Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

Verbindung zwischen Clemens u. Franz I.
Forderung vorkam, überhaupt billig und recht finde, und
ihre Ausführung wünsche, sobald sich nur eine gute Ge-
legenheit dazu zeige. 1

Man sieht, welch ein enges gemeinschaftliches Inter-
esse sich hiedurch zwischen König und Papst für die Um-
gestaltung Italiens bildete, wie sehr dieß aber mit dem
Prinzip und Vortheil des Kaisers in Widerspruch stand.

Es versteht sich, daß der Papst seine Verabredungen
mit Frankreich so geheim wie möglich hielt.

Im August 1531 wagte er einmal den östreichi-
schen Bevollmächtigten zu sagen, er halte es für schlech-
terdings nothwendig, etwas zur Befriedigung des Königs
von Frankreich zu thun: er sehe wohl, der Kaiser werde
dem König Mailand und Genua niemals abtreten, aber
könne man ihm nicht wenigstens Hoffnung dazu machen,
ohne es ihm wirklich zu geben? 2 Aber der Eindruck,
den selbst ein solcher Vorschlag machte, war wohl sehr
ungünstig. Wenigstens sagte der Papst den französischen
Gesandten hierauf, er sehe sich in der Nothwendigkeit,
seine gute Gesinnung noch zu verheimlichen, um Aufschub
zu bitten. An seiner Gesinnung brauchten darum die
Franzosen keinen Augenblick zu zweifeln. Im Vertrauen
gestand er zu wiederholten Malen ein, der Kaiser habe
in dem letzten Tractate seinen Vortheil zu weit getrieben,
es sey zu wünschen, daß er dem König dessen Eigenthum
zurückgebe. Der Gesandte hielt sich im März 1532 über-

1 Nre St. pere ayant veu les articles secrets les a trou-
ves et trouve tres raisonnable.
-- Artikel und Erklärung fand ich
in der K. Bibl. z. Paris. MS. Bethune 8541. f. 36.
2 Burgo 11. August. a. a. O. 101.

Verbindung zwiſchen Clemens u. Franz I.
Forderung vorkam, überhaupt billig und recht finde, und
ihre Ausführung wünſche, ſobald ſich nur eine gute Ge-
legenheit dazu zeige. 1

Man ſieht, welch ein enges gemeinſchaftliches Inter-
eſſe ſich hiedurch zwiſchen König und Papſt für die Um-
geſtaltung Italiens bildete, wie ſehr dieß aber mit dem
Prinzip und Vortheil des Kaiſers in Widerſpruch ſtand.

Es verſteht ſich, daß der Papſt ſeine Verabredungen
mit Frankreich ſo geheim wie möglich hielt.

Im Auguſt 1531 wagte er einmal den öſtreichi-
ſchen Bevollmächtigten zu ſagen, er halte es für ſchlech-
terdings nothwendig, etwas zur Befriedigung des Königs
von Frankreich zu thun: er ſehe wohl, der Kaiſer werde
dem König Mailand und Genua niemals abtreten, aber
könne man ihm nicht wenigſtens Hoffnung dazu machen,
ohne es ihm wirklich zu geben? 2 Aber der Eindruck,
den ſelbſt ein ſolcher Vorſchlag machte, war wohl ſehr
ungünſtig. Wenigſtens ſagte der Papſt den franzöſiſchen
Geſandten hierauf, er ſehe ſich in der Nothwendigkeit,
ſeine gute Geſinnung noch zu verheimlichen, um Aufſchub
zu bitten. An ſeiner Geſinnung brauchten darum die
Franzoſen keinen Augenblick zu zweifeln. Im Vertrauen
geſtand er zu wiederholten Malen ein, der Kaiſer habe
in dem letzten Tractate ſeinen Vortheil zu weit getrieben,
es ſey zu wünſchen, daß er dem König deſſen Eigenthum
zurückgebe. Der Geſandte hielt ſich im März 1532 über-

1 Nre St. père ayant veu les articles secrets les a trou-
vés et trouve très raisonnable.
— Artikel und Erklaͤrung fand ich
in der K. Bibl. z. Paris. MS. Bethune 8541. f. 36.
2 Burgo 11. Auguſt. a. a. O. 101.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0455" n="439"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Verbindung zwi&#x017F;chen Clemens u. Franz</hi><hi rendition="#aq">I.</hi></fw><lb/>
Forderung vorkam, überhaupt billig und recht finde, und<lb/>
ihre Ausführung wün&#x017F;che, &#x017F;obald &#x017F;ich nur eine gute Ge-<lb/>
legenheit dazu zeige. <note place="foot" n="1"><hi rendition="#aq">N<hi rendition="#sup">re</hi> St. père ayant veu les articles secrets les a trou-<lb/>
vés et trouve très raisonnable.</hi> &#x2014; Artikel und Erkla&#x0364;rung fand ich<lb/>
in der K. Bibl. z. Paris. <hi rendition="#aq">MS. Bethune 8541. f.</hi> 36.</note></p><lb/>
          <p>Man &#x017F;ieht, welch ein enges gemein&#x017F;chaftliches Inter-<lb/>
e&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich hiedurch zwi&#x017F;chen König und Pap&#x017F;t für die Um-<lb/>
ge&#x017F;taltung Italiens bildete, wie &#x017F;ehr dieß aber mit dem<lb/>
Prinzip und Vortheil des Kai&#x017F;ers in Wider&#x017F;pruch &#x017F;tand.</p><lb/>
          <p>Es ver&#x017F;teht &#x017F;ich, daß der Pap&#x017F;t &#x017F;eine Verabredungen<lb/>
mit Frankreich &#x017F;o geheim wie möglich hielt.</p><lb/>
          <p>Im Augu&#x017F;t 1531 wagte er einmal den ö&#x017F;treichi-<lb/>
&#x017F;chen Bevollmächtigten zu &#x017F;agen, er halte es für &#x017F;chlech-<lb/>
terdings nothwendig, etwas zur Befriedigung des Königs<lb/>
von Frankreich zu thun: er &#x017F;ehe wohl, der Kai&#x017F;er werde<lb/>
dem König Mailand und Genua niemals abtreten, aber<lb/>
könne man ihm nicht wenig&#x017F;tens Hoffnung dazu machen,<lb/>
ohne es ihm wirklich zu geben? <note place="foot" n="2">Burgo 11. Augu&#x017F;t. a. a. O. 101.</note> Aber der Eindruck,<lb/>
den &#x017F;elb&#x017F;t ein &#x017F;olcher Vor&#x017F;chlag machte, war wohl &#x017F;ehr<lb/>
ungün&#x017F;tig. Wenig&#x017F;tens &#x017F;agte der Pap&#x017F;t den franzö&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Ge&#x017F;andten hierauf, er &#x017F;ehe &#x017F;ich in der Nothwendigkeit,<lb/>
&#x017F;eine gute Ge&#x017F;innung noch zu verheimlichen, um Auf&#x017F;chub<lb/>
zu bitten. An &#x017F;einer Ge&#x017F;innung brauchten darum die<lb/>
Franzo&#x017F;en keinen Augenblick zu zweifeln. Im Vertrauen<lb/>
ge&#x017F;tand er zu wiederholten Malen ein, der Kai&#x017F;er habe<lb/>
in dem letzten Tractate &#x017F;einen Vortheil zu weit getrieben,<lb/>
es &#x017F;ey zu wün&#x017F;chen, daß er dem König de&#x017F;&#x017F;en Eigenthum<lb/>
zurückgebe. Der Ge&#x017F;andte hielt &#x017F;ich im März 1532 über-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0455] Verbindung zwiſchen Clemens u. Franz I. Forderung vorkam, überhaupt billig und recht finde, und ihre Ausführung wünſche, ſobald ſich nur eine gute Ge- legenheit dazu zeige. 1 Man ſieht, welch ein enges gemeinſchaftliches Inter- eſſe ſich hiedurch zwiſchen König und Papſt für die Um- geſtaltung Italiens bildete, wie ſehr dieß aber mit dem Prinzip und Vortheil des Kaiſers in Widerſpruch ſtand. Es verſteht ſich, daß der Papſt ſeine Verabredungen mit Frankreich ſo geheim wie möglich hielt. Im Auguſt 1531 wagte er einmal den öſtreichi- ſchen Bevollmächtigten zu ſagen, er halte es für ſchlech- terdings nothwendig, etwas zur Befriedigung des Königs von Frankreich zu thun: er ſehe wohl, der Kaiſer werde dem König Mailand und Genua niemals abtreten, aber könne man ihm nicht wenigſtens Hoffnung dazu machen, ohne es ihm wirklich zu geben? 2 Aber der Eindruck, den ſelbſt ein ſolcher Vorſchlag machte, war wohl ſehr ungünſtig. Wenigſtens ſagte der Papſt den franzöſiſchen Geſandten hierauf, er ſehe ſich in der Nothwendigkeit, ſeine gute Geſinnung noch zu verheimlichen, um Aufſchub zu bitten. An ſeiner Geſinnung brauchten darum die Franzoſen keinen Augenblick zu zweifeln. Im Vertrauen geſtand er zu wiederholten Malen ein, der Kaiſer habe in dem letzten Tractate ſeinen Vortheil zu weit getrieben, es ſey zu wünſchen, daß er dem König deſſen Eigenthum zurückgebe. Der Geſandte hielt ſich im März 1532 über- 1 Nre St. père ayant veu les articles secrets les a trou- vés et trouve très raisonnable. — Artikel und Erklaͤrung fand ich in der K. Bibl. z. Paris. MS. Bethune 8541. f. 36. 2 Burgo 11. Auguſt. a. a. O. 101.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/455
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 3. Berlin, 1840, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation03_1840/455>, abgerufen am 18.05.2024.