Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Dritte Handlung.
daß Weiber und Jungfrauen geschändet/ die
kleine Kinderlein mit Füssen getretten/ Städ-
te/ Flekken und Dörffer verbrennet/ viel Mil-
lionen/ reiche und arme/ kleine und grosse/
junge und alte meiner Unterthanen durch
Schwehrt/ Pest und Hunger auffgerieben
und schließlich Jch armes Weib dergestalt bin
zugerichtet/ daß Jch fast keinem Menschen
mehr ähnlich sehe/ Ach! frage Jch abermahl/
sol Jch denn noch härter bühssen? das ist ja
gahr zu elend!
Merkurius. Und eben darum solt du Buhs-
se thun liebes Teutschland/ dieweil du bißhero
noch nicht hast erkennen wollen/ daß dir diese
Straffen billig sind wiederfahren/ wer/ mei-
nest du aber/ daß derjeniger sey/ welcher dich
solcher gestalt hat heimgesuchet und gezüch-
tiget?
Teutschland. Wer solte es anders viel seyn
lieber Merkuri als eben die jenige fremde
Völker/ welche Jch gehauset und geherber-
get/ gespeiset/ gekleidet und ernähret und da-
durch sehr vertrauliche Freundschafft mit Jh-
nen gemachet habe/ wozu gleichwol meine ei-
gene Unterthanen und Landsassen weidlich ge-
holffen: Denn/ ist nicht Mats mein Vasall,
ja
Dritte Handlung.
daß Weiber und Jungfrauen geſchaͤndet/ die
kleine Kinderlein mit Fuͤſſen getretten/ Staͤd-
te/ Flekken und Doͤrffer verbrennet/ viel Mil-
lionen/ reiche und arme/ kleine und groſſe/
junge und alte meiner Unterthanen durch
Schwehrt/ Peſt und Hunger auffgerieben
und ſchließlich Jch armes Weib dergeſtalt bin
zugerichtet/ daß Jch faſt keinem Menſchen
mehr aͤhnlich ſehe/ Ach! frage Jch abermahl/
ſol Jch denn noch haͤrter buͤhſſen? das iſt ja
gahr zu elend!
Merkurius. Und eben darum ſolt du Buhſ-
ſe thun liebes Teutſchland/ dieweil du bißhero
noch nicht haſt erkennen wollen/ daß dir dieſe
Straffen billig ſind wiederfahren/ wer/ mei-
neſt du aber/ daß derjeniger ſey/ welcher dich
ſolcher geſtalt hat heimgeſuchet und gezuͤch-
tiget?
Teutſchland. Wer ſolte es anders viel ſeyn
lieber Merkuri als eben die jenige fremde
Voͤlker/ welche Jch gehauſet und geherber-
get/ geſpeiſet/ gekleidet und ernaͤhret und da-
durch ſehr vertrauliche Freundſchafft mit Jh-
nen gemachet habe/ wozu gleichwol meine ei-
gene Unterthanen und Landſaſſen weidlich ge-
holffen: Denn/ iſt nicht Mats mein Vaſall,
ja
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0241" n="174[173]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi></fw><lb/>
daß Weiber und Jungfrauen ge&#x017F;cha&#x0364;ndet/ die<lb/>
kleine Kinderlein mit Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en getretten/ Sta&#x0364;d-<lb/>
te/ Flekken und Do&#x0364;rffer verbrennet/ viel Mil-<lb/>
lionen/ reiche und arme/ kleine und gro&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
junge und alte meiner Unterthanen durch<lb/>
Schwehrt/ Pe&#x017F;t und Hunger auffgerieben<lb/>
und &#x017F;chließlich Jch armes Weib derge&#x017F;talt bin<lb/>
zugerichtet/ daß Jch fa&#x017F;t keinem Men&#x017F;chen<lb/>
mehr a&#x0364;hnlich &#x017F;ehe/ Ach! frage Jch abermahl/<lb/>
&#x017F;ol Jch denn noch ha&#x0364;rter bu&#x0364;h&#x017F;&#x017F;en? das i&#x017F;t ja<lb/>
gahr zu elend!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Und eben darum &#x017F;olt du Buh&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e thun liebes Teut&#x017F;chland/ dieweil du bißhero<lb/>
noch nicht ha&#x017F;t erkennen wollen/ daß dir die&#x017F;e<lb/>
Straffen billig &#x017F;ind wiederfahren/ wer/ mei-<lb/>
ne&#x017F;t du aber/ daß derjeniger &#x017F;ey/ welcher dich<lb/>
&#x017F;olcher ge&#x017F;talt hat heimge&#x017F;uchet und gezu&#x0364;ch-<lb/>
tiget?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TEU">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland.</hi> </speaker>
            <p>Wer &#x017F;olte es anders viel &#x017F;eyn<lb/>
lieber Merkuri als eben die jenige fremde<lb/>
Vo&#x0364;lker/ welche Jch gehau&#x017F;et und geherber-<lb/>
get/ ge&#x017F;pei&#x017F;et/ gekleidet und erna&#x0364;hret und da-<lb/>
durch &#x017F;ehr vertrauliche Freund&#x017F;chafft mit Jh-<lb/>
nen gemachet habe/ wozu gleichwol meine ei-<lb/>
gene Unterthanen und Land&#x017F;a&#x017F;&#x017F;en weidlich ge-<lb/>
holffen: Denn/ i&#x017F;t nicht Mats mein <hi rendition="#aq">Va&#x017F;all,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ja</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174[173]/0241] Dritte Handlung. daß Weiber und Jungfrauen geſchaͤndet/ die kleine Kinderlein mit Fuͤſſen getretten/ Staͤd- te/ Flekken und Doͤrffer verbrennet/ viel Mil- lionen/ reiche und arme/ kleine und groſſe/ junge und alte meiner Unterthanen durch Schwehrt/ Peſt und Hunger auffgerieben und ſchließlich Jch armes Weib dergeſtalt bin zugerichtet/ daß Jch faſt keinem Menſchen mehr aͤhnlich ſehe/ Ach! frage Jch abermahl/ ſol Jch denn noch haͤrter buͤhſſen? das iſt ja gahr zu elend! Merkurius. Und eben darum ſolt du Buhſ- ſe thun liebes Teutſchland/ dieweil du bißhero noch nicht haſt erkennen wollen/ daß dir dieſe Straffen billig ſind wiederfahren/ wer/ mei- neſt du aber/ daß derjeniger ſey/ welcher dich ſolcher geſtalt hat heimgeſuchet und gezuͤch- tiget? Teutſchland. Wer ſolte es anders viel ſeyn lieber Merkuri als eben die jenige fremde Voͤlker/ welche Jch gehauſet und geherber- get/ geſpeiſet/ gekleidet und ernaͤhret und da- durch ſehr vertrauliche Freundſchafft mit Jh- nen gemachet habe/ wozu gleichwol meine ei- gene Unterthanen und Landſaſſen weidlich ge- holffen: Denn/ iſt nicht Mats mein Vaſall, ja

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/241
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 174[173]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/241>, abgerufen am 03.05.2024.