Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der äußern Figur der Kugel richtet; so ist es
nicht nur möglich, daß die Direction des
Wiederstands von der Direction der Bewe-
gung unterschieden sey, sondern es würde
auch ein sehr rarer Zufall seyn, wenn diese bey-
den Directionen mit einander übereinstimmen
sollten. Es kann also geschehen, daß erstlich
die Kugel von dem Wiederstand entweder
mehr aufwerts oder abwerts, als sonsten ge-
schehen würde, getrieben werde. Und hier-
aus begreift man ganz deutlich, wie bißwei-
len eine Kugel etliche hundert Schritt weiter
oder näher zu Boden fallen könne, als eine
andere, wenn gleich beyde aus einem Lauf,
unter einerley Richtung, und mit gleicher La-
dung sind heraus geschossen worden. Wenn
aber die Direction des Wiederstands nicht in
die Vertical-Fläche, in welcher die Bewegung
angefangen, fällt, so wird dadurch die Kugel
seitwerts, entweder zur Rechten oder zur Linken,
getrieben. Und wenn sich die Kugel nicht
herum drehet, so weicht diese Kraft beständig
von gemeldter Vertical-Fläche gleich viel ab;
folglich wird dadurch die Kugel je länger je
mehr seitwerts abgetrieben: dergestalt, daß je
weiter die Kugel geschossen wird, die Abwei-
chung derselben von dem Ziel um so viel grös-
ser seyn wird. Jn einer doppelten Entfer-
nung wird nehmlich die Abweichung der Ku-
gel von dem Ziel nicht nur zweymahl, ja nicht

nur

der aͤußern Figur der Kugel richtet; ſo iſt es
nicht nur moͤglich, daß die Direction des
Wiederſtands von der Direction der Bewe-
gung unterſchieden ſey, ſondern es wuͤrde
auch ein ſehr rarer Zufall ſeyn, wenn dieſe bey-
den Directionen mit einander uͤbereinſtimmen
ſollten. Es kann alſo geſchehen, daß erſtlich
die Kugel von dem Wiederſtand entweder
mehr aufwerts oder abwerts, als ſonſten ge-
ſchehen wuͤrde, getrieben werde. Und hier-
aus begreift man ganz deutlich, wie bißwei-
len eine Kugel etliche hundert Schritt weiter
oder naͤher zu Boden fallen koͤnne, als eine
andere, wenn gleich beyde aus einem Lauf,
unter einerley Richtung, und mit gleicher La-
dung ſind heraus geſchoſſen worden. Wenn
aber die Direction des Wiederſtands nicht in
die Vertical-Flaͤche, in welcher die Bewegung
angefangen, faͤllt, ſo wird dadurch die Kugel
ſeitwerts, entweder zur Rechten oder zur Linken,
getrieben. Und wenn ſich die Kugel nicht
herum drehet, ſo weicht dieſe Kraft beſtaͤndig
von gemeldter Vertical-Flaͤche gleich viel ab;
folglich wird dadurch die Kugel je laͤnger je
mehr ſeitwerts abgetrieben: dergeſtalt, daß je
weiter die Kugel geſchoſſen wird, die Abwei-
chung derſelben von dem Ziel um ſo viel groͤſ-
ſer ſeyn wird. Jn einer doppelten Entfer-
nung wird nehmlich die Abweichung der Ku-
gel von dem Ziel nicht nur zweymahl, ja nicht

nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0722" n="702"/>
der a&#x0364;ußern Figur der Kugel richtet; &#x017F;o i&#x017F;t es<lb/>
nicht nur mo&#x0364;glich, daß die <hi rendition="#aq">Direction</hi> des<lb/>
Wieder&#x017F;tands von der <hi rendition="#aq">Direction</hi> der Bewe-<lb/>
gung unter&#x017F;chieden &#x017F;ey, &#x017F;ondern es wu&#x0364;rde<lb/>
auch ein &#x017F;ehr rarer Zufall &#x017F;eyn, wenn die&#x017F;e bey-<lb/>
den <hi rendition="#aq">Direction</hi>en mit einander u&#x0364;berein&#x017F;timmen<lb/>
&#x017F;ollten. Es kann al&#x017F;o ge&#x017F;chehen, daß er&#x017F;tlich<lb/>
die Kugel von dem Wieder&#x017F;tand entweder<lb/>
mehr aufwerts oder abwerts, als &#x017F;on&#x017F;ten ge-<lb/>
&#x017F;chehen wu&#x0364;rde, getrieben werde. Und hier-<lb/>
aus begreift man ganz deutlich, wie bißwei-<lb/>
len eine Kugel etliche hundert Schritt weiter<lb/>
oder na&#x0364;her zu Boden fallen ko&#x0364;nne, als eine<lb/>
andere, wenn gleich beyde aus einem Lauf,<lb/>
unter einerley Richtung, und mit gleicher La-<lb/>
dung &#x017F;ind heraus ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en worden. Wenn<lb/>
aber die <hi rendition="#aq">Direction</hi> des Wieder&#x017F;tands nicht in<lb/>
die <hi rendition="#aq">Vertical-</hi>Fla&#x0364;che, in welcher die Bewegung<lb/>
angefangen, fa&#x0364;llt, &#x017F;o wird dadurch die Kugel<lb/>
&#x017F;eitwerts, entweder zur Rechten oder zur Linken,<lb/>
getrieben. Und wenn &#x017F;ich die Kugel nicht<lb/>
herum drehet, &#x017F;o weicht die&#x017F;e Kraft be&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
von gemeldter <hi rendition="#aq">Vertical-</hi>Fla&#x0364;che gleich viel ab;<lb/>
folglich wird dadurch die Kugel je la&#x0364;nger je<lb/>
mehr &#x017F;eitwerts abgetrieben: derge&#x017F;talt, daß je<lb/>
weiter die Kugel ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en wird, die Abwei-<lb/>
chung der&#x017F;elben von dem Ziel um &#x017F;o viel gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er &#x017F;eyn wird. Jn einer doppelten Entfer-<lb/>
nung wird nehmlich die Abweichung der Ku-<lb/>
gel von dem Ziel nicht nur zweymahl, ja nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[702/0722] der aͤußern Figur der Kugel richtet; ſo iſt es nicht nur moͤglich, daß die Direction des Wiederſtands von der Direction der Bewe- gung unterſchieden ſey, ſondern es wuͤrde auch ein ſehr rarer Zufall ſeyn, wenn dieſe bey- den Directionen mit einander uͤbereinſtimmen ſollten. Es kann alſo geſchehen, daß erſtlich die Kugel von dem Wiederſtand entweder mehr aufwerts oder abwerts, als ſonſten ge- ſchehen wuͤrde, getrieben werde. Und hier- aus begreift man ganz deutlich, wie bißwei- len eine Kugel etliche hundert Schritt weiter oder naͤher zu Boden fallen koͤnne, als eine andere, wenn gleich beyde aus einem Lauf, unter einerley Richtung, und mit gleicher La- dung ſind heraus geſchoſſen worden. Wenn aber die Direction des Wiederſtands nicht in die Vertical-Flaͤche, in welcher die Bewegung angefangen, faͤllt, ſo wird dadurch die Kugel ſeitwerts, entweder zur Rechten oder zur Linken, getrieben. Und wenn ſich die Kugel nicht herum drehet, ſo weicht dieſe Kraft beſtaͤndig von gemeldter Vertical-Flaͤche gleich viel ab; folglich wird dadurch die Kugel je laͤnger je mehr ſeitwerts abgetrieben: dergeſtalt, daß je weiter die Kugel geſchoſſen wird, die Abwei- chung derſelben von dem Ziel um ſo viel groͤſ- ſer ſeyn wird. Jn einer doppelten Entfer- nung wird nehmlich die Abweichung der Ku- gel von dem Ziel nicht nur zweymahl, ja nicht nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/722
Zitationshilfe:	Robins, Benjamin: Neue Grundsätze der Artillerie. Übers. v. Leonhard Euler. Berlin, 1745, S. 702. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robins_artillerie_1745/722>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.