Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

19. Mache, ehe du etwas anlegest, deinen
Plan erst ins Große; ziehe aber alle kleine
vorkommende Umstände zu Rathe.

20. Suche, so viel möglich, das Ende des
Gartens zu verbergen.

21. Ziehe zwar Werksverständige zu Ra-
the, bemühe dich aber, die Einrichtung eines
neu anzulegenden Gartens selber anzuordnen
und anzugeben.

Zugleich thaten Deutschlands Dichter und
Weisen einige Schritte, die erstern durch schö-
ne Schilderungen von Gärten. Vorzüglich
gab Geßner, wie Hr. Hirschfeld bemerkt, einen
lehrreichen Wink, ich füge noch hinzu den
Dichter der Noachide, einige Gemälde des Sän-
gers des Meßias, den Herrn Kreissteuerein-
nehmer Weisen in verschiedenen Stellen,
Zachariä in einigen Malereyen in seinen Ta-
geszeiten. Geßner zeichnet uns einen Gar-
ten, da sein Jäger Aeschines dankbar den jun-
gen Hirten Menalk in die Stadt zu kommen
bittet, und ihm unter andern die Gärten em-
pfiehlt: Dort hat man auch, sagt er, Bäu-
me und Blumen, dort hat sie die Kunst in
gerade Gänge gepflanzt, und in schön geord-
neten Beeten gesammelt. Dort hat man
Quellen; Männer und Nymphen von Mar-
mor gießen sie in große ma[r]morne Becken."

Allein Menalk, ein Freund der Natur,
antwortet:

"Schö-
E 4

19. Mache, ehe du etwas anlegeſt, deinen
Plan erſt ins Große; ziehe aber alle kleine
vorkommende Umſtaͤnde zu Rathe.

20. Suche, ſo viel moͤglich, das Ende des
Gartens zu verbergen.

21. Ziehe zwar Werksverſtaͤndige zu Ra-
the, bemuͤhe dich aber, die Einrichtung eines
neu anzulegenden Gartens ſelber anzuordnen
und anzugeben.

Zugleich thaten Deutſchlands Dichter und
Weiſen einige Schritte, die erſtern durch ſchoͤ-
ne Schilderungen von Gaͤrten. Vorzuͤglich
gab Geßner, wie Hr. Hirſchfeld bemerkt, einen
lehrreichen Wink, ich fuͤge noch hinzu den
Dichter der Noachide, einige Gemaͤlde des Saͤn-
gers des Meßias, den Herrn Kreisſteuerein-
nehmer Weiſen in verſchiedenen Stellen,
Zachariaͤ in einigen Malereyen in ſeinen Ta-
geszeiten. Geßner zeichnet uns einen Gar-
ten, da ſein Jaͤger Aeſchines dankbar den jun-
gen Hirten Menalk in die Stadt zu kommen
bittet, und ihm unter andern die Gaͤrten em-
pfiehlt: Dort hat man auch, ſagt er, Baͤu-
me und Blumen, dort hat ſie die Kunſt in
gerade Gaͤnge gepflanzt, und in ſchoͤn geord-
neten Beeten geſammelt. Dort hat man
Quellen; Maͤnner und Nymphen von Mar-
mor gießen ſie in große ma[r]morne Becken.“

Allein Menalk, ein Freund der Natur,
antwortet:

„Schoͤ-
E 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0081" n="71"/>
          <p>19. Mache, ehe du etwas anlege&#x017F;t, deinen<lb/>
Plan er&#x017F;t ins Große; ziehe aber alle kleine<lb/>
vorkommende Um&#x017F;ta&#x0364;nde zu Rathe.</p><lb/>
          <p>20. Suche, &#x017F;o viel mo&#x0364;glich, das Ende des<lb/>
Gartens zu verbergen.</p><lb/>
          <p>21. Ziehe zwar Werksver&#x017F;ta&#x0364;ndige zu Ra-<lb/>
the, bemu&#x0364;he dich aber, die Einrichtung eines<lb/>
neu anzulegenden Gartens &#x017F;elber anzuordnen<lb/>
und anzugeben.</p><lb/>
          <p>Zugleich thaten Deut&#x017F;chlands Dichter und<lb/>
Wei&#x017F;en einige Schritte, die er&#x017F;tern durch &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Schilderungen von Ga&#x0364;rten. Vorzu&#x0364;glich<lb/>
gab Geßner, wie Hr. Hir&#x017F;chfeld bemerkt, einen<lb/>
lehrreichen Wink, ich fu&#x0364;ge noch hinzu den<lb/>
Dichter der Noachide, einige Gema&#x0364;lde des Sa&#x0364;n-<lb/>
gers des Meßias, den Herrn Kreis&#x017F;teuerein-<lb/>
nehmer Wei&#x017F;en in ver&#x017F;chiedenen Stellen,<lb/>
Zacharia&#x0364; in einigen Malereyen in &#x017F;einen Ta-<lb/>
geszeiten. Geßner zeichnet uns einen Gar-<lb/>
ten, da &#x017F;ein Ja&#x0364;ger Ae&#x017F;chines dankbar den jun-<lb/>
gen Hirten Menalk in die Stadt zu kommen<lb/>
bittet, und ihm unter andern die Ga&#x0364;rten em-<lb/>
pfiehlt: Dort hat man auch, &#x017F;agt er, Ba&#x0364;u-<lb/>
me und Blumen, dort hat &#x017F;ie die Kun&#x017F;t in<lb/>
gerade Ga&#x0364;nge gepflanzt, und in &#x017F;cho&#x0364;n geord-<lb/>
neten Beeten ge&#x017F;ammelt. Dort hat man<lb/>
Quellen; Ma&#x0364;nner und Nymphen von Mar-<lb/>
mor gießen &#x017F;ie in große ma<supplied>r</supplied>morne Becken.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Allein Menalk, ein Freund der Natur,<lb/>
antwortet:<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Scho&#x0364;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0081] 19. Mache, ehe du etwas anlegeſt, deinen Plan erſt ins Große; ziehe aber alle kleine vorkommende Umſtaͤnde zu Rathe. 20. Suche, ſo viel moͤglich, das Ende des Gartens zu verbergen. 21. Ziehe zwar Werksverſtaͤndige zu Ra- the, bemuͤhe dich aber, die Einrichtung eines neu anzulegenden Gartens ſelber anzuordnen und anzugeben. Zugleich thaten Deutſchlands Dichter und Weiſen einige Schritte, die erſtern durch ſchoͤ- ne Schilderungen von Gaͤrten. Vorzuͤglich gab Geßner, wie Hr. Hirſchfeld bemerkt, einen lehrreichen Wink, ich fuͤge noch hinzu den Dichter der Noachide, einige Gemaͤlde des Saͤn- gers des Meßias, den Herrn Kreisſteuerein- nehmer Weiſen in verſchiedenen Stellen, Zachariaͤ in einigen Malereyen in ſeinen Ta- geszeiten. Geßner zeichnet uns einen Gar- ten, da ſein Jaͤger Aeſchines dankbar den jun- gen Hirten Menalk in die Stadt zu kommen bittet, und ihm unter andern die Gaͤrten em- pfiehlt: Dort hat man auch, ſagt er, Baͤu- me und Blumen, dort hat ſie die Kunſt in gerade Gaͤnge gepflanzt, und in ſchoͤn geord- neten Beeten geſammelt. Dort hat man Quellen; Maͤnner und Nymphen von Mar- mor gießen ſie in große marmorne Becken.“ Allein Menalk, ein Freund der Natur, antwortet: „Schoͤ- E 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/81
Zitationshilfe: Rössig, Carl Gottlob: Versuch einer pragmatischen Geschichte der Ökonomie- Polizey- und Cameralwissenschaften. Deutschland. Bd. 2,1. Leipzig, 1782, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roessig_oekonomie02_1782/81>, abgerufen am 05.05.2024.