ge dahin la&#x017F;&#x017F;en gerichtet &#x017F;eyn, damit weder er noch<lb/>
&#x017F;eine Bedienten aus den geho&#x0364;rigen Schrancken<lb/>
treten.</p><lb/>
        <p>§. 18. Wie er &#x017F;ich nun mit ihnen nicht allzu ge-<lb/>
mein machen muß, &#x017F;o muß er auch verhu&#x0364;ten, daß er<lb/>
&#x017F;ich nicht allzu &#x017F;trenge und barbari&#x017F;ch gegen &#x017F;ie be-<lb/>
zeige, und &#x017F;ie nicht, auch wohl bißweilen unverdien-<lb/>
ter Wei&#x017F;e, und wenn ihm &#x017F;on&#x017F;t der Kopff nicht recht<lb/>
&#x017F;tehet, mit den a&#x0364;rg&#x017F;ten Schimpff-Worten, oder gar<lb/>
mit Schla&#x0364;gen allzu hart <hi rendition="#aq">tracti</hi>re. Er muß beden-<lb/>
cken, daß er auch wegen des Bezeigens gegen &#x017F;eine<lb/>
Diener vor GOttes Richter&#x017F;tuhl Rechen&#x017F;chafft ab-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o 5</fw><fw place="bottom" type="catch">zulegen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[585/0605] Von denen Bedienten und der Equipage. bar auffuͤhren. Es iſt wider den Wohlſtand, wenn einige Herren unter waͤhrendem Gehen mit ihrem Diener diſcouriren: Findet der Herr, wenn er mit ſeinem Diener auf der Straſſe gehet vor noͤthig, dem Diener etwas zu ſagen, ſo muß der Herr ſtille ſtehen, und der Diener auch, und er muß ihm als- denn dasjenige anbefehlen, was er vor dienlich er- achtet. Es ſtehet unanſtaͤndig, wenn die Laquais ſo lange ſchlaffen, wie der Herr ſelbſt, oder auch in Schlaffpeltzen bißweilen vor ihn herum ſpatzieren, oder, wenn der Herr mit ſeinem Diener Toback ſchmaucht, oder ſonſt mit ihnen lacht und ſchertzet. Daß ſich ein Herr gegen ſeine Bedienten freundlich und liebreich erweiſt, iſt gut; er kan auch wohl biß- weilen, wenn er mit ihnen allein iſt, von dem Cere- moniel, welches ſie gegen ihm vor Leuten beobach- ten muͤſſen, in einem und dem andern etwas nach- laſſen, er muß aber doch hierbey allezeit ſeine Sor- ge dahin laſſen gerichtet ſeyn, damit weder er noch ſeine Bedienten aus den gehoͤrigen Schrancken treten. §. 18. Wie er ſich nun mit ihnen nicht allzu ge- mein machen muß, ſo muß er auch verhuͤten, daß er ſich nicht allzu ſtrenge und barbariſch gegen ſie be- zeige, und ſie nicht, auch wohl bißweilen unverdien- ter Weiſe, und wenn ihm ſonſt der Kopff nicht recht ſtehet, mit den aͤrgſten Schimpff-Worten, oder gar mit Schlaͤgen allzu hart tractire. Er muß beden- cken, daß er auch wegen des Bezeigens gegen ſeine Diener vor GOttes Richterſtuhl Rechenſchafft ab- zulegen O o 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/605
Zitationshilfe: Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 585. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/605>, abgerufen am 13.05.2024.