Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Wo der Sterne Heer sich schwinget,
Wo erklinget dieses Tönen,
All mein Sehnen enden müßte! --
Wie schön prangst du da oben,
Wolke von leichtem Purpurduft gewoben,
O möchtest du an mich Verlaßne denken,
Zu mir dich niedersenken.
Jch weiß es nicht, ein seltsames Verlangen,
Es treibet mich, ich möchte dich umfangen. --
Jsts möglich, ist es Wahrheit?
Sie sinkt herab in glänzend goldner Klarheit;
Wie herrlich strahlend, welcher Farbenschimmer,
Schöner, und schöner immer,
Und immer schöner wieder
Schweben die Farben und die Töne nieder!
Wie süß mit Ohr und Augen,
Solch selig süße Wonne einzusaugen!
Licht wird's im Wald, und Licht in meiner Seele,
Jst Niemand hier, dem ich mein Glückerzähle?
Recitativ.
Was seh ich, welch ein Bildniß? Weh mir Armen!
O habe Göttersohn, mit mir Erbarmen!
(Sie sinkt auf die Erde.)
Bei den Worten: Was seh ich, erscheint eine bunte, trans-
parente Wolke, in welcher Zelu als Sylphe steht.
Zelu.
Recitativ.
Erhebe dich, wozu ein niedres Grauen?
Wo der Sterne Heer sich schwinget,
Wo erklinget dieses Tönen,
All mein Sehnen enden müßte! —
Wie schön prangst du da oben,
Wolke von leichtem Purpurduft gewoben,
O möchtest du an mich Verlaßne denken,
Zu mir dich niedersenken.
Jch weiß es nicht, ein seltsames Verlangen,
Es treibet mich, ich möchte dich umfangen. —
Jsts möglich, ist es Wahrheit?
Sie sinkt herab in glänzend goldner Klarheit;
Wie herrlich strahlend, welcher Farbenschimmer,
Schöner, und schöner immer,
Und immer schöner wieder
Schweben die Farben und die Töne nieder!
Wie süß mit Ohr und Augen,
Solch selig süße Wonne einzusaugen!
Licht wird's im Wald, und Licht in meiner Seele,
Jst Niemand hier, dem ich mein Glückerzähle?
Recitativ.
Was seh ich, welch ein Bildniß? Weh mir Armen!
O habe Göttersohn, mit mir Erbarmen!
(Sie sinkt auf die Erde.)
Bei den Worten: Was seh ich, erscheint eine bunte, trans-
parente Wolke, in welcher Zelu als Sylphe steht.
Zelu.
Recitativ.
Erhebe dich, wozu ein niedres Grauen?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZOBE">
            <p><pb facs="#f0072" n="68"/>
Wo der Sterne Heer sich schwinget,<lb/>
Wo erklinget dieses Tönen,<lb/>
All mein Sehnen enden müßte! &#x2014;<lb/>
Wie schön prangst du da oben,<lb/>
Wolke von leichtem Purpurduft gewoben,<lb/>
O möchtest du an mich Verlaßne denken,<lb/>
Zu mir dich niedersenken.</p><lb/>
            <p>Jch weiß es nicht, ein seltsames Verlangen,<lb/>
Es treibet mich, ich möchte dich umfangen. &#x2014;<lb/>
Jsts möglich, ist es Wahrheit?<lb/>
Sie sinkt herab in glänzend goldner Klarheit;<lb/>
Wie herrlich strahlend, welcher Farbenschimmer,<lb/>
Schöner, und schöner immer,<lb/>
Und immer schöner wieder<lb/>
Schweben die Farben und die Töne nieder!<lb/>
Wie süß mit Ohr und Augen,<lb/>
Solch selig süße Wonne einzusaugen!<lb/>
Licht wird's im Wald, und Licht in meiner Seele,<lb/>
Jst Niemand hier, dem ich mein Glückerzähle?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#REC">
            <speaker>Recitativ.</speaker><lb/>
            <p>Was seh ich, welch ein Bildniß? Weh mir Armen!<lb/>
O habe Göttersohn, mit mir Erbarmen!</p><lb/>
            <stage>(Sie sinkt auf die Erde.)</stage><lb/>
            <stage>Bei den Worten: Was seh ich, erscheint eine bunte, trans-<lb/>
parente Wolke, in welcher <hi rendition="#g">Zelu</hi> als Sylphe steht.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <stage>Recitativ.</stage><lb/>
            <p>Erhebe dich, wozu ein niedres Grauen?<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0072] Wo der Sterne Heer sich schwinget, Wo erklinget dieses Tönen, All mein Sehnen enden müßte! — Wie schön prangst du da oben, Wolke von leichtem Purpurduft gewoben, O möchtest du an mich Verlaßne denken, Zu mir dich niedersenken. Jch weiß es nicht, ein seltsames Verlangen, Es treibet mich, ich möchte dich umfangen. — Jsts möglich, ist es Wahrheit? Sie sinkt herab in glänzend goldner Klarheit; Wie herrlich strahlend, welcher Farbenschimmer, Schöner, und schöner immer, Und immer schöner wieder Schweben die Farben und die Töne nieder! Wie süß mit Ohr und Augen, Solch selig süße Wonne einzusaugen! Licht wird's im Wald, und Licht in meiner Seele, Jst Niemand hier, dem ich mein Glückerzähle? Recitativ. Was seh ich, welch ein Bildniß? Weh mir Armen! O habe Göttersohn, mit mir Erbarmen! (Sie sinkt auf die Erde.) Bei den Worten: Was seh ich, erscheint eine bunte, trans- parente Wolke, in welcher Zelu als Sylphe steht. Zelu. Recitativ. Erhebe dich, wozu ein niedres Grauen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/72
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/72>, abgerufen am 05.05.2024.