die in fremden Sprachen reden, bewundert die Talente eines grossen Redners und erstaunt über die tiefe Weisheit eines Lehrers, der uns über Gegenstände aufklärt, von denen wir uns nicht besinnen jemals etwas gehört zu haben. John- son stritt sich im Traume mit anderen über die Kunst, witzige Einfälle vorzutragen. Mei- stens wurde er von seinen Gegnern übertroffen *). Dem Herrn van Goens träumte es, in der Schule um den Sinn einer Phrasis gefragt zu werden; er konnte nicht antworten. Sein Nachbar gab alle Zeichen, dass er die Antwort wisse. Dies entrüstete jenen. Der Lehrer ermüdete, fragte endlich den Nachbar und in demselben Moment gab dieser den Sinn der Phrasis treffend an **). Lichtenberg***) träumte, auf einer Reise in einem Wirthshaus an der Strasse zu speisen. Ihm gegen über sass ein junger Mann, luftigen Anse- hens, der seine Suppe ass, aber immer den zweiten oder dritten Löffelvoll in die Höhe warf, wieder mit dem Löffel fing und dann ruhig ver- schluckte. Lichtenberg machte dabey seine gewöhnliche Bemerkung, dass dergleichen Din- ge, z. B. von einem Romanenschreiber, nicht könnten erfunden, sondern gesehen werden müss- ten. Dennoch hatte er dies in dem nemlichen
*)Boswell, the life of Johnson.
**)Moritz Magazin, 4 B. 2 St. 89 S.
***) Vermischte Schriften, Göttingen 1801, 2 B. 23 S.
die in fremden Sprachen reden, bewundert die Talente eines groſsen Redners und erſtaunt über die tiefe Weisheit eines Lehrers, der uns über Gegenſtände aufklärt, von denen wir uns nicht beſinnen jemals etwas gehört zu haben. John- ſon ſtritt ſich im Traume mit anderen über die Kunſt, witzige Einfälle vorzutragen. Mei- ſtens wurde er von ſeinen Gegnern übertroffen *). Dem Herrn van Goens träumte es, in der Schule um den Sinn einer Phraſis gefragt zu werden; er konnte nicht antworten. Sein Nachbar gab alle Zeichen, daſs er die Antwort wiſſe. Dies entrüſtete jenen. Der Lehrer ermüdete, fragte endlich den Nachbar und in demſelben Moment gab dieſer den Sinn der Phraſis treffend an **). Lichtenberg***) träumte, auf einer Reiſe in einem Wirthshaus an der Straſse zu ſpeiſen. Ihm gegen über ſaſs ein junger Mann, luftigen Anſe- hens, der ſeine Suppe aſs, aber immer den zweiten oder dritten Löffelvoll in die Höhe warf, wieder mit dem Löffel fing und dann ruhig ver- ſchluckte. Lichtenberg machte dabey ſeine gewöhnliche Bemerkung, daſs dergleichen Din- ge, z. B. von einem Romanenſchreiber, nicht könnten erfunden, ſondern geſehen werden müſs- ten. Dennoch hatte er dies in dem nemlichen
*)Boswell, the life of Johnſon.
**)Moritz Magazin, 4 B. 2 St. 89 S.
***) Vermiſchte Schriften, Göttingen 1801, 2 B. 23 S.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0099"n="94"/>
die in fremden Sprachen reden, bewundert die<lb/>
Talente eines groſsen Redners und erſtaunt über<lb/>
die tiefe Weisheit eines Lehrers, der uns über<lb/>
Gegenſtände aufklärt, von denen wir uns nicht<lb/>
beſinnen jemals etwas gehört zu haben. <hirendition="#g">John-<lb/>ſon</hi>ſtritt ſich im Traume mit anderen über<lb/>
die Kunſt, witzige Einfälle vorzutragen. Mei-<lb/>ſtens wurde er von ſeinen Gegnern übertroffen <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#g">Boswell</hi>, the life of Johnſon.</note>.<lb/>
Dem Herrn van <hirendition="#g">Goens</hi> träumte es, in der Schule<lb/>
um den Sinn einer Phraſis gefragt zu werden;<lb/>
er konnte nicht antworten. Sein Nachbar gab<lb/>
alle Zeichen, daſs er die Antwort wiſſe. Dies<lb/>
entrüſtete jenen. Der Lehrer ermüdete, fragte<lb/>
endlich den Nachbar und in demſelben Moment<lb/>
gab dieſer den Sinn der Phraſis treffend an <noteplace="foot"n="**)"><hirendition="#g">Moritz</hi> Magazin, 4 B. 2 St. 89 S.</note>.<lb/><hirendition="#g">Lichtenberg</hi><noteplace="foot"n="***)">Vermiſchte Schriften, Göttingen 1801, 2 B. 23 S.</note> träumte, auf einer Reiſe in<lb/>
einem Wirthshaus an der Straſse zu ſpeiſen. Ihm<lb/>
gegen über ſaſs ein junger Mann, luftigen Anſe-<lb/>
hens, der ſeine Suppe aſs, aber immer den<lb/>
zweiten oder dritten Löffelvoll in die Höhe warf,<lb/>
wieder mit dem Löffel fing und dann ruhig ver-<lb/>ſchluckte. <hirendition="#g">Lichtenberg</hi> machte dabey ſeine<lb/>
gewöhnliche Bemerkung, daſs dergleichen Din-<lb/>
ge, z. B. von einem Romanenſchreiber, nicht<lb/>
könnten erfunden, ſondern geſehen werden müſs-<lb/>
ten. Dennoch hatte er dies in dem nemlichen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0099]
die in fremden Sprachen reden, bewundert die
Talente eines groſsen Redners und erſtaunt über
die tiefe Weisheit eines Lehrers, der uns über
Gegenſtände aufklärt, von denen wir uns nicht
beſinnen jemals etwas gehört zu haben. John-
ſon ſtritt ſich im Traume mit anderen über
die Kunſt, witzige Einfälle vorzutragen. Mei-
ſtens wurde er von ſeinen Gegnern übertroffen *).
Dem Herrn van Goens träumte es, in der Schule
um den Sinn einer Phraſis gefragt zu werden;
er konnte nicht antworten. Sein Nachbar gab
alle Zeichen, daſs er die Antwort wiſſe. Dies
entrüſtete jenen. Der Lehrer ermüdete, fragte
endlich den Nachbar und in demſelben Moment
gab dieſer den Sinn der Phraſis treffend an **).
Lichtenberg ***) träumte, auf einer Reiſe in
einem Wirthshaus an der Straſse zu ſpeiſen. Ihm
gegen über ſaſs ein junger Mann, luftigen Anſe-
hens, der ſeine Suppe aſs, aber immer den
zweiten oder dritten Löffelvoll in die Höhe warf,
wieder mit dem Löffel fing und dann ruhig ver-
ſchluckte. Lichtenberg machte dabey ſeine
gewöhnliche Bemerkung, daſs dergleichen Din-
ge, z. B. von einem Romanenſchreiber, nicht
könnten erfunden, ſondern geſehen werden müſs-
ten. Dennoch hatte er dies in dem nemlichen
*) Boswell, the life of Johnſon.
**) Moritz Magazin, 4 B. 2 St. 89 S.
***) Vermiſchte Schriften, Göttingen 1801, 2 B. 23 S.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Reil, Johann Christian: Rhapsodieen über die Anwendung der psychischen Curmethode auf Geisteszerrüttungen. Halle, 1803, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reil_curmethode_1803/99>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.