Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Dritte Handlung.
Mars kratzet den Kopf. Ei nun erinnere Jch
mich erstlich/ daß Jch denen vier Kavallieren/
welche mich als Jhren General in Bestallung
haben angenommen/ gahr ernstlich und auff
Glauben versprochen/ daß Jch zwahr Teutsch-
land auff das allereusserste tribuliren und pla-
gen/ aber nicht gahr erwürgen wolte/ dieweil/
wenn Teutschland todt/ sie alsdenn ein sehr ho-
hes Interesse daran würden verlieren/ auch
Jhrer annoch übrigen Haabe und Gühter
nicht theilhafftig werden könten. Jch fürcht
fürwahr/ daß sie deßwegen eine schwere action
mit mir anfangen werden.
Hunger. Ja wahrlich Bruder Mars/ die-
ses könte leichtlich geschehen/ Jch erinnere
mich itzo selber/ daß sie durchaus nicht wolten/
daß Teutschland gahr ümmekommen solte.
Teutschland beginnet sich ein weinig zu regen.
Aber/ sehet doch ümme Gottes willen/ Teutsch-
land reget sich noch ein weinig/ Jch gläube
fürwahr/ es lebe noch.
Pest ziehet Teutschland herüm auff die andere seite
und spricht.
Jn der wahrheit Bruder/
Teutschland lebet/ der Schuß ist Jhr nicht ins
Hertz/ sonderen nur durch die Schulteren
gangen.
Mars
K iiij
Dritte Handlung.
Mars kratzet den Kopf. Ei nun erinnere Jch
mich erſtlich/ daß Jch denen vier Kavallieren/
welche mich als Jhren General in Beſtallung
haben angenommen/ gahr ernſtlich und auff
Glauben verſprochen/ daß Jch zwahr Teutſch-
land auff das allereuſſerſte tribuliren und pla-
gen/ aber nicht gahr erwuͤrgen wolte/ dieweil/
wenn Teutſchland todt/ ſie alsdeñ ein ſehr ho-
hes Intereſſe daran wuͤrden verlieren/ auch
Jhrer annoch uͤbrigen Haabe und Guͤhter
nicht theilhafftig werden koͤnten. Jch fuͤrcht
fuͤrwahr/ daß ſie deßwegen eine ſchwere action
mit mir anfangen werden.
Hunger. Ja wahrlich Bruder Mars/ die-
ſes koͤnte leichtlich geſchehen/ Jch erinnere
mich itzo ſelber/ daß ſie durchaus nicht wolten/
daß Teutſchland gahr uͤmmekommen ſolte.
Teutſchland beginnet ſich ein weinig zu regen.
Aber/ ſehet doch uͤmme Gottes willen/ Teutſch-
land reget ſich noch ein weinig/ Jch glaͤube
fuͤrwahr/ es lebe noch.
Peſt ziehet Teutſchland heruͤm auff die andere ſeite
und ſpricht.
Jn der wahrheit Bruder/
Teutſchland lebet/ der Schuß iſt Jhr nicht ins
Hertz/ ſonderen nur durch die Schulteren
gangen.
Mars
K iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0217" n="150[149]"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Dritte Handlung.</hi> </fw><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mars</hi> </speaker>
            <stage> <hi rendition="#fr">kratzet den Kopf.</hi> </stage>
            <p>Ei nun erinnere Jch<lb/>
mich er&#x017F;tlich/ daß Jch denen vier Kavallieren/<lb/>
welche mich als Jhren General in Be&#x017F;tallung<lb/>
haben angenommen/ gahr ern&#x017F;tlich und auff<lb/>
Glauben ver&#x017F;prochen/ daß Jch zwahr Teut&#x017F;ch-<lb/>
land auff das allereu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te tribuliren und pla-<lb/>
gen/ aber nicht gahr erwu&#x0364;rgen wolte/ dieweil/<lb/>
wenn Teut&#x017F;chland todt/ &#x017F;ie alsden&#x0303; ein &#x017F;ehr ho-<lb/>
hes <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;e</hi> daran wu&#x0364;rden verlieren/ auch<lb/>
Jhrer annoch u&#x0364;brigen Haabe und Gu&#x0364;hter<lb/>
nicht theilhafftig werden ko&#x0364;nten. Jch fu&#x0364;rcht<lb/>
fu&#x0364;rwahr/ daß &#x017F;ie deßwegen eine &#x017F;chwere <hi rendition="#aq">action</hi><lb/>
mit mir anfangen werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Hunger.</hi> </speaker>
            <p>Ja wahrlich Bruder Mars/ die-<lb/>
&#x017F;es ko&#x0364;nte leichtlich ge&#x017F;chehen/ Jch erinnere<lb/>
mich itzo &#x017F;elber/ daß &#x017F;ie durchaus nicht wolten/<lb/>
daß Teut&#x017F;chland gahr u&#x0364;mmekommen &#x017F;olte.<lb/><stage>&#x263E; <hi rendition="#fr">Teut&#x017F;chland beginnet &#x017F;ich ein weinig zu regen.</hi> &#x263D;</stage><lb/>
Aber/ &#x017F;ehet doch u&#x0364;mme Gottes willen/ Teut&#x017F;ch-<lb/>
land reget &#x017F;ich noch ein weinig/ Jch gla&#x0364;ube<lb/>
fu&#x0364;rwahr/ es lebe noch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PEST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pe&#x017F;t</hi> </speaker>
            <stage><hi rendition="#fr">ziehet Teut&#x017F;chland heru&#x0364;m auff die andere &#x017F;eite<lb/>
und &#x017F;pricht.</hi> &#x263D;</stage>
            <p>Jn der wahrheit Bruder/<lb/>
Teut&#x017F;chland lebet/ der Schuß i&#x017F;t Jhr nicht ins<lb/>
Hertz/ &#x017F;onderen nur durch die Schulteren<lb/>
gangen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K iiij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Mars</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150[149]/0217] Dritte Handlung. Mars kratzet den Kopf. Ei nun erinnere Jch mich erſtlich/ daß Jch denen vier Kavallieren/ welche mich als Jhren General in Beſtallung haben angenommen/ gahr ernſtlich und auff Glauben verſprochen/ daß Jch zwahr Teutſch- land auff das allereuſſerſte tribuliren und pla- gen/ aber nicht gahr erwuͤrgen wolte/ dieweil/ wenn Teutſchland todt/ ſie alsdeñ ein ſehr ho- hes Intereſſe daran wuͤrden verlieren/ auch Jhrer annoch uͤbrigen Haabe und Guͤhter nicht theilhafftig werden koͤnten. Jch fuͤrcht fuͤrwahr/ daß ſie deßwegen eine ſchwere action mit mir anfangen werden. Hunger. Ja wahrlich Bruder Mars/ die- ſes koͤnte leichtlich geſchehen/ Jch erinnere mich itzo ſelber/ daß ſie durchaus nicht wolten/ daß Teutſchland gahr uͤmmekommen ſolte. ☾ Teutſchland beginnet ſich ein weinig zu regen. ☽ Aber/ ſehet doch uͤmme Gottes willen/ Teutſch- land reget ſich noch ein weinig/ Jch glaͤube fuͤrwahr/ es lebe noch. Peſt ziehet Teutſchland heruͤm auff die andere ſeite und ſpricht. ☽ Jn der wahrheit Bruder/ Teutſchland lebet/ der Schuß iſt Jhr nicht ins Hertz/ ſonderen nur durch die Schulteren gangen. Mars K iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/217
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 150[149]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/217>, abgerufen am 03.05.2024.