Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Folg' uns Jüngling, dich zu schützen
Sind wir dir gesandt.
(Sie führen ihn von der Seite des Blumengartens ab.)
Chor der Sylphen.
Er schlummert so süß, nur leise, nur leise,
Es will ihm der König verzeihen,
Will selber die Tochter entgegen ihm führen,
Sie wartet mit Sehnsucht fein.
Schafft Kränze herbei, wir müssen ihn schmücken;
Herbei mit dem Feyergewand!
Wir müssen ihn schiffen auf goldenen Wolken,
Jns ew'ge Jugend Land.
Während die Sylphen beschäftigt sind den Todten zu
kränzen und mit Tüchern zu bedecken, verwandelt
sich die Decoration.
Fünfte Scene.
Wald; Decoration aus der zweiten Scene.

Zelu als Priester, und Zobea.

Zelu.
Nicht länger darfst du säumen,
Du mußt zurück.
Zobea.
Zurück zu Sinabal?
Zelu.
So will es das Geschick, du bist erkohren,
Folg' uns Jüngling, dich zu schützen
Sind wir dir gesandt.
(Sie führen ihn von der Seite des Blumengartens ab.)
Chor der Sylphen.
Er schlummert so süß, nur leise, nur leise,
Es will ihm der König verzeihen,
Will selber die Tochter entgegen ihm führen,
Sie wartet mit Sehnsucht fein.
Schafft Kränze herbei, wir müssen ihn schmücken;
Herbei mit dem Feyergewand!
Wir müssen ihn schiffen auf goldenen Wolken,
Jns ew'ge Jugend Land.
Während die Sylphen beschäftigt sind den Todten zu
kränzen und mit Tüchern zu bedecken, verwandelt
sich die Decoration.
Fünfte Scene.
Wald; Decoration aus der zweiten Scene.

Zelu als Priester, und Zobea.

Zelu.
Nicht länger darfst du säumen,
Du mußt zurück.
Zobea.
Zurück zu Sinabal?
Zelu.
So will es das Geschick, du bist erkohren,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#VIESTIMM">
            <p><pb facs="#f0132" n="128"/>
Folg' uns Jüngling, dich zu schützen<lb/>
Sind wir dir gesandt.</p><lb/>
            <stage>(Sie führen ihn von der Seite des Blumengartens ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHORS">
            <speaker>Chor der Sylphen.</speaker><lb/>
            <p>Er schlummert so süß, nur leise, nur leise,<lb/>
Es will ihm der König verzeihen,<lb/>
Will selber die Tochter entgegen ihm führen,<lb/>
Sie wartet mit Sehnsucht fein.</p><lb/>
            <p>Schafft Kränze herbei, wir müssen ihn schmücken;<lb/>
Herbei mit dem Feyergewand!<lb/>
Wir müssen ihn schiffen auf goldenen Wolken,<lb/>
Jns ew'ge Jugend Land.</p><lb/>
            <stage>Während die Sylphen beschäftigt sind den Todten zu<lb/>
kränzen und mit Tüchern zu bedecken, verwandelt<lb/>
sich die Decoration.</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Fünfte Scene.</head><lb/>
          <stage>Wald; Decoration aus der zweiten Scene.</stage><lb/>
          <p>Zelu als Priester, und Zobea.</p><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>Nicht länger darfst du säumen,<lb/>
Du mußt zurück.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZOBE">
            <speaker>Zobea.</speaker><lb/>
            <p>Zurück zu Sinabal?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker>Zelu.</speaker><lb/>
            <p>So will es das Geschick, du bist erkohren,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[128/0132] Folg' uns Jüngling, dich zu schützen Sind wir dir gesandt. (Sie führen ihn von der Seite des Blumengartens ab.) Chor der Sylphen. Er schlummert so süß, nur leise, nur leise, Es will ihm der König verzeihen, Will selber die Tochter entgegen ihm führen, Sie wartet mit Sehnsucht fein. Schafft Kränze herbei, wir müssen ihn schmücken; Herbei mit dem Feyergewand! Wir müssen ihn schiffen auf goldenen Wolken, Jns ew'ge Jugend Land. Während die Sylphen beschäftigt sind den Todten zu kränzen und mit Tüchern zu bedecken, verwandelt sich die Decoration. Fünfte Scene. Wald; Decoration aus der zweiten Scene. Zelu als Priester, und Zobea. Zelu. Nicht länger darfst du säumen, Du mußt zurück. Zobea. Zurück zu Sinabal? Zelu. So will es das Geschick, du bist erkohren,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/132
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/132>, abgerufen am 08.05.2024.