Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
Erst in Trapp
Und dann in Gallopp.

Bei den letzten Worten hat er wieder an den Berg ge-
schlagen, er öffnet sich. Larifari springt furchtsam zu-
rück. Man sieht eine helle illuminirte glänzende Grotte,
die gegen das Dunkle des Waldes grell abstechen muß.
Die Gnomen, nemlich Kinder zu Pferde, mit ihren
wirklichen Gesichtern, aber mit Schnurr- und Backen-
bärten und in militairischer Uniform kommen heraus. Erst
ein Offizier, dann ein Trompeter und ein Pauker, dann
zwei Fahnen, dann die übrigen; sie salutiren an den
Larifari, aber nach und nach mehr Muth bekömmt, und
stellen sich dann eu fronte.
Larifari.
Nun, ihr ausgelaßnen Vögel,
Ungerathnes Federvieh!
Nur herunter! Euch ergeben,
Oder ihr verliert das Leben
Durch die Gnomen- Kavallerie.
Papageno und Leporello.
Uns ergeben?
Sie vergeben!
Nein, nein, nein, das geht nicht an.
Solche Truppen?
Diesen Puppeu?
Nein, nein, nein, mein lieber Mann!
Larifari.
Wer ist euer lieber Mann?
Wißt, ich bin der Herr von Lari,
Erst in Trapp
Und dann in Gallopp.

Bei den letzten Worten hat er wieder an den Berg ge-
schlagen, er öffnet sich. Larifari springt furchtsam zu-
rück. Man sieht eine helle illuminirte glänzende Grotte,
die gegen das Dunkle des Waldes grell abstechen muß.
Die Gnomen, nemlich Kinder zu Pferde, mit ihren
wirklichen Gesichtern, aber mit Schnurr- und Backen-
bärten und in militairischer Uniform kommen heraus. Erst
ein Offizier, dann ein Trompeter und ein Pauker, dann
zwei Fahnen, dann die übrigen; sie salutiren an den
Larifari, aber nach und nach mehr Muth bekömmt, und
stellen sich dann eu fronte.
Larifari.
Nun, ihr ausgelaßnen Vögel,
Ungerathnes Federvieh!
Nur herunter! Euch ergeben,
Oder ihr verliert das Leben
Durch die Gnomen- Kavallerie.
Papageno und Leporello.
Uns ergeben?
Sie vergeben!
Nein, nein, nein, das geht nicht an.
Solche Truppen?
Diesen Puppeu?
Nein, nein, nein, mein lieber Mann!
Larifari.
Wer ist euer lieber Mann?
Wißt, ich bin der Herr von Lari,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LAR">
            <p><pb facs="#f0082" n="78"/>
Erst in Trapp<lb/>
Und dann in Gallopp.</p><lb/>
            <stage>Bei den letzten Worten hat er wieder an den Berg ge-<lb/>
schlagen, er öffnet sich. Larifari springt furchtsam zu-<lb/>
rück. Man sieht eine helle illuminirte glänzende Grotte,<lb/>
die gegen das Dunkle des Waldes grell abstechen muß.<lb/>
Die Gnomen, nemlich Kinder zu Pferde, mit ihren<lb/>
wirklichen Gesichtern, aber mit Schnurr- und Backen-<lb/>
bärten und in militairischer Uniform kommen heraus. Erst<lb/>
ein Offizier, dann ein Trompeter und ein Pauker, dann<lb/>
zwei Fahnen, dann die übrigen; sie salutiren an den<lb/>
Larifari, aber nach und nach mehr Muth bekömmt, und<lb/>
stellen sich dann eu fronte.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari.</speaker><lb/>
            <p>Nun, ihr ausgelaßnen Vögel,<lb/>
Ungerathnes Federvieh!<lb/>
Nur herunter! Euch ergeben,<lb/>
Oder ihr verliert das Leben<lb/>
Durch die Gnomen- Kavallerie.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAPO #LEP">
            <speaker>Papageno und Leporello.</speaker><lb/>
            <p>Uns ergeben?<lb/>
Sie vergeben!<lb/>
Nein, nein, nein, das geht nicht an.<lb/>
Solche Truppen?<lb/>
Diesen Puppeu?<lb/>
Nein, nein, nein, mein lieber Mann!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari.</speaker><lb/>
            <p>Wer ist euer lieber Mann?<lb/>
Wißt, ich bin der Herr von Lari,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0082] Erst in Trapp Und dann in Gallopp. Bei den letzten Worten hat er wieder an den Berg ge- schlagen, er öffnet sich. Larifari springt furchtsam zu- rück. Man sieht eine helle illuminirte glänzende Grotte, die gegen das Dunkle des Waldes grell abstechen muß. Die Gnomen, nemlich Kinder zu Pferde, mit ihren wirklichen Gesichtern, aber mit Schnurr- und Backen- bärten und in militairischer Uniform kommen heraus. Erst ein Offizier, dann ein Trompeter und ein Pauker, dann zwei Fahnen, dann die übrigen; sie salutiren an den Larifari, aber nach und nach mehr Muth bekömmt, und stellen sich dann eu fronte. Larifari. Nun, ihr ausgelaßnen Vögel, Ungerathnes Federvieh! Nur herunter! Euch ergeben, Oder ihr verliert das Leben Durch die Gnomen- Kavallerie. Papageno und Leporello. Uns ergeben? Sie vergeben! Nein, nein, nein, das geht nicht an. Solche Truppen? Diesen Puppeu? Nein, nein, nein, mein lieber Mann! Larifari. Wer ist euer lieber Mann? Wißt, ich bin der Herr von Lari,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/82
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/82>, abgerufen am 05.05.2024.