Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
Schweben zur Sonne,
Der Sonne verwandt.
Jn dunkle Schachten,
Jns Reich der Metalle
Falle das Böse;
Es falle, es falle!

Aus den hintern Wolken steigen zwey Sylphen und
zwey Sylphiden. Der eine trägt ein Schwerdt, die
andere einen Becher; der eine einen Ring, die andere
einen Schlüssel.
Alle Viere.
Festlich sind wir hier erschienen,
Wollen treu den Treuen dienen,
Daß der alte Fluch der Erde,
Stark bezwungen, Seegen werde.
Aus dem Streite nur hienieden
Keimet Seegen, keimet Frieden.
Die beiden Sylphiden.
Zelu liegt hier süß im Traum,
Legen wir die Zauberdinge,
Daß er seinen Feind bezwinge,
Leise in den Palmbaum.
Die beiden Sylphen.
Oeffne deine Rinde
Und verbirg geschwinde,
Daß es keiner schaut,
Was dir anvertraut!

Schweben zur Sonne,
Der Sonne verwandt.
Jn dunkle Schachten,
Jns Reich der Metalle
Falle das Böse;
Es falle, es falle!

Aus den hintern Wolken steigen zwey Sylphen und
zwey Sylphiden. Der eine trägt ein Schwerdt, die
andere einen Becher; der eine einen Ring, die andere
einen Schlüssel.
Alle Viere.
Festlich sind wir hier erschienen,
Wollen treu den Treuen dienen,
Daß der alte Fluch der Erde,
Stark bezwungen, Seegen werde.
Aus dem Streite nur hienieden
Keimet Seegen, keimet Frieden.
Die beiden Sylphiden.
Zelu liegt hier süß im Traum,
Legen wir die Zauberdinge,
Daß er seinen Feind bezwinge,
Leise in den Palmbaum.
Die beiden Sylphen.
Oeffne deine Rinde
Und verbirg geschwinde,
Daß es keiner schaut,
Was dir anvertraut!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CHORS">
            <p><pb facs="#f0010" n="6"/>
Schweben zur Sonne,<lb/>
Der Sonne verwandt.<lb/>
Jn dunkle Schachten,<lb/>
Jns Reich der Metalle<lb/>
Falle das Böse;<lb/>
Es falle, es falle!</p><lb/>
            <stage>Aus den hintern Wolken steigen zwey <hi rendition="#g">Sylphen</hi> und<lb/>
zwey <hi rendition="#g">Sylphiden.</hi> Der eine trägt ein Schwerdt, die<lb/>
andere einen Becher; der eine einen Ring, die andere<lb/>
einen Schlüssel.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALLV">
            <speaker>Alle Viere.</speaker><lb/>
            <p>Festlich sind wir hier erschienen,<lb/>
Wollen treu den Treuen dienen,<lb/>
Daß der alte Fluch der Erde,<lb/>
Stark bezwungen, Seegen werde.<lb/>
Aus dem Streite nur hienieden<lb/>
Keimet Seegen, keimet Frieden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SYLPI">
            <speaker>Die beiden Sylphiden.</speaker><lb/>
            <p>Zelu liegt hier süß im Traum,<lb/>
Legen wir die Zauberdinge,<lb/>
Daß er seinen Feind bezwinge,<lb/>
Leise in den Palmbaum.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SYLP">
            <speaker>Die beiden Sylphen.</speaker><lb/>
            <p>Oeffne deine Rinde<lb/>
Und verbirg geschwinde,<lb/>
Daß es keiner schaut,<lb/>
Was dir anvertraut!</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0010] Schweben zur Sonne, Der Sonne verwandt. Jn dunkle Schachten, Jns Reich der Metalle Falle das Böse; Es falle, es falle! Aus den hintern Wolken steigen zwey Sylphen und zwey Sylphiden. Der eine trägt ein Schwerdt, die andere einen Becher; der eine einen Ring, die andere einen Schlüssel. Alle Viere. Festlich sind wir hier erschienen, Wollen treu den Treuen dienen, Daß der alte Fluch der Erde, Stark bezwungen, Seegen werde. Aus dem Streite nur hienieden Keimet Seegen, keimet Frieden. Die beiden Sylphiden. Zelu liegt hier süß im Traum, Legen wir die Zauberdinge, Daß er seinen Feind bezwinge, Leise in den Palmbaum. Die beiden Sylphen. Oeffne deine Rinde Und verbirg geschwinde, Daß es keiner schaut, Was dir anvertraut!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/10
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/10>, abgerufen am 19.04.2024.