Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Reeves, William Pember: Das politische Wahlrecht der Frauen in Australien. Übers. v. Romulus Grazer [i. e. Romulus Katscher]. Leipzig, 1904 (= Sozialer Fortschritt, Bd. 15/16).

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vorwort.

Nach jahrzehntelangen Kämpfen der englischen Frauenrechtlerinnen
und Frauenrechtler hat das britische Unterhaus am 17. März 1904 dem
weiblichen Geschlecht das politische Stimmrecht - das aktive und passive
Wahlrecht - gewährt. Ob das Oberhaus zustimmen wird, kann man nicht
bestimmt wissen; doch ist es wahrscheinlich. Es darf nicht wundernehmen,
dass das Mutterland nicht zurückbleiben will hinter dem Tochter-Staatenbund
Australien. Das kulturgeschichtlich hochwichtige Ereignis vom 17. März
ds. J. hat mich veranlasst, die Herausgabe der vorliegenden Abhandlung
anzuregen, die von zeitgemässestem Interesse ist und deren Verfasser sich
als früherer neuseeländischer Staatsminister grosse Verdienste um das Zu-
standekommen der Reform erworben hat.

Inzwischen hat die australische Frauenwelt bereits Gelegenheit ge-
habt, ihr Bundeswahlrecht praktisch auszuüben, denn im Dezember 1903
haben die Wahlen fürs Bundesparlament stattgefunden. Von den 850000
weiblichen Wahlberechtigten beteiligten sich die allermeisten an der Ab-
stimmung, welche allenthalben ohne aufregende Zwischenfälle vor sich ging.
Das von den Führerinnen der Frauenbewegung den Kandidaten ans Herz
gelegte Programm lautete: 1. Gleichheit der Geschlechter vor dem Gesetz
und in der Verwaltung; alle Staatsämter sollen beiden Geschlechtern unter
gleichen Bedingungen offenstehen. 2. Hygienische Vorschriften; Verbot von
Opium-Einfuhr u. s. w. 3. Förderung des industriellen Friedens; staatliche
Schiedsgerichte. 4. Förderung des internationalen Friedens; Reorganisation
von Heer und Flotte. Der erste Punkt ist nur die logische Konsequenz des
Wahlrechtes für beide Geschlechter, und es steht zu erwarten, dass er früher
oder später gesetzliche Form annehmen wird. Australien wird ohne Zweifel
das Land sein, das hierin allen anderen Staaten der Welt vorangehen wird.

Berlin, 3. April 1904.
Leopold Katscher.
Vorwort.

Nach jahrzehntelangen Kämpfen der englischen Frauenrechtlerinnen
und Frauenrechtler hat das britische Unterhaus am 17. März 1904 dem
weiblichen Geschlecht das politische Stimmrecht – das aktive und passive
Wahlrecht – gewährt. Ob das Oberhaus zustimmen wird, kann man nicht
bestimmt wissen; doch ist es wahrscheinlich. Es darf nicht wundernehmen,
dass das Mutterland nicht zurückbleiben will hinter dem Tochter-Staatenbund
Australien. Das kulturgeschichtlich hochwichtige Ereignis vom 17. März
ds. J. hat mich veranlasst, die Herausgabe der vorliegenden Abhandlung
anzuregen, die von zeitgemässestem Interesse ist und deren Verfasser sich
als früherer neuseeländischer Staatsminister grosse Verdienste um das Zu-
standekommen der Reform erworben hat.

Inzwischen hat die australische Frauenwelt bereits Gelegenheit ge-
habt, ihr Bundeswahlrecht praktisch auszuüben, denn im Dezember 1903
haben die Wahlen fürs Bundesparlament stattgefunden. Von den 850000
weiblichen Wahlberechtigten beteiligten sich die allermeisten an der Ab-
stimmung, welche allenthalben ohne aufregende Zwischenfälle vor sich ging.
Das von den Führerinnen der Frauenbewegung den Kandidaten ans Herz
gelegte Programm lautete: 1. Gleichheit der Geschlechter vor dem Gesetz
und in der Verwaltung; alle Staatsämter sollen beiden Geschlechtern unter
gleichen Bedingungen offenstehen. 2. Hygienische Vorschriften; Verbot von
Opium-Einfuhr u. s. w. 3. Förderung des industriellen Friedens; staatliche
Schiedsgerichte. 4. Förderung des internationalen Friedens; Reorganisation
von Heer und Flotte. Der erste Punkt ist nur die logische Konsequenz des
Wahlrechtes für beide Geschlechter, und es steht zu erwarten, dass er früher
oder später gesetzliche Form annehmen wird. Australien wird ohne Zweifel
das Land sein, das hierin allen anderen Staaten der Welt vorangehen wird.

Berlin, 3. April 1904.
Leopold Katscher.
<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0005" n="[3]"/>
      <div type="preface">
        <head>Vorwort.</head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Nach jahrzehntelangen Kämpfen der englischen Frauenrechtlerinnen<lb/>
und Frauenrechtler hat das britische Unterhaus am 17. März 1904 dem<lb/>
weiblichen Geschlecht das politische Stimmrecht &#x2013; das aktive und passive<lb/>
Wahlrecht &#x2013; gewährt. Ob das Oberhaus zustimmen wird, kann man nicht<lb/>
bestimmt wissen; doch ist es wahrscheinlich. Es darf nicht wundernehmen,<lb/>
dass das Mutterland nicht zurückbleiben will hinter dem Tochter-Staatenbund<lb/>
Australien. Das kulturgeschichtlich hochwichtige Ereignis vom 17. März<lb/>
ds. J. hat mich veranlasst, die Herausgabe der vorliegenden Abhandlung<lb/>
anzuregen, die von zeitgemässestem Interesse ist und deren Verfasser sich<lb/>
als früherer neuseeländischer Staatsminister grosse Verdienste um das Zu-<lb/>
standekommen der Reform erworben hat.</p><lb/>
        <p>Inzwischen hat die australische Frauenwelt bereits Gelegenheit ge-<lb/>
habt, ihr Bundeswahlrecht praktisch auszuüben, denn im Dezember 1903<lb/>
haben die Wahlen fürs Bundesparlament stattgefunden. Von den 850000<lb/>
weiblichen Wahlberechtigten beteiligten sich die allermeisten an der Ab-<lb/>
stimmung, welche allenthalben ohne aufregende Zwischenfälle vor sich ging.<lb/>
Das von den Führerinnen der Frauenbewegung den Kandidaten ans Herz<lb/>
gelegte Programm lautete: 1. Gleichheit der Geschlechter vor dem Gesetz<lb/>
und in der Verwaltung; alle Staatsämter sollen beiden Geschlechtern unter<lb/>
gleichen Bedingungen offenstehen. 2. Hygienische Vorschriften; Verbot von<lb/>
Opium-Einfuhr u. s. w. 3. Förderung des industriellen Friedens; staatliche<lb/>
Schiedsgerichte. 4. Förderung des internationalen Friedens; Reorganisation<lb/>
von Heer und Flotte. Der erste Punkt ist nur die logische Konsequenz des<lb/>
Wahlrechtes für beide Geschlechter, und es steht zu erwarten, dass er früher<lb/>
oder später gesetzliche Form annehmen wird. Australien wird ohne Zweifel<lb/>
das Land sein, das hierin allen anderen Staaten der Welt vorangehen wird.</p><lb/>
        <dateline><hi rendition="#b">Berlin,</hi> 3. April 1904.</dateline><lb/>
        <byline> <hi rendition="#et #g">Leopold Katscher.</hi> </byline><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[[3]/0005] Vorwort. Nach jahrzehntelangen Kämpfen der englischen Frauenrechtlerinnen und Frauenrechtler hat das britische Unterhaus am 17. März 1904 dem weiblichen Geschlecht das politische Stimmrecht – das aktive und passive Wahlrecht – gewährt. Ob das Oberhaus zustimmen wird, kann man nicht bestimmt wissen; doch ist es wahrscheinlich. Es darf nicht wundernehmen, dass das Mutterland nicht zurückbleiben will hinter dem Tochter-Staatenbund Australien. Das kulturgeschichtlich hochwichtige Ereignis vom 17. März ds. J. hat mich veranlasst, die Herausgabe der vorliegenden Abhandlung anzuregen, die von zeitgemässestem Interesse ist und deren Verfasser sich als früherer neuseeländischer Staatsminister grosse Verdienste um das Zu- standekommen der Reform erworben hat. Inzwischen hat die australische Frauenwelt bereits Gelegenheit ge- habt, ihr Bundeswahlrecht praktisch auszuüben, denn im Dezember 1903 haben die Wahlen fürs Bundesparlament stattgefunden. Von den 850000 weiblichen Wahlberechtigten beteiligten sich die allermeisten an der Ab- stimmung, welche allenthalben ohne aufregende Zwischenfälle vor sich ging. Das von den Führerinnen der Frauenbewegung den Kandidaten ans Herz gelegte Programm lautete: 1. Gleichheit der Geschlechter vor dem Gesetz und in der Verwaltung; alle Staatsämter sollen beiden Geschlechtern unter gleichen Bedingungen offenstehen. 2. Hygienische Vorschriften; Verbot von Opium-Einfuhr u. s. w. 3. Förderung des industriellen Friedens; staatliche Schiedsgerichte. 4. Förderung des internationalen Friedens; Reorganisation von Heer und Flotte. Der erste Punkt ist nur die logische Konsequenz des Wahlrechtes für beide Geschlechter, und es steht zu erwarten, dass er früher oder später gesetzliche Form annehmen wird. Australien wird ohne Zweifel das Land sein, das hierin allen anderen Staaten der Welt vorangehen wird. Berlin, 3. April 1904. Leopold Katscher.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription. (2018-12-06T12:34:34Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition. (2018-12-06T12:34:34Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: gekennzeichnet; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: keine Angabe; langes s (ſ): keine Angabe; Normalisierungen: keine Angabe; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/reeves_wahlrecht_1904
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/reeves_wahlrecht_1904/5
Zitationshilfe: Reeves, William Pember: Das politische Wahlrecht der Frauen in Australien. Übers. v. Romulus Grazer [i. e. Romulus Katscher]. Leipzig, 1904 (= Sozialer Fortschritt, Bd. 15/16), S. [3]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reeves_wahlrecht_1904/5>, abgerufen am 04.05.2024.