Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
mir die unterirdische Kavallerie zu Hülfe, und
hier auf dieser Rolle steht das Zauberwort,
womit ich jene Truppen kommnadire. Was
hilft das Plaudern, ich habe geheime Geschäf-
te, der Staat ist in Gefahr, ich muß eilig
fort. Lebt wohl. (ab.)
Papagena (für sich.)
Ach der arme unglückliche Papageno!
Minnewart.
Was murmelst du da!
Papagena.
Hören Sie mein lieber Minister Minnewart,
Sie müssen mir einen Liebesdienst erzeigen.
Minnewart.
O mein liebes Täubchen, mit dem größten
Vergnügen.
Papagena.
Sie können sich zugleich an dem General rä-
chen. Wir müssen ihm nach in den schwar-
zen Wald, kommen Sie nur, ich will Jhnen
schon alles erzählen. (Sie zieht ihn fort.)
mir die unterirdische Kavallerie zu Hülfe, und
hier auf dieser Rolle steht das Zauberwort,
womit ich jene Truppen kommnadire. Was
hilft das Plaudern, ich habe geheime Geschäf-
te, der Staat ist in Gefahr, ich muß eilig
fort. Lebt wohl. (ab.)
Papagena (für sich.)
Ach der arme unglückliche Papageno!
Minnewart.
Was murmelst du da!
Papagena.
Hören Sie mein lieber Minister Minnewart,
Sie müssen mir einen Liebesdienst erzeigen.
Minnewart.
O mein liebes Täubchen, mit dem größten
Vergnügen.
Papagena.
Sie können sich zugleich an dem General rä-
chen. Wir müssen ihm nach in den schwar-
zen Wald, kommen Sie nur, ich will Jhnen
schon alles erzählen. (Sie zieht ihn fort.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LAR">
            <p><pb facs="#f0070" n="66"/>
mir die unterirdische Kavallerie zu Hülfe, und<lb/>
hier auf dieser Rolle steht das Zauberwort,<lb/>
womit ich jene Truppen kommnadire. Was<lb/>
hilft das Plaudern, ich habe geheime Geschäf-<lb/>
te, der Staat ist in Gefahr, ich muß eilig<lb/>
fort. Lebt wohl.</p>
            <stage>(ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAP">
            <speaker>Papagena</speaker>
            <stage>(für sich.)</stage><lb/>
            <p>Ach der arme unglückliche Papageno!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MINNE">
            <speaker>Minnewart.</speaker><lb/>
            <p>Was murmelst du da!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAP">
            <speaker>Papagena.</speaker><lb/>
            <p>Hören Sie mein lieber Minister Minnewart,<lb/>
Sie müssen mir einen Liebesdienst erzeigen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MINNE">
            <speaker>Minnewart.</speaker><lb/>
            <p>O mein liebes Täubchen, mit dem größten<lb/>
Vergnügen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAP">
            <speaker>Papagena.</speaker><lb/>
            <p>Sie können sich zugleich an dem General rä-<lb/>
chen. Wir müssen ihm nach in den schwar-<lb/>
zen Wald, kommen Sie nur, ich will Jhnen<lb/>
schon alles erzählen.</p>
            <stage>(Sie zieht ihn fort.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0070] mir die unterirdische Kavallerie zu Hülfe, und hier auf dieser Rolle steht das Zauberwort, womit ich jene Truppen kommnadire. Was hilft das Plaudern, ich habe geheime Geschäf- te, der Staat ist in Gefahr, ich muß eilig fort. Lebt wohl.(ab.) Papagena (für sich.) Ach der arme unglückliche Papageno! Minnewart. Was murmelst du da! Papagena. Hören Sie mein lieber Minister Minnewart, Sie müssen mir einen Liebesdienst erzeigen. Minnewart. O mein liebes Täubchen, mit dem größten Vergnügen. Papagena. Sie können sich zugleich an dem General rä- chen. Wir müssen ihm nach in den schwar- zen Wald, kommen Sie nur, ich will Jhnen schon alles erzählen.(Sie zieht ihn fort.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/70
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/70>, abgerufen am 04.05.2024.