Denn schon lange war es herkömmlich, daß die neu- aufkommenden Geschlechter mit diesen altfürstlichen Fami- lien in genaue Beziehung traten.
Unter Innocenz X. bestanden eine Zeit lang gleichsam zwei Factionen, zwei große Verwandtschaften. Mit den Pamfili waren Orsini, Cesarini, Borghesi, Aldobrandini, Ludovisi, Giustiniani vereinigt; ihnen gegenüber Colonne- sen und Barberini. Durch die Versöhnung der Donna Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge- mein: sie umschloß alle namhaften Geschlechter.
Eben in diesem Kreise bemerken wir jetzt eine Ver- änderung. Früher hatte die regierende Familie alle Mal die große Rolle gespielt, die Vorgänger verdrängt, durch die Erwerbung größerer Reichthümer in Schatten gestellt. Jetzt war dieß nicht mehr möglich: einmal weil die ältern Häuser durch wechselseitige Verheirathungen oder durch gute Wirthschaft schon allzureich geworden waren, sodann auch weil die Schätze des Papstthums sich allmählich erschöpf- ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre Vorgänger zu überbieten: die Rospigliosi waren weit ent- fernt danach zu trachten: schon genug, wenn sie dahin ge- langten unter sie aufgenommen zu werden.
In irgend einem geistigen Product, einer Sitte, einem Gebrauch wird sich jede Gesellschaft darstellen, so zu sagen, abspiegeln: das merkwürdigste Product dieser römischen Ge- sellschaft und ihres Lebens unter einander war das Cere- moniell des Hofes. Nie hat es überhaupt eine Epoche ge-
commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se- colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d'ingegno.
BuchVIII.Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.
Denn ſchon lange war es herkoͤmmlich, daß die neu- aufkommenden Geſchlechter mit dieſen altfuͤrſtlichen Fami- lien in genaue Beziehung traten.
Unter Innocenz X. beſtanden eine Zeit lang gleichſam zwei Factionen, zwei große Verwandtſchaften. Mit den Pamfili waren Orſini, Ceſarini, Borgheſi, Aldobrandini, Ludoviſi, Giuſtiniani vereinigt; ihnen gegenuͤber Colonne- ſen und Barberini. Durch die Verſoͤhnung der Donna Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge- mein: ſie umſchloß alle namhaften Geſchlechter.
Eben in dieſem Kreiſe bemerken wir jetzt eine Ver- aͤnderung. Fruͤher hatte die regierende Familie alle Mal die große Rolle geſpielt, die Vorgaͤnger verdraͤngt, durch die Erwerbung groͤßerer Reichthuͤmer in Schatten geſtellt. Jetzt war dieß nicht mehr moͤglich: einmal weil die aͤltern Haͤuſer durch wechſelſeitige Verheirathungen oder durch gute Wirthſchaft ſchon allzureich geworden waren, ſodann auch weil die Schaͤtze des Papſtthums ſich allmaͤhlich erſchoͤpf- ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre Vorgaͤnger zu uͤberbieten: die Rospiglioſi waren weit ent- fernt danach zu trachten: ſchon genug, wenn ſie dahin ge- langten unter ſie aufgenommen zu werden.
In irgend einem geiſtigen Product, einer Sitte, einem Gebrauch wird ſich jede Geſellſchaft darſtellen, ſo zu ſagen, abſpiegeln: das merkwuͤrdigſte Product dieſer roͤmiſchen Ge- ſellſchaft und ihres Lebens unter einander war das Cere- moniell des Hofes. Nie hat es uͤberhaupt eine Epoche ge-
commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se- colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d’ingegno.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0074"n="62"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Buch</hi><hirendition="#aq">VIII.</hi><hirendition="#g">Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/><p>Denn ſchon lange war es herkoͤmmlich, daß die neu-<lb/>
aufkommenden Geſchlechter mit dieſen altfuͤrſtlichen Fami-<lb/>
lien in genaue Beziehung traten.</p><lb/><p>Unter Innocenz <hirendition="#aq">X.</hi> beſtanden eine Zeit lang gleichſam<lb/>
zwei Factionen, zwei große Verwandtſchaften. Mit den<lb/>
Pamfili waren Orſini, Ceſarini, Borgheſi, Aldobrandini,<lb/>
Ludoviſi, Giuſtiniani vereinigt; ihnen gegenuͤber Colonne-<lb/>ſen und Barberini. Durch die Verſoͤhnung der Donna<lb/>
Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge-<lb/>
mein: ſie umſchloß alle namhaften Geſchlechter.</p><lb/><p>Eben in dieſem Kreiſe bemerken wir jetzt eine Ver-<lb/>
aͤnderung. Fruͤher hatte die regierende Familie alle Mal<lb/>
die große Rolle geſpielt, die Vorgaͤnger verdraͤngt, durch<lb/>
die Erwerbung groͤßerer Reichthuͤmer in Schatten geſtellt.<lb/>
Jetzt war dieß nicht mehr moͤglich: einmal weil die aͤltern<lb/>
Haͤuſer durch wechſelſeitige Verheirathungen oder durch gute<lb/>
Wirthſchaft ſchon allzureich geworden waren, ſodann auch<lb/>
weil die Schaͤtze des Papſtthums ſich allmaͤhlich erſchoͤpf-<lb/>
ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre<lb/>
Vorgaͤnger zu uͤberbieten: die Rospiglioſi waren weit ent-<lb/>
fernt danach zu trachten: ſchon genug, wenn ſie dahin ge-<lb/>
langten unter ſie aufgenommen zu werden.</p><lb/><p>In irgend einem geiſtigen Product, einer Sitte, einem<lb/>
Gebrauch wird ſich jede Geſellſchaft darſtellen, ſo zu ſagen,<lb/>
abſpiegeln: das merkwuͤrdigſte Product dieſer roͤmiſchen Ge-<lb/>ſellſchaft und ihres Lebens unter einander war das Cere-<lb/>
moniell des Hofes. Nie hat es uͤberhaupt eine Epoche ge-<lb/><notexml:id="seg2pn_6_2"prev="#seg2pn_6_1"place="foot"n="2)"><hirendition="#aq">commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se-<lb/>
colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d’ingegno.</hi></note><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[62/0074]
Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.
Denn ſchon lange war es herkoͤmmlich, daß die neu-
aufkommenden Geſchlechter mit dieſen altfuͤrſtlichen Fami-
lien in genaue Beziehung traten.
Unter Innocenz X. beſtanden eine Zeit lang gleichſam
zwei Factionen, zwei große Verwandtſchaften. Mit den
Pamfili waren Orſini, Ceſarini, Borgheſi, Aldobrandini,
Ludoviſi, Giuſtiniani vereinigt; ihnen gegenuͤber Colonne-
ſen und Barberini. Durch die Verſoͤhnung der Donna
Olimpia mit den Barberini ward die Vereinigung allge-
mein: ſie umſchloß alle namhaften Geſchlechter.
Eben in dieſem Kreiſe bemerken wir jetzt eine Ver-
aͤnderung. Fruͤher hatte die regierende Familie alle Mal
die große Rolle geſpielt, die Vorgaͤnger verdraͤngt, durch
die Erwerbung groͤßerer Reichthuͤmer in Schatten geſtellt.
Jetzt war dieß nicht mehr moͤglich: einmal weil die aͤltern
Haͤuſer durch wechſelſeitige Verheirathungen oder durch gute
Wirthſchaft ſchon allzureich geworden waren, ſodann auch
weil die Schaͤtze des Papſtthums ſich allmaͤhlich erſchoͤpf-
ten. Die Chigi konnten nicht mehr daran denken, ihre
Vorgaͤnger zu uͤberbieten: die Rospiglioſi waren weit ent-
fernt danach zu trachten: ſchon genug, wenn ſie dahin ge-
langten unter ſie aufgenommen zu werden.
In irgend einem geiſtigen Product, einer Sitte, einem
Gebrauch wird ſich jede Geſellſchaft darſtellen, ſo zu ſagen,
abſpiegeln: das merkwuͤrdigſte Product dieſer roͤmiſchen Ge-
ſellſchaft und ihres Lebens unter einander war das Cere-
moniell des Hofes. Nie hat es uͤberhaupt eine Epoche ge-
2)
2) commendatore di S. Giovanni: il sesto Don Pietro abbate se-
colare Stroppio della persona, ma altrettanto fatica d’ingegno.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/74>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
