Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das ander Buch/

22000. Mann waren/ daß er sich salviret, seine Armee gestärcket/ in sei-
nem Vortheil gehalten/ vnd auff gute occasion die im Krieg viel vermag
gewartet hätte/ als daß ers auff einen hazard vnd seine Person/ daran
(2.) Non
raro qui
meticulo-
s[e] aliquid
faciunt &
pavide,
melius fe-
re suis re-
bus pro-
spiciunt &
saepius
vincunt,
quam illi
qui fastuo-
se & super-
be progre-
diuntur.
Comin.
lib. 2.
Comment.dem Judischen Volck sehr viel gelegen/ in Gefahr setzete/ (3.) wordurch
dasselbe in groß Jammer vnd Noth geriethe/ im 1. Buch der Macchab.
cap. 9.

Eine vorsichtige retirada ist an einem Feld-Herrn nicht weniger
rühmlich als eine zweiffelhaffte mißliche Schlacht. Jm Krieg kan es ein
Fehler außmachen vnd stehet nicht wieder zu redressiren vnd zu endern
was einmahl versehen. (3.) Jn diesen Leidigen Teutschen Kriegen hat
es die Erfahrunge offters geben daß ein General durch eine vorsichtige
kluge retirada seinem Feinde offters weit mehr geschadet/ in deme er den
selben dardurch auß seinem vortheilhafftigen Posto vnd an andere Orte
gezogen da er besser stand fassen können vnd dem Feind zufolgen die Le-
bens oder andere Mittel gemangelt/ als wann er jhn durch eine Victori
auß dem Felde geschlagen. Bey mißlingender Feldschlacht ist vnter
andern auch diese Beschwerde vnd Gefahr/ daß darauff ins gemein gros-
se Enderunge erfolget; der obsiegende Theil erlanget einen grossen Vor-
sprung an Ehr/ respect vnd Vortheil/ kan alles zu seiner avantage, Dienst
vnd Nutzen/ auch seine Soldatesca allenthalben zu willen vnnd bereit ha-
(3.) Boni
Imperato-
ris est non
minus fu-
giendi qua
vincendi
artem te-
nere, Turpiusque & perniciosius est, nulla necessitate cogente temere se suosque discrimini ex-
ponere quam cunctari, secundo bello Punico docuit Fabius Cunctator. Jacob. Zevacot. in nott.
Politic. ad Sueton. C. Jul. Caes. c. 60. Hinc versus:
Unus homo (Fabius) nobis cunctando restituit rem.ben: Hingegen der vberwndene Theil der das Feld raumen muß/ ver-
leuret seine Authorität/ Favor vnd Vortheil in viel Wege/ hat vnwillige
gequetschte/ jhrer paggage vnd Vermögens beraubete malcontente
Soldaten/ dieleicht zur Meutenation kommen/ oder sonsten zum Feind
vberlauffen/ gestalt solches die tägliche Erfahrunge/ nicht weniger als die
Geschichten vnd Historien bezeugen.

AMIOMA CLXXX.
Der Belagerten vnvorsichtige Außfälle seind gefähr-
lich vnd jhnen offt schädlich.

ALs Josua der Jsraeliter General auff Gottes Befehl die Statt Ai
gar starck belagerte/ daß nur ein Thal war zwischen jhm vnd Ai/ that

der

Das ander Buch/

22000. Mann waren/ daß er ſich ſalviret, ſeine Armee geſtaͤrcket/ in ſei-
nem Vortheil gehalten/ vnd auff gute occaſion die im Krieg viel vermag
gewartet haͤtte/ als daß ers auff einen hazard vnd ſeine Perſon/ daran
(2.) Non
rarò qui
meticulo-
ſ[è] aliquid
faciunt &
pavidè,
melius fe-
rè ſuis re-
bus pro-
ſpiciunt &
ſæpius
vincunt,
quam illi
qui faſtuo-
ſè & ſuper-
bè progre-
diuntur.
Comin.
lib. 2.
Commẽt.dem Judiſchen Volck ſehr viel gelegen/ in Gefahr ſetzete/ (3.) wordurch
daſſelbe in groß Jammer vnd Noth geriethe/ im 1. Buch der Macchab.
cap. 9.

Eine vorſichtige retirada iſt an einem Feld-Herꝛn nicht weniger
ruͤhmlich als eine zweiffelhaffte mißliche Schlacht. Jm Krieg kan es ein
Fehler außmachen vnd ſtehet nicht wieder zu redreſſiren vnd zu endern
was einmahl verſehen. (3.) Jn dieſen Leidigen Teutſchen Kriegen hat
es die Erfahrunge offters geben daß ein General durch eine vorſichtige
kluge retirada ſeinem Feinde offters weit mehr geſchadet/ in deme er den
ſelben dardurch auß ſeinem vortheilhafftigen Poſto vnd an andere Orte
gezogen da er beſſer ſtand faſſen koͤnnen vnd dem Feind zufolgen die Le-
bens oder andere Mittel gemangelt/ als wann er jhn durch eine Victori
auß dem Felde geſchlagen. Bey mißlingender Feldſchlacht iſt vnter
andern auch dieſe Beſchwerde vnd Gefahr/ daß darauff ins gemein groſ-
ſe Enderunge erfolget; der obſiegende Theil erlanget einen groſſen Vor-
ſprung an Ehr/ reſpect vn̄ Vortheil/ kan alles zu ſeiner avantage, Dienſt
vnd Nutzen/ auch ſeine Soldateſca allenthalben zu willen vnnd bereit ha-
(3.) Boni
Imperato-
ris eſt non
minus fu-
giendi quā
vincendi
artem te-
nere, Turpiuſq́ue & pernicioſius eſt, nulla neceſſitate cogente temerè ſe ſuoſq́ue diſcrimini ex-
ponere quam cunctari, ſecundo bello Punico docuit Fabius Cunctator. Jacob. Zevacot. in nott.
Politic. ad Sueton. C. Jul. Cæſ. c. 60. Hinc verſuſ:
Unus homo (Fabius) nobis cunctando reſtituit rem.ben: Hingegen der vberwndene Theil der das Feld raumen muß/ ver-
leuret ſeine Authoritaͤt/ Favor vnd Vortheil in viel Wege/ hat vnwillige
gequetſchte/ jhrer paggage vnd Vermoͤgens beraubete malcontente
Soldaten/ dieleicht zur Meutenation kommen/ oder ſonſten zum Feind
vberlauffen/ geſtalt ſolches die taͤgliche Erfahrunge/ nicht weniger als die
Geſchichten vnd Hiſtorien bezeugen.

AMIOMA CLXXX.
Der Belagerten vnvorſichtige Außfaͤlle ſeind gefähr-
lich vnd jhnen offt ſchaͤdlich.

ALs Joſua der Jſraeliter General auff Gottes Befehl die Statt Ai
gar ſtarck belagerte/ daß nur ein Thal war zwiſchen jhm vnd Ai/ that

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0550" n="374[372]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das ander Buch/</hi></fw><lb/>
22000. Mann waren/ daß er &#x017F;ich <hi rendition="#aq">&#x017F;alviret,</hi> &#x017F;eine Armee ge&#x017F;ta&#x0364;rcket/ in &#x017F;ei-<lb/>
nem Vortheil gehalten/ vnd auff gute <hi rendition="#aq">occa&#x017F;ion</hi> die im Krieg viel vermag<lb/>
gewartet ha&#x0364;tte/ als daß ers auff einen <hi rendition="#aq">hazard</hi> vnd &#x017F;eine Per&#x017F;on/ daran<lb/><note place="left">(2.) <hi rendition="#aq">Non<lb/>
rarò qui<lb/>
meticulo-<lb/>
&#x017F;<supplied>è</supplied> aliquid<lb/>
faciunt &amp;<lb/>
pavidè,<lb/>
melius fe-<lb/>
rè &#x017F;uis re-<lb/>
bus pro-<lb/>
&#x017F;piciunt &amp;<lb/>
&#x017F;æpius<lb/>
vincunt,<lb/>
quam illi<lb/>
qui fa&#x017F;tuo-<lb/>
&#x017F;è &amp; &#x017F;uper-<lb/>
bè progre-<lb/>
diuntur.<lb/>
Comin.<lb/>
lib. 2.<lb/>
Comm&#x1EBD;t.</hi></note>dem Judi&#x017F;chen Volck &#x017F;ehr viel gelegen/ in Gefahr &#x017F;etzete/ (3.) wordurch<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe in groß Jammer vnd Noth geriethe/ im 1. Buch der Macchab.<lb/>
cap. 9.</p><lb/>
            <p>Eine vor&#x017F;ichtige <hi rendition="#aq">retirada</hi> i&#x017F;t an einem Feld-Her&#xA75B;n nicht weniger<lb/>
ru&#x0364;hmlich als eine zweiffelhaffte mißliche Schlacht. Jm Krieg kan es ein<lb/>
Fehler außmachen vnd &#x017F;tehet nicht wieder zu <hi rendition="#aq">redre&#x017F;&#x017F;iren</hi> vnd zu endern<lb/>
was einmahl ver&#x017F;ehen. (3.) Jn die&#x017F;en Leidigen Teut&#x017F;chen Kriegen hat<lb/>
es die Erfahrunge offters geben daß ein General durch eine vor&#x017F;ichtige<lb/>
kluge <hi rendition="#aq">retirada</hi> &#x017F;einem Feinde offters weit mehr ge&#x017F;chadet/ in deme er den<lb/>
&#x017F;elben dardurch auß &#x017F;einem vortheilhafftigen Po&#x017F;to vnd an andere Orte<lb/>
gezogen da er be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tand fa&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen vnd dem Feind zufolgen die Le-<lb/>
bens oder andere Mittel gemangelt/ als wann er jhn durch eine Victori<lb/>
auß dem Felde ge&#x017F;chlagen. Bey mißlingender Feld&#x017F;chlacht i&#x017F;t vnter<lb/>
andern auch die&#x017F;e Be&#x017F;chwerde vnd Gefahr/ daß darauff ins gemein gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Enderunge erfolget; der ob&#x017F;iegende Theil erlanget einen gro&#x017F;&#x017F;en Vor-<lb/>
&#x017F;prung an Ehr/ <hi rendition="#aq">re&#x017F;pect</hi> vn&#x0304; Vortheil/ kan alles zu &#x017F;einer <hi rendition="#aq">avantage,</hi> Dien&#x017F;t<lb/>
vnd Nutzen/ auch &#x017F;eine Soldate&#x017F;ca allenthalben zu willen vnnd bereit ha-<lb/><note place="left">(3.) <hi rendition="#aq">Boni<lb/>
Imperato-<lb/>
ris e&#x017F;t non<lb/>
minus fu-<lb/>
giendi qu&#x0101;<lb/>
vincendi<lb/>
artem te-<lb/>
nere, Turpiu&#x017F;q&#x0301;ue &amp; pernicio&#x017F;ius e&#x017F;t, nulla nece&#x017F;&#x017F;itate cogente temerè &#x017F;e &#x017F;uo&#x017F;q&#x0301;ue di&#x017F;crimini ex-<lb/>
ponere quam cunctari, &#x017F;ecundo bello Punico docuit Fabius Cunctator. Jacob. Zevacot. in nott.<lb/>
Politic. ad Sueton. C. Jul. Cæ&#x017F;. c. 60. Hinc ver&#x017F;u&#x017F;:<lb/>
Unus homo (Fabius) nobis cunctando re&#x017F;tituit rem.</hi></note>ben: Hingegen der vberwndene Theil der das Feld raumen muß/ ver-<lb/>
leuret &#x017F;eine Authorita&#x0364;t/ <hi rendition="#aq">Favor</hi> vnd Vortheil in viel Wege/ hat vnwillige<lb/>
gequet&#x017F;chte/ jhrer paggage vnd Vermo&#x0364;gens beraubete <hi rendition="#aq">malcontente</hi><lb/>
Soldaten/ dieleicht zur Meutenation kommen/ oder &#x017F;on&#x017F;ten zum Feind<lb/>
vberlauffen/ ge&#x017F;talt &#x017F;olches die ta&#x0364;gliche Erfahrunge/ nicht weniger als die<lb/>
Ge&#x017F;chichten vnd Hi&#x017F;torien bezeugen.</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AMIOMA</hi> CLXXX.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Der Belagerten vnvor&#x017F;ichtige Außfa&#x0364;lle &#x017F;eind gefähr-<lb/>
lich vnd jhnen offt &#x017F;cha&#x0364;dlich.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls Jo&#x017F;ua der J&#x017F;raeliter General auff Gottes Befehl die Statt Ai<lb/>
gar &#x017F;tarck belagerte/ daß nur ein Thal war zwi&#x017F;chen jhm vnd Ai/ that<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[374[372]/0550] Das ander Buch/ 22000. Mann waren/ daß er ſich ſalviret, ſeine Armee geſtaͤrcket/ in ſei- nem Vortheil gehalten/ vnd auff gute occaſion die im Krieg viel vermag gewartet haͤtte/ als daß ers auff einen hazard vnd ſeine Perſon/ daran dem Judiſchen Volck ſehr viel gelegen/ in Gefahr ſetzete/ (3.) wordurch daſſelbe in groß Jammer vnd Noth geriethe/ im 1. Buch der Macchab. cap. 9. (2.) Non rarò qui meticulo- ſè aliquid faciunt & pavidè, melius fe- rè ſuis re- bus pro- ſpiciunt & ſæpius vincunt, quam illi qui faſtuo- ſè & ſuper- bè progre- diuntur. Comin. lib. 2. Commẽt. Eine vorſichtige retirada iſt an einem Feld-Herꝛn nicht weniger ruͤhmlich als eine zweiffelhaffte mißliche Schlacht. Jm Krieg kan es ein Fehler außmachen vnd ſtehet nicht wieder zu redreſſiren vnd zu endern was einmahl verſehen. (3.) Jn dieſen Leidigen Teutſchen Kriegen hat es die Erfahrunge offters geben daß ein General durch eine vorſichtige kluge retirada ſeinem Feinde offters weit mehr geſchadet/ in deme er den ſelben dardurch auß ſeinem vortheilhafftigen Poſto vnd an andere Orte gezogen da er beſſer ſtand faſſen koͤnnen vnd dem Feind zufolgen die Le- bens oder andere Mittel gemangelt/ als wann er jhn durch eine Victori auß dem Felde geſchlagen. Bey mißlingender Feldſchlacht iſt vnter andern auch dieſe Beſchwerde vnd Gefahr/ daß darauff ins gemein groſ- ſe Enderunge erfolget; der obſiegende Theil erlanget einen groſſen Vor- ſprung an Ehr/ reſpect vn̄ Vortheil/ kan alles zu ſeiner avantage, Dienſt vnd Nutzen/ auch ſeine Soldateſca allenthalben zu willen vnnd bereit ha- ben: Hingegen der vberwndene Theil der das Feld raumen muß/ ver- leuret ſeine Authoritaͤt/ Favor vnd Vortheil in viel Wege/ hat vnwillige gequetſchte/ jhrer paggage vnd Vermoͤgens beraubete malcontente Soldaten/ dieleicht zur Meutenation kommen/ oder ſonſten zum Feind vberlauffen/ geſtalt ſolches die taͤgliche Erfahrunge/ nicht weniger als die Geſchichten vnd Hiſtorien bezeugen. (3.) Boni Imperato- ris eſt non minus fu- giendi quā vincendi artem te- nere, Turpiuſq́ue & pernicioſius eſt, nulla neceſſitate cogente temerè ſe ſuoſq́ue diſcrimini ex- ponere quam cunctari, ſecundo bello Punico docuit Fabius Cunctator. Jacob. Zevacot. in nott. Politic. ad Sueton. C. Jul. Cæſ. c. 60. Hinc verſuſ: Unus homo (Fabius) nobis cunctando reſtituit rem. AMIOMA CLXXX. Der Belagerten vnvorſichtige Außfaͤlle ſeind gefähr- lich vnd jhnen offt ſchaͤdlich. ALs Joſua der Jſraeliter General auff Gottes Befehl die Statt Ai gar ſtarck belagerte/ daß nur ein Thal war zwiſchen jhm vnd Ai/ that der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/550
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 374[372]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/550>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.