Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839.
Eroberung von Rom. halb desselben die Deutschen an: unter den Spaniern Bour-bon selbst. Die Mauern waren nur niedrig, die Ver- schanzungen in der Eile aufgeworfen: das päpstliche Ge- schütz that keine rechte Wirkung; einen einzigen großen Verlust erlitten die Kaiserlichen: Bourbon selbst fiel im ersten Anlauf durch den Schuß einer Hakenbüchse; 1 er war nur bestimmt gewesen, das Ereigniß bis auf den Punct zu führen, wo es seinem eignen innern Antrieb über- lassen werden konnte; über ihn dahin gieng es nun sei- nen Lauf weiter. In Kurzem waren die Verschanzungen überwältigt; hierauf wurden die Leitern angelegt; unter den Ersten erstieg Claus Seidensticker, sein großes Schlacht- schwerd in der Hand, die Mauern; dann sprang Michael Hartmann mit einigen Gefährten hinab; sie hatten so we- nig nachhaltigen Widerstand gefunden, daß sie selbst kaum wußten, wie sie hinübergekommen: in ihrem evangelischen Eifer meinten sie, Gott sey ihnen im Nebel vorangegan- gen. Leicht war das päpstliche Geschütz genommen, das Thor für den nachdringenden Haufen eröffnet: ein paar hundert Schweizer, die sich auch hier den Landsknechten gegenüber finden ließen, wurden ohne Mühe zurückgewor- fen: der Borgo war erobert, ehe der Papst recht wußte daß der Angriff begonnen: er hatte nur eben noch so viel Zeit, um nach der Engelsburg zu flüchten. 2 1 Nach dem Ferrarischen Schreiben bei Hormayr 437 fiel Bourbon als der erste oder der dritte: eine Musketenkugel zerriß ihm Rippen und Eingeweide, in einer halben Stunde war er todt. 2 Vettori Storia d'Italia erzählt, was er erfuhr, folgender-
gestalt. La mattina delli sei appresento (Borbone) la battaglia tra il portone del borgo, che e drieto alla casa del Cl Cesis, e quello di S. Spirito, dove ne' piu di luoghi non e muro, ma Eroberung von Rom. halb deſſelben die Deutſchen an: unter den Spaniern Bour-bon ſelbſt. Die Mauern waren nur niedrig, die Ver- ſchanzungen in der Eile aufgeworfen: das päpſtliche Ge- ſchütz that keine rechte Wirkung; einen einzigen großen Verluſt erlitten die Kaiſerlichen: Bourbon ſelbſt fiel im erſten Anlauf durch den Schuß einer Hakenbüchſe; 1 er war nur beſtimmt geweſen, das Ereigniß bis auf den Punct zu führen, wo es ſeinem eignen innern Antrieb über- laſſen werden konnte; über ihn dahin gieng es nun ſei- nen Lauf weiter. In Kurzem waren die Verſchanzungen überwältigt; hierauf wurden die Leitern angelegt; unter den Erſten erſtieg Claus Seidenſticker, ſein großes Schlacht- ſchwerd in der Hand, die Mauern; dann ſprang Michael Hartmann mit einigen Gefährten hinab; ſie hatten ſo we- nig nachhaltigen Widerſtand gefunden, daß ſie ſelbſt kaum wußten, wie ſie hinübergekommen: in ihrem evangeliſchen Eifer meinten ſie, Gott ſey ihnen im Nebel vorangegan- gen. Leicht war das päpſtliche Geſchütz genommen, das Thor für den nachdringenden Haufen eröffnet: ein paar hundert Schweizer, die ſich auch hier den Landsknechten gegenüber finden ließen, wurden ohne Mühe zurückgewor- fen: der Borgo war erobert, ehe der Papſt recht wußte daß der Angriff begonnen: er hatte nur eben noch ſo viel Zeit, um nach der Engelsburg zu flüchten. 2 1 Nach dem Ferrariſchen Schreiben bei Hormayr 437 fiel Bourbon als der erſte oder der dritte: eine Musketenkugel zerriß ihm Rippen und Eingeweide, in einer halben Stunde war er todt. 2 Vettori Storia d’Italia erzaͤhlt, was er erfuhr, folgender-
geſtalt. La mattina delli sei appresentò (Borbone) la battaglia tra il portone del borgo, che è drieto alla casa del Cl Cesis, e quello di S. Spirito, dove ne’ piu di luoghi non è muro, ma <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0405" n="395"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Eroberung von Rom</hi>.</fw><lb/> halb deſſelben die Deutſchen an: unter den Spaniern Bour-<lb/> bon ſelbſt. Die Mauern waren nur niedrig, die Ver-<lb/> ſchanzungen in der Eile aufgeworfen: das päpſtliche Ge-<lb/> ſchütz that keine rechte Wirkung; einen einzigen großen<lb/> Verluſt erlitten die Kaiſerlichen: Bourbon ſelbſt fiel im<lb/> erſten Anlauf durch den Schuß einer Hakenbüchſe; <note place="foot" n="1">Nach dem Ferrariſchen Schreiben bei Hormayr 437 fiel<lb/> Bourbon als der erſte oder der dritte: eine Musketenkugel zerriß ihm<lb/> Rippen und Eingeweide, in einer halben Stunde war er todt.</note> er war<lb/> nur beſtimmt geweſen, das Ereigniß bis auf den Punct<lb/> zu führen, wo es ſeinem eignen innern Antrieb über-<lb/> laſſen werden konnte; über ihn dahin gieng es nun ſei-<lb/> nen Lauf weiter. In Kurzem waren die Verſchanzungen<lb/> überwältigt; hierauf wurden die Leitern angelegt; unter den<lb/> Erſten erſtieg Claus Seidenſticker, ſein großes Schlacht-<lb/> ſchwerd in der Hand, die Mauern; dann ſprang Michael<lb/> Hartmann mit einigen Gefährten hinab; ſie hatten ſo we-<lb/> nig nachhaltigen Widerſtand gefunden, daß ſie ſelbſt kaum<lb/> wußten, wie ſie hinübergekommen: in ihrem evangeliſchen<lb/> Eifer meinten ſie, Gott ſey ihnen im Nebel vorangegan-<lb/> gen. Leicht war das päpſtliche Geſchütz genommen, das<lb/> Thor für den nachdringenden Haufen eröffnet: ein paar<lb/> hundert Schweizer, die ſich auch hier den Landsknechten<lb/> gegenüber finden ließen, wurden ohne Mühe zurückgewor-<lb/> fen: der Borgo war erobert, ehe der Papſt recht wußte<lb/> daß der Angriff begonnen: er hatte nur eben noch ſo viel<lb/> Zeit, um nach der Engelsburg zu flüchten. <note xml:id="seg2pn_40_1" next="#seg2pn_40_2" place="foot" n="2">Vettori <hi rendition="#aq">Storia d’Italia</hi> erzaͤhlt, was er erfuhr, folgender-<lb/> geſtalt. <hi rendition="#aq">La mattina delli sei appresentò (Borbone) la battaglia<lb/> tra il portone del borgo, che è drieto alla casa del C<hi rendition="#sup">l</hi> Cesis, e<lb/> quello di S. Spirito, dove ne’ piu di luoghi non è muro, ma</hi></note></p><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [395/0405]
Eroberung von Rom.
halb deſſelben die Deutſchen an: unter den Spaniern Bour-
bon ſelbſt. Die Mauern waren nur niedrig, die Ver-
ſchanzungen in der Eile aufgeworfen: das päpſtliche Ge-
ſchütz that keine rechte Wirkung; einen einzigen großen
Verluſt erlitten die Kaiſerlichen: Bourbon ſelbſt fiel im
erſten Anlauf durch den Schuß einer Hakenbüchſe; 1 er war
nur beſtimmt geweſen, das Ereigniß bis auf den Punct
zu führen, wo es ſeinem eignen innern Antrieb über-
laſſen werden konnte; über ihn dahin gieng es nun ſei-
nen Lauf weiter. In Kurzem waren die Verſchanzungen
überwältigt; hierauf wurden die Leitern angelegt; unter den
Erſten erſtieg Claus Seidenſticker, ſein großes Schlacht-
ſchwerd in der Hand, die Mauern; dann ſprang Michael
Hartmann mit einigen Gefährten hinab; ſie hatten ſo we-
nig nachhaltigen Widerſtand gefunden, daß ſie ſelbſt kaum
wußten, wie ſie hinübergekommen: in ihrem evangeliſchen
Eifer meinten ſie, Gott ſey ihnen im Nebel vorangegan-
gen. Leicht war das päpſtliche Geſchütz genommen, das
Thor für den nachdringenden Haufen eröffnet: ein paar
hundert Schweizer, die ſich auch hier den Landsknechten
gegenüber finden ließen, wurden ohne Mühe zurückgewor-
fen: der Borgo war erobert, ehe der Papſt recht wußte
daß der Angriff begonnen: er hatte nur eben noch ſo viel
Zeit, um nach der Engelsburg zu flüchten. 2
1 Nach dem Ferrariſchen Schreiben bei Hormayr 437 fiel
Bourbon als der erſte oder der dritte: eine Musketenkugel zerriß ihm
Rippen und Eingeweide, in einer halben Stunde war er todt.
2 Vettori Storia d’Italia erzaͤhlt, was er erfuhr, folgender-
geſtalt. La mattina delli sei appresentò (Borbone) la battaglia
tra il portone del borgo, che è drieto alla casa del Cl Cesis, e
quello di S. Spirito, dove ne’ piu di luoghi non è muro, ma
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/405 |
| Zitationshilfe: | Ranke, Leopold von: Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation. Bd. 2. Berlin, 1839, S. 395. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_reformation02_1839/405>, abgerufen am 27.11.2024. |
