Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Achtes Buch. Erstes Capitel.
bald darauf wirklich zum Kriege geführt haben. An der
Pforte selbst kam die Parteiung der Sultanin Churrem (Ro-
xolane) gegen den ältesten Sohn Suleimans, Mustapha, der
als der Thronerbe betrachtet wurde, zum Ausbruch; und Un-
ordnungen traten ein, die eine Vertheidigung zugleich gegen
zwei so gewaltige Gegner schwer gemacht hätten. Dagegen
war ihnen auch der Friede ehrenvoll und vortheilhaft. Die
östreichischen Gesandten hielten es schon für einen Gewinn,
wenn man den römischen König nach so großen Verlusten
nur im Besitz der Grenzplätze ließ, die er noch inne hatte
(auch die hatten die Türken anfangs gefordert): unter die-
sem Vorbehalt bewilligten sie einen jährlichen Tribut von
10000 Duc. und nahmen den Stillstand von 18 Monat
an, den man ihnen anbot (October 1545). 1 So weit ließ
sich Carl V herbei. Er hatte noch vor ein paar Jahren
die Hofnung gehegt, einmal als Kaiser in Constantinopel
einzuziehen: jetzt dagegen, in einem Augenblicke wo die Un-
garn seine Ankunft erwarteten, die Deutschen nichts mehr ge-
wünscht hätten als ihm zu folgen, die Türken zugleich von
einem orientalischen Feinde bedroht und durch innere Ent-

1 Literae Nicolai Sicci ad Ferdinandum Adrianopoli d.
X Nov. 1545. Rustan, der mit ihm unterhandelt, erklärt sich end-
lich zufrieden, "ut quicquid Vrae Mtis praesidio usque ad hunc
diem teneretur, in ejusdem jurisdictione permaneret: castra tan-
tum Valentini (er meint V. Török) captivi sui, 10 mille aureos,
et castra quaedam eorum qui neutrius potestati suppositi forent,
postulabant. Ubi huc ventum est nec ad meliores conditiones
facile adduci posse videbantur, noluimus illas neque aperte ac-
ceptare neque recusare, sed sub ea conditione pax firmata est,
si Mtas Vra acciperet et Caesar his consensum praestitisset: tem-
pus autem huic ratihabitioni praescriptus est integer annus aut
decem et octo menses." Man sieht wie mißlich das alles lautet.

Achtes Buch. Erſtes Capitel.
bald darauf wirklich zum Kriege geführt haben. An der
Pforte ſelbſt kam die Parteiung der Sultanin Churrem (Ro-
xolane) gegen den älteſten Sohn Suleimans, Muſtapha, der
als der Thronerbe betrachtet wurde, zum Ausbruch; und Un-
ordnungen traten ein, die eine Vertheidigung zugleich gegen
zwei ſo gewaltige Gegner ſchwer gemacht hätten. Dagegen
war ihnen auch der Friede ehrenvoll und vortheilhaft. Die
öſtreichiſchen Geſandten hielten es ſchon für einen Gewinn,
wenn man den römiſchen König nach ſo großen Verluſten
nur im Beſitz der Grenzplätze ließ, die er noch inne hatte
(auch die hatten die Türken anfangs gefordert): unter die-
ſem Vorbehalt bewilligten ſie einen jährlichen Tribut von
10000 Duc. und nahmen den Stillſtand von 18 Monat
an, den man ihnen anbot (October 1545). 1 So weit ließ
ſich Carl V herbei. Er hatte noch vor ein paar Jahren
die Hofnung gehegt, einmal als Kaiſer in Conſtantinopel
einzuziehen: jetzt dagegen, in einem Augenblicke wo die Un-
garn ſeine Ankunft erwarteten, die Deutſchen nichts mehr ge-
wünſcht hätten als ihm zu folgen, die Türken zugleich von
einem orientaliſchen Feinde bedroht und durch innere Ent-

1 Literae Nicolai Sicci ad Ferdinandum Adrianopoli d.
X Nov. 1545. Ruſtan, der mit ihm unterhandelt, erklaͤrt ſich end-
lich zufrieden, „ut quicquid Vrae Mtis praesidio usque ad hunc
diem teneretur, in ejusdem jurisdictione permaneret: castra tan-
tum Valentini (er meint V. Toͤroͤk) captivi sui, 10 mille aureos,
et castra quaedam eorum qui neutrius potestati suppositi forent,
postulabant. Ubi huc ventum est nec ad meliores conditiones
facile adduci posse videbantur, noluimus illas neque aperte ac-
ceptare neque recusare, sed sub ea conditione pax firmata est,
si Mtas Vra acciperet et Caesar his consensum praestitisset: tem-
pus autem huic ratihabitioni praescriptus est integer annus aut
decem et octo menses.“ Man ſieht wie mißlich das alles lautet.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0384" n="372"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Achtes Buch. Er&#x017F;tes Capitel</hi>.</fw><lb/>
bald darauf wirklich zum Kriege geführt haben. An der<lb/>
Pforte &#x017F;elb&#x017F;t kam die Parteiung der Sultanin <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119171538">Churrem</persName> (<persName ref="http://d-nb.info/gnd/119171538">Ro-<lb/>
xolane</persName>) gegen den älte&#x017F;ten Sohn <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118619993">Suleimans</persName>, <persName ref="http://d-nb.info/gnd/135587549 ">Mu&#x017F;tapha</persName>, der<lb/>
als der Thronerbe betrachtet wurde, zum Ausbruch; und Un-<lb/>
ordnungen traten ein, die eine Vertheidigung zugleich gegen<lb/>
zwei &#x017F;o gewaltige Gegner &#x017F;chwer gemacht hätten. Dagegen<lb/>
war ihnen auch der Friede ehrenvoll und vortheilhaft. Die<lb/>
ö&#x017F;treichi&#x017F;chen Ge&#x017F;andten hielten es &#x017F;chon für einen Gewinn,<lb/>
wenn man den römi&#x017F;chen König nach &#x017F;o großen Verlu&#x017F;ten<lb/>
nur im Be&#x017F;itz der Grenzplätze ließ, die er noch inne hatte<lb/>
(auch die hatten die Türken anfangs gefordert): unter die-<lb/>
&#x017F;em Vorbehalt bewilligten &#x017F;ie einen jährlichen Tribut von<lb/>
10000 Duc. und nahmen den Still&#x017F;tand von 18 Monat<lb/>
an, den man ihnen anbot (October 1545). <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">Literae <persName ref="nognd">Nicolai Sicci</persName> ad <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118532502">Ferdinandum Adrianopoli</persName> d.<lb/>
X Nov.</hi> 1545. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/154707511">Ru&#x017F;tan</persName>, der mit ihm unterhandelt, erkla&#x0364;rt &#x017F;ich end-<lb/>
lich zufrieden, <hi rendition="#aq">&#x201E;ut quicquid V<hi rendition="#sup">rae</hi> M<hi rendition="#sup">tis</hi> praesidio usque ad hunc<lb/>
diem teneretur, in ejusdem jurisdictione permaneret: castra tan-<lb/>
tum <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119337517">Valentini</persName></hi> (er meint <persName ref="http://d-nb.info/gnd/119337517">V. To&#x0364;ro&#x0364;k</persName>) <hi rendition="#aq">captivi sui, 10 mille aureos,<lb/>
et castra quaedam eorum qui neutrius potestati suppositi forent,<lb/>
postulabant. Ubi huc ventum est nec ad meliores conditiones<lb/>
facile adduci posse videbantur, noluimus illas neque aperte ac-<lb/>
ceptare neque recusare, sed sub ea conditione pax firmata est,<lb/>
si M<hi rendition="#sup">tas</hi> V<hi rendition="#sup">ra</hi> acciperet et Caesar his consensum praestitisset: tem-<lb/>
pus autem huic ratihabitioni praescriptus est integer annus aut<lb/>
decem et octo menses.&#x201C;</hi> Man &#x017F;ieht wie mißlich das alles lautet.</note> So weit ließ<lb/>
&#x017F;ich <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118560093">Carl <hi rendition="#aq">V</hi></persName> herbei. Er hatte noch vor ein paar Jahren<lb/>
die Hofnung gehegt, einmal als Kai&#x017F;er in <placeName>Con&#x017F;tantinopel</placeName><lb/>
einzuziehen: jetzt dagegen, in einem Augenblicke wo die <placeName>Un-<lb/>
garn</placeName> &#x017F;eine Ankunft erwarteten, die Deut&#x017F;chen nichts mehr ge-<lb/>
wün&#x017F;cht hätten als ihm zu folgen, die Türken zugleich von<lb/>
einem orientali&#x017F;chen Feinde bedroht und durch innere Ent-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0384] Achtes Buch. Erſtes Capitel. bald darauf wirklich zum Kriege geführt haben. An der Pforte ſelbſt kam die Parteiung der Sultanin Churrem (Ro- xolane) gegen den älteſten Sohn Suleimans, Muſtapha, der als der Thronerbe betrachtet wurde, zum Ausbruch; und Un- ordnungen traten ein, die eine Vertheidigung zugleich gegen zwei ſo gewaltige Gegner ſchwer gemacht hätten. Dagegen war ihnen auch der Friede ehrenvoll und vortheilhaft. Die öſtreichiſchen Geſandten hielten es ſchon für einen Gewinn, wenn man den römiſchen König nach ſo großen Verluſten nur im Beſitz der Grenzplätze ließ, die er noch inne hatte (auch die hatten die Türken anfangs gefordert): unter die- ſem Vorbehalt bewilligten ſie einen jährlichen Tribut von 10000 Duc. und nahmen den Stillſtand von 18 Monat an, den man ihnen anbot (October 1545). 1 So weit ließ ſich Carl V herbei. Er hatte noch vor ein paar Jahren die Hofnung gehegt, einmal als Kaiſer in Conſtantinopel einzuziehen: jetzt dagegen, in einem Augenblicke wo die Un- garn ſeine Ankunft erwarteten, die Deutſchen nichts mehr ge- wünſcht hätten als ihm zu folgen, die Türken zugleich von einem orientaliſchen Feinde bedroht und durch innere Ent- 1 Literae Nicolai Sicci ad Ferdinandum Adrianopoli d. X Nov. 1545. Ruſtan, der mit ihm unterhandelt, erklaͤrt ſich end- lich zufrieden, „ut quicquid Vrae Mtis praesidio usque ad hunc diem teneretur, in ejusdem jurisdictione permaneret: castra tan- tum Valentini (er meint V. Toͤroͤk) captivi sui, 10 mille aureos, et castra quaedam eorum qui neutrius potestati suppositi forent, postulabant. Ubi huc ventum est nec ad meliores conditiones facile adduci posse videbantur, noluimus illas neque aperte ac- ceptare neque recusare, sed sub ea conditione pax firmata est, si Mtas Vra acciperet et Caesar his consensum praestitisset: tem- pus autem huic ratihabitioni praescriptus est integer annus aut decem et octo menses.“ Man ſieht wie mißlich das alles lautet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/384
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 4. Berlin, 1843, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation04_1843/384>, abgerufen am 19.05.2024.