Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

di papa Sisto V.

1557 ebbi commissione sopra il Gattolino di Capodistria, sopra
il Garzoneo da Veglia et altre assai commissioni di fra Giulio
di Capodistria. L'anno 1559 fui fatto commissario nella pro-
vincia di S. Antonio, tenni il capitolo a Bassano, e fu eletto mi-
nistro mro Cornelio Veneso. L'anno 1560 fui fatto inquisitore
apostolico in tutto il dominio Veneto, e dell' istesso anno fui
fatto teologo assistente alla inquisitione di Roma il di 16 Lu-
glio 1560.

Nel capitolo generale di Brescia 1556 fui eletto promotor
a magisterii con l'Andria e con mro Giovanni da Bergamo, et
otto baccalaurei da noi promossi furon dottorati dal revmo ge-
nerale mro Giulio da Piacenza, cioe Antonio da Montalcino,
Ottaviano da Ravenna, Bonaventura da Gabiano, Marc Antonio da
Lugo, Ottaviano da Napoli, Antonio Panzetta da Padova, Otta-
viano da Padova, Martiale Calabrese. Otto altri promossi ma non
adottorati da s. p. rma: Francesco da Sonnino, Antonio da Ur-
bino, Nicolo da Montefalco, Jacobo Appugliese, Antonio Bol-
letta da Firenze, Constantino da Crema, il Piemontese et il Si-
colino. Io pero con l'autorita di un cavalier di S. Pietro da
Brescia addottorai Antonio da Urbino, il Piemontese e Constan-
tino da Crema. Di Maggio 1558 con l'autorita del cavalier Cen-
tani adottorai in Venezia fra Paolo da S. Leo, frate Andrea
d'Arimino, Giammatteo da Sassocorbaro e fra Tironino da Lu-
nano, tutti miei discepoli.

50.
De vita Sixti V ipsius manu emendata. Bibl. Altieri. 57 Bl.

Zwar nur eine Abschrift, aber in welcher die Fehler des ersten
Schreibers und die Verbesserungen des Papstes treulich aufgenom-
men worden sind. Ueber durchstrichenen Worten liest man die Cor-
rectur.

Cs fängt von der Armuth der Eltern dieses Papstes an, welche
"alieni parvique agri cultura" ihr Leben fristeten; er rühmt von
der Familie vor allem Signora Camilla, die wenigstens damals als
er schrieb sich in ihren Ansprüchen noch sehr mäßigte: "quae ita se
intra modestiae atque humilitatis suae fines continuit semper ut
ex summa et celsissima fortuna fratris, praeter innocentiae at-
que frugalitatis famam et in relictis sibi a familia nepotibus pie
ac liberaliter educandis diligentiae laudem, nihil magnopere ce-
pisse dici possit." Er führt Erziehung, Emporkommen und die
erste Zeit der Staatsverwaltung aus. Besonders ist er merkwürdig,
weil er das bei den Bauten von Rom vorherrschende christliche Prin-
cip heraushebt.

Ungefähr 1587 wird dieß Werkchen verfaßt sein. Der Ver-
fasser hegte die Absicht auch die folgenden Zeiten zu schildern. Tum
dicentur nobis plenius cum acta ejus (Sixti) majori parata or-
dine prodere memoriae experiemur. Quod et facturi pro viri-
bus nostris, si vita suppetet, omni conatu sumus, et ipse ingen-
tia animo complexus nec ulla mediocri contentus gloria uberem

di papa Sisto V.

1557 ebbi commissione sopra il Gattolino di Capodistria, sopra
il Garzoneo da Veglia et altre assai commissioni di fra Giulio
di Capodistria. L’anno 1559 fui fatto commissario nella pro-
vincia di S. Antonio, tenni il capitolo a Bassano, e fu eletto mi-
nistro mro Cornelio Veneso. L’anno 1560 fui fatto inquisitore
apostolico in tutto il dominio Veneto, e dell’ istesso anno fui
fatto teologo assistente alla inquisitione di Roma il dì 16 Lu-
glio 1560.

Nel capitolo generale di Brescia 1556 fui eletto promotor
a magisterii con l’Andria e con mro Giovanni da Bergamo, et
otto baccalaurei da noi promossi furon dottorati dal revmo ge-
nerale mro Giulio da Piacenza, cioè Antonio da Montalcino,
Ottaviano da Ravenna, Bonaventura da Gabiano, Marc Antonio da
Lugo, Ottaviano da Napoli, Antonio Panzetta da Padova, Otta-
viano da Padova, Martiale Calabrese. Otto altri promossi ma non
adottorati da s. p. rma: Francesco da Sonnino, Antonio da Ur-
bino, Nicolò da Montefalco, Jacobo Appugliese, Antonio Bol-
letta da Firenze, Constantino da Crema, il Piemontese et il Si-
colino. Io però con l’autorità di un cavalier di S. Pietro da
Brescia addottorai Antonio da Urbino, il Piemontese e Constan-
tino da Crema. Di Maggio 1558 con l’autorità del cavalier Cen-
tani adottorai in Venezia fra Paolo da S. Leo, frate Andrea
d’Arimino, Giammatteo da Sassocorbaro e fra Tironino da Lu-
nano, tutti miei discepoli.

50.
De vita Sixti V ipsius manu emendata. Bibl. Altieri. 57 Bl.

Zwar nur eine Abſchrift, aber in welcher die Fehler des erſten
Schreibers und die Verbeſſerungen des Papſtes treulich aufgenom-
men worden ſind. Ueber durchſtrichenen Worten lieſt man die Cor-
rectur.

Cs faͤngt von der Armuth der Eltern dieſes Papſtes an, welche
„alieni parvique agri cultura“ ihr Leben friſteten; er ruͤhmt von
der Familie vor allem Signora Camilla, die wenigſtens damals als
er ſchrieb ſich in ihren Anſpruͤchen noch ſehr maͤßigte: „quae ita se
intra modestiae atque humilitatis suae fines continuit semper ut
ex summa et celsissima fortuna fratris, praeter innocentiae at-
que frugalitatis famam et in relictis sibi a familia nepotibus pie
ac liberaliter educandis diligentiae laudem, nihil magnopere ce-
pisse dici possit.“ Er fuͤhrt Erziehung, Emporkommen und die
erſte Zeit der Staatsverwaltung aus. Beſonders iſt er merkwuͤrdig,
weil er das bei den Bauten von Rom vorherrſchende chriſtliche Prin-
cip heraushebt.

Ungefaͤhr 1587 wird dieß Werkchen verfaßt ſein. Der Ver-
faſſer hegte die Abſicht auch die folgenden Zeiten zu ſchildern. Tum
dicentur nobis plenius cum acta ejus (Sixti) majori parata or-
dine prodere memoriae experiemur. Quod et facturi pro viri-
bus nostris, si vita suppetet, omni conatu sumus, et ipse ingen-
tia animo complexus nec ulla mediocri contentus gloria uberem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p>
                <pb facs="#f0339" n="327"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">di papa Sisto V.</hi> </hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">1557 ebbi commissione sopra il Gattolino di Capodistria, sopra<lb/>
il Garzoneo da Veglia et altre assai commissioni di fra Giulio<lb/>
di Capodistria. L&#x2019;anno 1559 fui fatto commissario nella pro-<lb/>
vincia di S. Antonio, tenni il capitolo a Bassano, e fu eletto mi-<lb/>
nistro m<hi rendition="#sup">ro</hi> Cornelio Veneso. L&#x2019;anno 1560 fui fatto inquisitore<lb/>
apostolico in tutto il dominio Veneto, e dell&#x2019; istesso anno fui<lb/>
fatto teologo assistente alla inquisitione di Roma il dì 16 Lu-<lb/>
glio 1560.</hi> </p><lb/>
              <p> <hi rendition="#aq">Nel capitolo generale di Brescia 1556 fui eletto promotor<lb/>
a magisterii con l&#x2019;Andria e con m<hi rendition="#sup">ro</hi> Giovanni da Bergamo, et<lb/>
otto baccalaurei da noi promossi furon dottorati dal rev<hi rendition="#sup">mo</hi> ge-<lb/>
nerale m<hi rendition="#sup">ro</hi> Giulio da Piacenza, cioè Antonio da Montalcino,<lb/>
Ottaviano da Ravenna, Bonaventura da Gabiano, Marc Antonio da<lb/>
Lugo, Ottaviano da Napoli, Antonio Panzetta da Padova, Otta-<lb/>
viano da Padova, Martiale Calabrese. Otto altri promossi ma non<lb/>
adottorati da s. p. r<hi rendition="#sup">ma</hi>: Francesco da Sonnino, Antonio da Ur-<lb/>
bino, Nicolò da Montefalco, Jacobo Appugliese, Antonio Bol-<lb/>
letta da Firenze, Constantino da Crema, il Piemontese et il Si-<lb/>
colino. Io però con l&#x2019;autorità di un cavalier di S. Pietro da<lb/>
Brescia addottorai Antonio da Urbino, il Piemontese e Constan-<lb/>
tino da Crema. Di Maggio 1558 con l&#x2019;autorità del cavalier Cen-<lb/>
tani adottorai in Venezia fra Paolo da S. Leo, frate Andrea<lb/>
d&#x2019;Arimino, Giammatteo da Sassocorbaro e fra Tironino da Lu-<lb/>
nano, tutti miei discepoli.</hi> </p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>50.<lb/><hi rendition="#aq">De vita Sixti V ipsius manu emendata. Bibl. Altieri.</hi> 57 Bl.</head><lb/>
              <p>Zwar nur eine Ab&#x017F;chrift, aber in welcher die Fehler des er&#x017F;ten<lb/>
Schreibers und die Verbe&#x017F;&#x017F;erungen des Pap&#x017F;tes treulich aufgenom-<lb/>
men worden &#x017F;ind. Ueber durch&#x017F;trichenen Worten lie&#x017F;t man die Cor-<lb/>
rectur.</p><lb/>
              <p>Cs fa&#x0364;ngt von der Armuth der Eltern die&#x017F;es Pap&#x017F;tes an, welche<lb/><hi rendition="#aq">&#x201E;alieni parvique agri cultura&#x201C;</hi> ihr Leben fri&#x017F;teten; er ru&#x0364;hmt von<lb/>
der Familie vor allem Signora Camilla, die wenig&#x017F;tens damals als<lb/>
er &#x017F;chrieb &#x017F;ich in ihren An&#x017F;pru&#x0364;chen noch &#x017F;ehr ma&#x0364;ßigte: &#x201E;<hi rendition="#aq">quae ita se<lb/>
intra modestiae atque humilitatis suae fines continuit semper ut<lb/>
ex summa et celsissima fortuna fratris, praeter innocentiae at-<lb/>
que frugalitatis famam et in relictis sibi a familia nepotibus pie<lb/>
ac liberaliter educandis diligentiae laudem, nihil magnopere ce-<lb/>
pisse dici possit.&#x201C;</hi> Er fu&#x0364;hrt Erziehung, Emporkommen und die<lb/>
er&#x017F;te Zeit der Staatsverwaltung aus. Be&#x017F;onders i&#x017F;t er merkwu&#x0364;rdig,<lb/>
weil er das bei den Bauten von Rom vorherr&#x017F;chende chri&#x017F;tliche Prin-<lb/>
cip heraushebt.</p><lb/>
              <p>Ungefa&#x0364;hr 1587 wird dieß Werkchen verfaßt &#x017F;ein. Der Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;er hegte die Ab&#x017F;icht auch die folgenden Zeiten zu &#x017F;childern. <hi rendition="#aq">Tum<lb/>
dicentur nobis plenius cum acta ejus (Sixti) majori parata or-<lb/>
dine prodere memoriae experiemur. Quod et facturi pro viri-<lb/>
bus nostris, si vita suppetet, omni conatu sumus, et ipse ingen-<lb/>
tia animo complexus nec ulla mediocri contentus gloria uberem</hi><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[327/0339] di papa Sisto V. 1557 ebbi commissione sopra il Gattolino di Capodistria, sopra il Garzoneo da Veglia et altre assai commissioni di fra Giulio di Capodistria. L’anno 1559 fui fatto commissario nella pro- vincia di S. Antonio, tenni il capitolo a Bassano, e fu eletto mi- nistro mro Cornelio Veneso. L’anno 1560 fui fatto inquisitore apostolico in tutto il dominio Veneto, e dell’ istesso anno fui fatto teologo assistente alla inquisitione di Roma il dì 16 Lu- glio 1560. Nel capitolo generale di Brescia 1556 fui eletto promotor a magisterii con l’Andria e con mro Giovanni da Bergamo, et otto baccalaurei da noi promossi furon dottorati dal revmo ge- nerale mro Giulio da Piacenza, cioè Antonio da Montalcino, Ottaviano da Ravenna, Bonaventura da Gabiano, Marc Antonio da Lugo, Ottaviano da Napoli, Antonio Panzetta da Padova, Otta- viano da Padova, Martiale Calabrese. Otto altri promossi ma non adottorati da s. p. rma: Francesco da Sonnino, Antonio da Ur- bino, Nicolò da Montefalco, Jacobo Appugliese, Antonio Bol- letta da Firenze, Constantino da Crema, il Piemontese et il Si- colino. Io però con l’autorità di un cavalier di S. Pietro da Brescia addottorai Antonio da Urbino, il Piemontese e Constan- tino da Crema. Di Maggio 1558 con l’autorità del cavalier Cen- tani adottorai in Venezia fra Paolo da S. Leo, frate Andrea d’Arimino, Giammatteo da Sassocorbaro e fra Tironino da Lu- nano, tutti miei discepoli. 50. De vita Sixti V ipsius manu emendata. Bibl. Altieri. 57 Bl. Zwar nur eine Abſchrift, aber in welcher die Fehler des erſten Schreibers und die Verbeſſerungen des Papſtes treulich aufgenom- men worden ſind. Ueber durchſtrichenen Worten lieſt man die Cor- rectur. Cs faͤngt von der Armuth der Eltern dieſes Papſtes an, welche „alieni parvique agri cultura“ ihr Leben friſteten; er ruͤhmt von der Familie vor allem Signora Camilla, die wenigſtens damals als er ſchrieb ſich in ihren Anſpruͤchen noch ſehr maͤßigte: „quae ita se intra modestiae atque humilitatis suae fines continuit semper ut ex summa et celsissima fortuna fratris, praeter innocentiae at- que frugalitatis famam et in relictis sibi a familia nepotibus pie ac liberaliter educandis diligentiae laudem, nihil magnopere ce- pisse dici possit.“ Er fuͤhrt Erziehung, Emporkommen und die erſte Zeit der Staatsverwaltung aus. Beſonders iſt er merkwuͤrdig, weil er das bei den Bauten von Rom vorherrſchende chriſtliche Prin- cip heraushebt. Ungefaͤhr 1587 wird dieß Werkchen verfaßt ſein. Der Ver- faſſer hegte die Abſicht auch die folgenden Zeiten zu ſchildern. Tum dicentur nobis plenius cum acta ejus (Sixti) majori parata or- dine prodere memoriae experiemur. Quod et facturi pro viri- bus nostris, si vita suppetet, omni conatu sumus, et ipse ingen- tia animo complexus nec ulla mediocri contentus gloria uberem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/339
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/339>, abgerufen am 22.11.2024.