Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Fortunatus. Ihr. Excellenz, haben doch meine
selbst keinen gantzen Boden mehr.
Ehrenfr. Warum zieht ihr aber keine neue an?
Fortunatus. Ja/ Ihr. Excell. an anziehen solte es
gar nicht fehlen/ wenn ich nur welche hätte.
Ehrenfr. Warumb lasset ihr euch denn keine
machen?
Fortunatus. Ja/ Ihr. Gnaden/ es wäre gut ma-
chen/ wer nur Geld hätte?
Ehrenfr. Nun geduldet euch nur/ ich will
euch ehester Tage/ wenn ich werde von
meiner Grafschafft die Steuer-Gelder
bekommen/ alle mit einander auf das pro-
per
ste heraus mundiren lassen. Aber daß
ich weiter frage: wo seyd denn ihr Ubri-
gewesen/ wie ich von Hofe fuhre? Nu
wenn wirds? habt ihr gar keine Mäuler?
Mumm. M. Ihr. Excellenz, was sollen sie sagen/
sie wissen wohl/ daß sie unrecht haben.
Ehrenfr. Damit ihr aber einandermal fein an
euere Aufwartung gedencken könnet/ so
solt ihr morgen alle sechse in den Bock
gespannet werden.

Cursino, Culin, Marode Sylvester, Da-
mastor
und Kilian, knien nieder und
sprechen:
)
Ey Ihr. Gnaden/ sie wer-
den ja das nicht thun.
Ehrenfr. Nu es hilft nichts/ Straffe muß seyn.
Fortunatus. Was ist denn Ihr. Excell. begegnet/
da sie sind nach Hause ge ahren?
Ehrenfr. Ich wills euch morgen schon erzehlen/
kommt nur und begleitet mich zur Ruhe/
damit
F 3
Fortunatus. Ihr. Excellenz, haben doch meine
ſelbſt keinen gantzen Boden mehr.
Ehrenfr. Warum zieht ihr aber keine neue an?
Fortunatus. Ja/ Ihr. Excell. an anziehen ſolte es
gaꝛ nicht fehlen/ weñ ich nuꝛ welche haͤtte.
Ehrenfr. Warumb laſſet ihr euch denn keine
machen?
Fortunatus. Ja/ Ihr. Gnaden/ es waͤre gut ma-
chen/ wer nur Geld haͤtte?
Ehrenfr. Nun geduldet euch nur/ ich will
euch eheſter Tage/ wenn ich werde von
meiner Grafſchafft die Steuer-Gelder
bekom̃en/ alle mit einandeꝛ auf das pro-
per
ſte heraus mundiren laſſen. Aber daß
ich weiter frage: wo ſeyd denn ihr Ubri-
geweſen/ wie ich von Hofe fuhre? Nu
weñ wirds? habt ihr gar keine Maͤuler?
Mum̃. M. Ihr. Excellenz, was ſollen ſie ſagen/
ſie wiſſen wohl/ daß ſie unrecht haben.
Ehrenfr. Damit ihr aber einandermal fein an
euere Aufwartung gedencken koͤnnet/ ſo
ſolt ihr morgen alle ſechſe in den Bock
geſpannet werden.

Curſino, Culin, Marode Sylveſter, Da-
maſtor
und Kilian, knien nieder und
ſprechen:
)
Ey Ihr. Gnaden/ ſie wer-
den ja das nicht thun.
Ehrenfr. Nu es hilft nichts/ Straffe muß ſeyn.
Fortunatus. Was iſt denn Ihr. Excell. begegnet/
da ſie ſind nach Hauſe ge ahren?
Ehrenfr. Ich wills euch morgen ſchon erzehlen/
kommt nuꝛ und begleitet mich zur Ruhe/
damit
F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0096" n="85"/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> haben doch meine<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t keinen gantzen Boden mehr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Warum zieht ihr aber keine neue an?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja/ Ihr. <hi rendition="#aq">Excell.</hi> an anziehen &#x017F;olte es<lb/>
ga&#xA75B; nicht fehlen/ wen&#x0303; ich nu&#xA75B; welche ha&#x0364;tte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Warumb la&#x017F;&#x017F;et ihr euch denn keine<lb/>
machen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Ja/ Ihr. Gnaden/ es wa&#x0364;re gut ma-<lb/>
chen/ wer nur Geld ha&#x0364;tte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Nun geduldet euch nur/ ich will<lb/>
euch ehe&#x017F;ter Tage/ wenn ich werde von<lb/>
meiner Graf&#x017F;chafft die Steuer-Gelder<lb/>
bekom&#x0303;en/ alle mit einande&#xA75B; auf das <hi rendition="#aq">pro-<lb/>
per</hi>&#x017F;te heraus <hi rendition="#aq">mundi</hi>ren la&#x017F;&#x017F;en. Aber daß<lb/>
ich weiter frage: wo &#x017F;eyd denn ihr Ubri-<lb/>
gewe&#x017F;en/ wie ich von Hofe fuhre? Nu<lb/>
wen&#x0303; wirds? habt ihr gar keine Ma&#x0364;uler?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MUM">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Mum&#x0303;. M.</hi> </speaker>
            <p>Ihr. <hi rendition="#aq">Excellenz,</hi> was &#x017F;ollen &#x017F;ie &#x017F;agen/<lb/>
&#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en wohl/ daß &#x017F;ie unrecht haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Damit ihr aber einandermal fein an<lb/>
euere Aufwartung gedencken ko&#x0364;nnet/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olt ihr morgen alle &#x017F;ech&#x017F;e in den Bock<lb/>
ge&#x017F;pannet werden.</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#aq">Cur&#x017F;ino, Culin, Marode Sylve&#x017F;ter, Da-<lb/>
ma&#x017F;tor</hi><hi rendition="#fr">und</hi><hi rendition="#aq">Kilian,</hi><hi rendition="#fr">knien nieder und<lb/>
&#x017F;prechen:</hi>)</stage>
            <p>Ey Ihr. Gnaden/ &#x017F;ie wer-<lb/>
den ja das nicht thun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Nu es hilft nichts/ Straffe muß &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FOR">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Fortunatus.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was i&#x017F;t denn Ihr. <hi rendition="#aq">Excell.</hi> begegnet/<lb/>
da &#x017F;ie &#x017F;ind nach Hau&#x017F;e ge ahren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EHR">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ehrenfr.</hi> </speaker>
            <p>Ich wills euch morgen &#x017F;chon erzehlen/<lb/>
kommt nu&#xA75B; und begleitet mich zur Ruhe/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw><fw place="bottom" type="catch">damit</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0096] Fortunatus. Ihr. Excellenz, haben doch meine ſelbſt keinen gantzen Boden mehr. Ehrenfr. Warum zieht ihr aber keine neue an? Fortunatus. Ja/ Ihr. Excell. an anziehen ſolte es gaꝛ nicht fehlen/ weñ ich nuꝛ welche haͤtte. Ehrenfr. Warumb laſſet ihr euch denn keine machen? Fortunatus. Ja/ Ihr. Gnaden/ es waͤre gut ma- chen/ wer nur Geld haͤtte? Ehrenfr. Nun geduldet euch nur/ ich will euch eheſter Tage/ wenn ich werde von meiner Grafſchafft die Steuer-Gelder bekom̃en/ alle mit einandeꝛ auf das pro- perſte heraus mundiren laſſen. Aber daß ich weiter frage: wo ſeyd denn ihr Ubri- geweſen/ wie ich von Hofe fuhre? Nu weñ wirds? habt ihr gar keine Maͤuler? Mum̃. M. Ihr. Excellenz, was ſollen ſie ſagen/ ſie wiſſen wohl/ daß ſie unrecht haben. Ehrenfr. Damit ihr aber einandermal fein an euere Aufwartung gedencken koͤnnet/ ſo ſolt ihr morgen alle ſechſe in den Bock geſpannet werden. Curſino, Culin, Marode Sylveſter, Da- maſtor und Kilian, knien nieder und ſprechen:) Ey Ihr. Gnaden/ ſie wer- den ja das nicht thun. Ehrenfr. Nu es hilft nichts/ Straffe muß ſeyn. Fortunatus. Was iſt denn Ihr. Excell. begegnet/ da ſie ſind nach Hauſe ge ahren? Ehrenfr. Ich wills euch morgen ſchon erzehlen/ kommt nuꝛ und begleitet mich zur Ruhe/ damit F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/96
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/96>, abgerufen am 25.11.2024.