Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
Käysers Augusten Feld Obristen dem Quin-
tilio Varo/ nach dem Jch Jhn sampt 20000.
tapferen Kriegesleuten danieder geleget/ dazu-
mahlen sampt anderen trefflichen Beuten ha-
be abgenommen.
König Ehrenvest. Jn Warheit dieses alte
Bild ist sehr wol gemachet: Man betrachte
nur das Majestätische Ansehen des alten
Teutschlandes/ desselben taurhaffte Waffen/
eingezogenes Leben/ erhaltene Siege und Ver-
übung so vieler herrlichen und ewigen ruhmes
würdigen Thaten. Aber/ sage mir Merku-
ri/ vergleichet sich auch daß neüe Teutschland
etlicher massen mit diesem alten?
Merkurius. Durchaus nicht: Es ist zwi-
schen dem alten und neüen Teutschlande ein
viel grösserer Unterscheid/ als zwischen dieser
Welt/ darauff wir jtzund wandelen und denen
Eliseischen Felderen/ aus welchen wir vor wei-
niger Zeit sind herkommen/ und worinnen wir
nach dem Tode leben. Es hat das Neüe
Teutschland viel ein anderes Regiment/ viele
andere Sitten/ Gebräuche/ Waffen/ Kleidun-
ge/ Nahrung/ Häuser und dergleichen. Es
hat an statt des Fleisches und der Milch/ wo-
mit sich das Alte muste behelffen/ wol tausend-
terley
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
Kaͤyſers Auguſten Feld Obriſten dem Quin-
tilio Varo/ nach dem Jch Jhn ſampt 20000.
tapferen Kriegesleuten danieder geleget/ dazu-
mahlen ſampt anderen trefflichen Beuten ha-
be abgenommen.
Koͤnig Ehrenveſt. Jn Warheit dieſes alte
Bild iſt ſehr wol gemachet: Man betrachte
nur das Majeſtaͤtiſche Anſehen des alten
Teutſchlandes/ deſſelben taurhaffte Waffen/
eingezogenes Leben/ erhaltene Siege und Ver-
uͤbung ſo vieler herꝛlichen und ewigen ruhmes
wuͤrdigen Thaten. Aber/ ſage mir Merku-
ri/ vergleichet ſich auch daß neuͤe Teutſchland
etlicher maſſen mit dieſem alten?
Merkurius. Durchaus nicht: Es iſt zwi-
ſchen dem alten und neuͤen Teutſchlande ein
viel groͤſſerer Unterſcheid/ als zwiſchen dieſer
Welt/ darauff wir jtzund wandelen und denen
Eliſeiſchen Felderen/ aus welchen wir vor wei-
niger Zeit ſind herkommen/ und worinnen wir
nach dem Tode leben. Es hat das Neuͤe
Teutſchland viel ein anderes Regiment/ viele
andere Sitten/ Gebraͤuche/ Waffen/ Kleidun-
ge/ Nahrung/ Haͤuſer und dergleichen. Es
hat an ſtatt des Fleiſches und der Milch/ wo-
mit ſich das Alte muſte behelffen/ wol tauſend-
terley
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#HER">
            <p><pb facs="#f0082" n="14"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
Ka&#x0364;y&#x017F;ers Augu&#x017F;ten Feld Obri&#x017F;ten dem Quin-<lb/>
tilio Varo/ nach dem Jch Jhn &#x017F;ampt 20000.<lb/>
tapferen Kriegesleuten danieder geleget/ dazu-<lb/>
mahlen &#x017F;ampt anderen trefflichen Beuten ha-<lb/>
be abgenommen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nig Ehrenve&#x017F;t.</hi> </speaker>
            <p>Jn Warheit die&#x017F;es alte<lb/>
Bild i&#x017F;t &#x017F;ehr wol gemachet: Man betrachte<lb/>
nur das Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che An&#x017F;ehen des alten<lb/>
Teut&#x017F;chlandes/ de&#x017F;&#x017F;elben taurhaffte Waffen/<lb/>
eingezogenes Leben/ erhaltene Siege und Ver-<lb/>
u&#x0364;bung &#x017F;o vieler her&#xA75B;lichen und ewigen ruhmes<lb/>
wu&#x0364;rdigen Thaten. Aber/ &#x017F;age mir Merku-<lb/>
ri/ vergleichet &#x017F;ich auch daß neu&#x0364;e Teut&#x017F;chland<lb/>
etlicher ma&#x017F;&#x017F;en mit die&#x017F;em alten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Durchaus nicht: Es i&#x017F;t zwi-<lb/>
&#x017F;chen dem alten und neu&#x0364;en Teut&#x017F;chlande ein<lb/>
viel gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Unter&#x017F;cheid/ als zwi&#x017F;chen die&#x017F;er<lb/>
Welt/ darauff wir jtzund wandelen und denen<lb/>
Eli&#x017F;ei&#x017F;chen Felderen/ aus welchen wir vor wei-<lb/>
niger Zeit &#x017F;ind herkommen/ und worinnen wir<lb/>
nach dem Tode leben. Es hat das Neu&#x0364;e<lb/>
Teut&#x017F;chland viel ein anderes Regiment/ viele<lb/>
andere Sitten/ Gebra&#x0364;uche/ Waffen/ Kleidun-<lb/>
ge/ Nahrung/ Ha&#x0364;u&#x017F;er und dergleichen. Es<lb/>
hat an &#x017F;tatt des Flei&#x017F;ches und der Milch/ wo-<lb/>
mit &#x017F;ich das Alte mu&#x017F;te behelffen/ wol tau&#x017F;end-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">terley</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0082] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes Kaͤyſers Auguſten Feld Obriſten dem Quin- tilio Varo/ nach dem Jch Jhn ſampt 20000. tapferen Kriegesleuten danieder geleget/ dazu- mahlen ſampt anderen trefflichen Beuten ha- be abgenommen. Koͤnig Ehrenveſt. Jn Warheit dieſes alte Bild iſt ſehr wol gemachet: Man betrachte nur das Majeſtaͤtiſche Anſehen des alten Teutſchlandes/ deſſelben taurhaffte Waffen/ eingezogenes Leben/ erhaltene Siege und Ver- uͤbung ſo vieler herꝛlichen und ewigen ruhmes wuͤrdigen Thaten. Aber/ ſage mir Merku- ri/ vergleichet ſich auch daß neuͤe Teutſchland etlicher maſſen mit dieſem alten? Merkurius. Durchaus nicht: Es iſt zwi- ſchen dem alten und neuͤen Teutſchlande ein viel groͤſſerer Unterſcheid/ als zwiſchen dieſer Welt/ darauff wir jtzund wandelen und denen Eliſeiſchen Felderen/ aus welchen wir vor wei- niger Zeit ſind herkommen/ und worinnen wir nach dem Tode leben. Es hat das Neuͤe Teutſchland viel ein anderes Regiment/ viele andere Sitten/ Gebraͤuche/ Waffen/ Kleidun- ge/ Nahrung/ Haͤuſer und dergleichen. Es hat an ſtatt des Fleiſches und der Milch/ wo- mit ſich das Alte muſte behelffen/ wol tauſend- terley

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/82
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/82>, abgerufen am 09.11.2024.