Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.Andere Handelung. Welt über alles wird gesuchet) haben erwor-ben und zu wege bracht. Don Anthonio. Per Dio santo, daß ist ein über alle mahssen guhter und nützlicher Raht; Eines aber hätte Jch schier vergessen/ daß wir nemlich vor allen Dingen erstlich dahin trach- ten/ daß wir Teutschland die güldene Kette/ in welcher sie ein schönes Kleinoht mit edlen Stei- nen versetzet/ träget/ welches Kleinoht die Ge- lahrten CONCORDIA heissen und daß sie gantz unüberwindlich sol machen/ vom Halse reissen/ denn so bald nur solches geschehen/ wird es gahr leicht seyn sie zubezwingen. Signoro Bartholomeo. Eben dieser Mei- nung bin auch Jch/ daß Kleinoht muß Jhr entzogen werden/ wenn wir denn nur den Mars werden zuem Helffer haben/ wird es uns nicht schwehr fallen Teutschland zu übermeisteren. Monsieur Gaston. Jhr redet wahrlich recht Signoro Bartholomeo, Mars kan uns Teutschland leicht helffen überwinden/ inson- derheit da sie nun in einem so tieffen Schlaffe sitzet/ zu deme auch wir des Mars so außer- kohrne guhte Freunde sind/ Aber wir müssen eilen/ denn Eilfertigkeit per Dieu daß beste thun muß bei der Sachen. Herr F
Andere Handelung. Welt uͤber alles wird geſuchet) haben erwor-ben und zu wege bracht. Don Anthonio. Per Dio ſanto, daß iſt ein uͤber alle mahſſen guhter und nuͤtzlicher Raht; Eines aber haͤtte Jch ſchier vergeſſen/ daß wir nemlich vor allen Dingen erſtlich dahin trach- ten/ daß wir Teutſchland die guͤldene Kette/ in welcher ſie ein ſchoͤnes Kleinoht mit edlen Stei- nen verſetzet/ traͤget/ welches Kleinoht die Ge- lahrten CONCORDIA heiſſen und daß ſie gantz unuͤberwindlich ſol machen/ vom Halſe reiſſen/ deñ ſo bald nur ſolches geſchehen/ wird es gahr leicht ſeyn ſie zubezwingen. Signoro Bartholomeo. Eben dieſer Mei- nung bin auch Jch/ daß Kleinoht muß Jhr entzogen werden/ weñ wir denn nur den Mars werden zuem Helffer haben/ wird es uns nicht ſchwehr fallen Teutſchland zu uͤbermeiſteren. Monſieur Gaſton. Jhr redet wahrlich recht Signoro Bartholomeo, Mars kan uns Teutſchland leicht helffen uͤberwinden/ inſon- derheit da ſie nun in einem ſo tieffen Schlaffe ſitzet/ zu deme auch wir des Mars ſo außer- kohrne guhte Freunde ſind/ Aber wir muͤſſen eilen/ denn Eilfertigkeit per Dieu daß beſte thun muß bei der Sachen. Herr F
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#KAR"> <p><pb facs="#f0147" n="80[79]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Andere Handelung.</hi></fw><lb/> Welt uͤber alles wird geſuchet) haben erwor-<lb/> ben und zu wege bracht.</p> </sp><lb/> <sp who="#ANT"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Don Anthonio.</hi> </hi> </speaker> <p><hi rendition="#aq">Per Dio ſanto,</hi> daß iſt ein<lb/> uͤber alle mahſſen guhter und nuͤtzlicher Raht;<lb/> Eines aber haͤtte Jch ſchier vergeſſen/ daß wir<lb/> nemlich vor allen Dingen erſtlich dahin trach-<lb/> ten/ daß wir Teutſchland die guͤldene Kette/ in<lb/> welcher ſie ein ſchoͤnes Kleinoht mit edlen Stei-<lb/> nen verſetzet/ traͤget/ welches Kleinoht die Ge-<lb/> lahrten <hi rendition="#aq">CONCORDIA</hi> heiſſen und daß ſie<lb/> gantz unuͤberwindlich ſol machen/ vom Halſe<lb/> reiſſen/ deñ ſo bald nur ſolches geſchehen/ wird<lb/> es gahr leicht ſeyn ſie zubezwingen.</p> </sp><lb/> <sp who="#BAR"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Signoro Bartholomeo.</hi> </hi> </speaker> <p>Eben dieſer Mei-<lb/> nung bin auch Jch/ daß Kleinoht muß Jhr<lb/> entzogen werden/ weñ wir denn nur den Mars<lb/> werden zuem Helffer haben/ wird es uns nicht<lb/> ſchwehr fallen Teutſchland zu uͤbermeiſteren.</p> </sp><lb/> <sp who="#GAS"> <speaker> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Monſieur Gaſton.</hi> </hi> </speaker> <p>Jhr redet wahrlich recht<lb/><hi rendition="#aq">Signoro Bartholomeo,</hi> Mars kan uns<lb/> Teutſchland leicht helffen uͤberwinden/ inſon-<lb/> derheit da ſie nun in einem ſo tieffen Schlaffe<lb/> ſitzet/ zu deme auch wir des Mars ſo außer-<lb/> kohrne guhte Freunde ſind/ Aber wir muͤſſen<lb/> eilen/ denn Eilfertigkeit <hi rendition="#aq">per Dieu</hi> daß beſte<lb/> thun muß bei der Sachen.</p> </sp><lb/> <fw place="bottom" type="sig">F</fw> <fw place="bottom" type="catch">Herr</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [80[79]/0147]
Andere Handelung.
Welt uͤber alles wird geſuchet) haben erwor-
ben und zu wege bracht.
Don Anthonio. Per Dio ſanto, daß iſt ein
uͤber alle mahſſen guhter und nuͤtzlicher Raht;
Eines aber haͤtte Jch ſchier vergeſſen/ daß wir
nemlich vor allen Dingen erſtlich dahin trach-
ten/ daß wir Teutſchland die guͤldene Kette/ in
welcher ſie ein ſchoͤnes Kleinoht mit edlen Stei-
nen verſetzet/ traͤget/ welches Kleinoht die Ge-
lahrten CONCORDIA heiſſen und daß ſie
gantz unuͤberwindlich ſol machen/ vom Halſe
reiſſen/ deñ ſo bald nur ſolches geſchehen/ wird
es gahr leicht ſeyn ſie zubezwingen.
Signoro Bartholomeo. Eben dieſer Mei-
nung bin auch Jch/ daß Kleinoht muß Jhr
entzogen werden/ weñ wir denn nur den Mars
werden zuem Helffer haben/ wird es uns nicht
ſchwehr fallen Teutſchland zu uͤbermeiſteren.
Monſieur Gaſton. Jhr redet wahrlich recht
Signoro Bartholomeo, Mars kan uns
Teutſchland leicht helffen uͤberwinden/ inſon-
derheit da ſie nun in einem ſo tieffen Schlaffe
ſitzet/ zu deme auch wir des Mars ſo außer-
kohrne guhte Freunde ſind/ Aber wir muͤſſen
eilen/ denn Eilfertigkeit per Dieu daß beſte
thun muß bei der Sachen.
Herr
F
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/147 |
Zitationshilfe: | Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 80[79]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/147>, abgerufen am 27.07.2024. |