Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Bock gespannet/ und hieng ihn an eine
Wand/ und karbatzschte ihn braun und
blau/ der Kerl schrie/ wie ein Zahnbre-
cher.
Courage. Was ist denn das für ein Ding/ das
Bock spannen?
Grete. Er nimmt einen grossen Brügel/ den
steckt er ihnen in die Knie-Kehlen/ und
bindet die Hände forne auf die Knie-
Scheibe mit einem Stricke an den Brü-
gel an/ so können sie hernach weder sitzen
noch stehen/ und damit hängt er sie nun
an die Wand/ und karbatzschet sie ab.
Darüber hat er nun gröste Freude.
Courage. Die Freude stünde mir zum wenigsten
nicht an.
Grete. Ey bißweilen ist der Herr Graf sehr
gut/ nur wenn es ander Wetter werden
will/ so ist er keinmahl nicht recht zu
Hause/ drümb sehe ich gerne/ daß ich
einmahl mit Ehren von ihm käme.
Courage. So gehe nur hin/ und hole deines
Grafen seinen Consens, ich will gleich
auch zu meinen Herrn gehen/ ob ers zu
friedeu ist/ daß ich dich nehmen soll/ da-
mit nur einmahl ein Ende draus wird.
Grete. So bald mein Herr Graf nach Hau-
fe kömmt/ will ichs ihn gleich sagen/ und
auff den Abend so solstu es wieder er-
fahren. Adjeu.
Courage. Adjeu Gretgen.
Grete. Adjeu.
Adjeu.
Bock geſpannet/ und hieng ihn an eine
Wand/ und karbatzſchte ihn braun und
blau/ der Kerl ſchrie/ wie ein Zahnbre-
cher.
Courage. Was iſt denn das fuͤr ein Ding/ das
Bock ſpannen?
Grete. Er nimmt einen groſſen Bruͤgel/ den
ſteckt er ihnen in die Knie-Kehlen/ und
bindet die Haͤnde forne auf die Knie-
Scheibe mit einem Stricke an den Bruͤ-
gel an/ ſo koͤnnen ſie hernach weder ſitzen
noch ſtehen/ und damit haͤngt er ſie nun
an die Wand/ und karbatzſchet ſie ab.
Daruͤber hat er nun groͤſte Freude.
Courage. Die Freude ſtuͤnde mir zum wenigſten
nicht an.
Grete. Ey bißweilen iſt der Herr Graf ſehr
gut/ nur wenn es ander Wetter werden
will/ ſo iſt er keinmahl nicht recht zu
Hauſe/ druͤmb ſehe ich gerne/ daß ich
einmahl mit Ehren von ihm kaͤme.
Courage. So gehe nur hin/ und hole deines
Grafen ſeinen Conſens, ich will gleich
auch zu meinen Herrn gehen/ ob ers zu
friedeu iſt/ daß ich dich nehmen ſoll/ da-
mit nur einmahl ein Ende draus wird.
Grete. So bald mein Herr Graf nach Hau-
fe koͤmmt/ will ichs ihn gleich ſagen/ und
auff den Abend ſo ſolſtu es wieder er-
fahren. Adjeu.
Courage. Adjeu Gretgen.
Grete. Adjeu.
Adjeu.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GRE">
            <p><pb facs="#f0033" n="26"/>
Bock ge&#x017F;pannet/ und hieng ihn an eine<lb/>
Wand/ und karbatz&#x017F;chte ihn braun und<lb/>
blau/ der Kerl &#x017F;chrie/ wie ein Zahnbre-<lb/>
cher.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Was i&#x017F;t denn das fu&#x0364;r ein Ding/ das<lb/>
Bock &#x017F;pannen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Er nimmt einen gro&#x017F;&#x017F;en Bru&#x0364;gel/ den<lb/>
&#x017F;teckt er ihnen in die Knie-Kehlen/ und<lb/>
bindet die Ha&#x0364;nde forne auf die Knie-<lb/>
Scheibe mit einem Stricke an den Bru&#x0364;-<lb/>
gel an/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie hernach weder &#x017F;itzen<lb/>
noch &#x017F;tehen/ und damit ha&#x0364;ngt er &#x017F;ie nun<lb/>
an die Wand/ und karbatz&#x017F;chet &#x017F;ie ab.<lb/>
Daru&#x0364;ber hat er nun gro&#x0364;&#x017F;te Freude.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>Die Freude &#x017F;tu&#x0364;nde mir zum wenig&#x017F;ten<lb/>
nicht an.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>Ey bißweilen i&#x017F;t der Herr Graf &#x017F;ehr<lb/>
gut/ nur wenn es ander Wetter werden<lb/>
will/ &#x017F;o i&#x017F;t er keinmahl nicht recht zu<lb/>
Hau&#x017F;e/ dru&#x0364;mb &#x017F;ehe ich gerne/ daß ich<lb/>
einmahl mit Ehren von ihm ka&#x0364;me.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p>So gehe nur hin/ und hole deines<lb/>
Grafen &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Con&#x017F;ens,</hi> ich will gleich<lb/>
auch zu meinen Herrn gehen/ ob ers zu<lb/>
friedeu i&#x017F;t/ daß ich dich nehmen &#x017F;oll/ da-<lb/>
mit nur einmahl ein Ende draus wird.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p>So bald mein Herr Graf nach Hau-<lb/>
fe ko&#x0364;mmt/ will ichs ihn gleich &#x017F;agen/ und<lb/>
auff den Abend &#x017F;o &#x017F;ol&#x017F;tu es wieder er-<lb/>
fahren. <hi rendition="#aq">Adjeu.</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#COU">
            <speaker> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Courage.</hi> </hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#aq">Adjeu</hi> <hi rendition="#fr">Gretgen.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Grete.</hi> </speaker>
            <p> <hi rendition="#aq">Adjeu.</hi> </p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Adjeu.</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0033] Bock geſpannet/ und hieng ihn an eine Wand/ und karbatzſchte ihn braun und blau/ der Kerl ſchrie/ wie ein Zahnbre- cher. Courage. Was iſt denn das fuͤr ein Ding/ das Bock ſpannen? Grete. Er nimmt einen groſſen Bruͤgel/ den ſteckt er ihnen in die Knie-Kehlen/ und bindet die Haͤnde forne auf die Knie- Scheibe mit einem Stricke an den Bruͤ- gel an/ ſo koͤnnen ſie hernach weder ſitzen noch ſtehen/ und damit haͤngt er ſie nun an die Wand/ und karbatzſchet ſie ab. Daruͤber hat er nun groͤſte Freude. Courage. Die Freude ſtuͤnde mir zum wenigſten nicht an. Grete. Ey bißweilen iſt der Herr Graf ſehr gut/ nur wenn es ander Wetter werden will/ ſo iſt er keinmahl nicht recht zu Hauſe/ druͤmb ſehe ich gerne/ daß ich einmahl mit Ehren von ihm kaͤme. Courage. So gehe nur hin/ und hole deines Grafen ſeinen Conſens, ich will gleich auch zu meinen Herrn gehen/ ob ers zu friedeu iſt/ daß ich dich nehmen ſoll/ da- mit nur einmahl ein Ende draus wird. Grete. So bald mein Herr Graf nach Hau- fe koͤmmt/ will ichs ihn gleich ſagen/ und auff den Abend ſo ſolſtu es wieder er- fahren. Adjeu. Courage. Adjeu Gretgen. Grete. Adjeu. Adjeu.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/33
Zitationshilfe: [Reuter, Christian]: Graf Ehrenfried. 1700, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reuter_ehrenfried_1700/33>, abgerufen am 29.03.2024.