Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VIII. Die Päpste um d. Mitte d. 17. Jahrh.
liche Weise belastet. Monsignor de Angelis, Bischof von
Urbino, klagte im Jahre 1663, daß er aus diesem reichen
Bisthume nicht mehr übrig behalte als 60 Sc. des Jah-
res, er habe schon Verzicht geleistet und der Hof wolle seine
Entsagung nur nicht annehmen. Es fand sich Jahre
lang Niemand der die Sitze von Ancona und Pesaro unter
den schweren Bedingungen die man auflegte, hätte über-
nehmen mögen. Im Jahre 1667 zählte man in Neapel
28 Bischöfe und Erzbischöfe welche von ihrem Amte ent-
bunden worden, weil sie ihre Pensionen nicht bezahlten.
Von den Bisthümern ging man unmittelbar zu den Pfar-
ren fort. Auf der reichsten Pfarrei fand der Inhaber oftmals
nur noch ein dürftiges Auskommen. Die armen Landpfar-
rer sahen zuweilen auch ihre Accidenzien belastet 1). Manche
wurden unmuthig und verließen ihre Stellen; aber mit der
Zeit fanden sich immer wieder Competenten; ja sie wettei-
ferten mit einander, der Curie größere Pensionen anzubieten.

Was mußten das aber für Leute seyn! Es konnte

1) Der boshafte Basadona sagt: Bisogna conchiudere che
ogni beneficio capace di pensione rimanga caricato come l'asino
di Apulejo, che non potendo piu sostenere il peso meditava di
gettarsi in terra, quando il veder caduto il compagno e tosto de'
vetturini scorticato hebbe per bene di sopportare l'insopporta-
bil soma.
In der Schilderung des Uebels selbst stimmen alle Zeit-
genossen überein. Es führte sich auch wieder ein, daß man die Kir-
chen mit Vorbehalt eines Theiles der Einkünfte Andern abtrat.
Deone, Diario 7 Genn. 1645, nachdem er über das bolognesische
Erzbisthum, das der Cardinal Colonna an Albregati überließ, be-
richtet hat, fährt fort: con questo esempio si e aperta la porta
d'ammettere le risegne: e cosi stamane si e publicata la risegna
della chiesa di Ravenna fatta dal cardl Capponi nella persona
di monsr Tungianni suo nipote con riserva di pensione a suo
favore e dopo la morte sua d'una buona parte al cardl Pamfilio.

Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh.
liche Weiſe belaſtet. Monſignor de Angelis, Biſchof von
Urbino, klagte im Jahre 1663, daß er aus dieſem reichen
Bisthume nicht mehr uͤbrig behalte als 60 Sc. des Jah-
res, er habe ſchon Verzicht geleiſtet und der Hof wolle ſeine
Entſagung nur nicht annehmen. Es fand ſich Jahre
lang Niemand der die Sitze von Ancona und Peſaro unter
den ſchweren Bedingungen die man auflegte, haͤtte uͤber-
nehmen moͤgen. Im Jahre 1667 zaͤhlte man in Neapel
28 Biſchoͤfe und Erzbiſchoͤfe welche von ihrem Amte ent-
bunden worden, weil ſie ihre Penſionen nicht bezahlten.
Von den Bisthuͤmern ging man unmittelbar zu den Pfar-
ren fort. Auf der reichſten Pfarrei fand der Inhaber oftmals
nur noch ein duͤrftiges Auskommen. Die armen Landpfar-
rer ſahen zuweilen auch ihre Accidenzien belaſtet 1). Manche
wurden unmuthig und verließen ihre Stellen; aber mit der
Zeit fanden ſich immer wieder Competenten; ja ſie wettei-
ferten mit einander, der Curie groͤßere Penſionen anzubieten.

Was mußten das aber fuͤr Leute ſeyn! Es konnte

1) Der boshafte Baſadona ſagt: Bisogna conchiudere che
ogni beneficio capace di pensione rimanga caricato come l’asino
di Apulejo, che non potendo più sostenere il peso meditava di
gettarsi in terra, quando il veder caduto il compagno e tosto de’
vetturini scorticato hebbe per bene di sopportare l’insopporta-
bil soma.
In der Schilderung des Uebels ſelbſt ſtimmen alle Zeit-
genoſſen uͤberein. Es fuͤhrte ſich auch wieder ein, daß man die Kir-
chen mit Vorbehalt eines Theiles der Einkuͤnfte Andern abtrat.
Deone, Diario 7 Genn. 1645, nachdem er uͤber das bologneſiſche
Erzbisthum, das der Cardinal Colonna an Albregati uͤberließ, be-
richtet hat, faͤhrt fort: con questo esempio si è aperta la porta
d’ammettere le risegne: e così stamane si è publicata la risegna
della chiesa di Ravenna fatta dal cardl Capponi nella persona
di monsr Tungianni suo nipote con riserva di pensione a suo
favore e dopo la morte sua d’una buona parte al cardl Pamfilio.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="118"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VIII.</hi><hi rendition="#g">Die Pa&#x0364;p&#x017F;te um d. Mitte d. 17. Jahrh</hi>.</fw><lb/>
liche Wei&#x017F;e bela&#x017F;tet. Mon&#x017F;ignor de Angelis, Bi&#x017F;chof von<lb/>
Urbino, klagte im Jahre 1663, daß er aus die&#x017F;em reichen<lb/>
Bisthume nicht mehr u&#x0364;brig behalte als 60 Sc. des Jah-<lb/>
res, er habe &#x017F;chon Verzicht gelei&#x017F;tet und der Hof wolle &#x017F;eine<lb/>
Ent&#x017F;agung nur nicht annehmen. Es fand &#x017F;ich Jahre<lb/>
lang Niemand der die Sitze von Ancona und Pe&#x017F;aro unter<lb/>
den &#x017F;chweren Bedingungen die man auflegte, ha&#x0364;tte u&#x0364;ber-<lb/>
nehmen mo&#x0364;gen. Im Jahre 1667 za&#x0364;hlte man in Neapel<lb/>
28 Bi&#x017F;cho&#x0364;fe und Erzbi&#x017F;cho&#x0364;fe welche von ihrem Amte ent-<lb/>
bunden worden, weil &#x017F;ie ihre Pen&#x017F;ionen nicht bezahlten.<lb/>
Von den Bisthu&#x0364;mern ging man unmittelbar zu den Pfar-<lb/>
ren fort. Auf der reich&#x017F;ten Pfarrei fand der Inhaber oftmals<lb/>
nur noch ein du&#x0364;rftiges Auskommen. Die armen Landpfar-<lb/>
rer &#x017F;ahen zuweilen auch ihre Accidenzien bela&#x017F;tet <note place="foot" n="1)">Der boshafte Ba&#x017F;adona &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Bisogna conchiudere che<lb/>
ogni beneficio capace di pensione rimanga caricato come l&#x2019;asino<lb/>
di Apulejo, che non potendo più sostenere il peso meditava di<lb/>
gettarsi in terra, quando il veder caduto il compagno e tosto de&#x2019;<lb/>
vetturini scorticato hebbe per bene di sopportare l&#x2019;insopporta-<lb/>
bil soma.</hi> In der Schilderung des Uebels &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;timmen alle Zeit-<lb/>
geno&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;berein. Es fu&#x0364;hrte &#x017F;ich auch wieder ein, daß man die Kir-<lb/>
chen mit Vorbehalt eines Theiles der Einku&#x0364;nfte Andern abtrat.<lb/>
Deone, <hi rendition="#aq">Diario 7 Genn. 1645,</hi> nachdem er u&#x0364;ber das bologne&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Erzbisthum, das der Cardinal Colonna an Albregati u&#x0364;berließ, be-<lb/>
richtet hat, fa&#x0364;hrt fort: <hi rendition="#aq">con questo esempio si è aperta la porta<lb/>
d&#x2019;ammettere le risegne: e così stamane si è publicata la risegna<lb/>
della chiesa di Ravenna fatta dal card<hi rendition="#sup">l</hi> Capponi nella persona<lb/>
di mons<hi rendition="#sup">r</hi> Tungianni suo nipote con riserva di pensione a suo<lb/>
favore e dopo la morte sua d&#x2019;una buona parte al card<hi rendition="#sup">l</hi> Pamfilio.</hi></note>. Manche<lb/>
wurden unmuthig und verließen ihre Stellen; aber mit der<lb/>
Zeit fanden &#x017F;ich immer wieder Competenten; ja &#x017F;ie wettei-<lb/>
ferten mit einander, der Curie gro&#x0364;ßere Pen&#x017F;ionen anzubieten.</p><lb/>
          <p>Was mußten das aber fu&#x0364;r Leute &#x017F;eyn! Es konnte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0130] Buch VIII. Die Paͤpſte um d. Mitte d. 17. Jahrh. liche Weiſe belaſtet. Monſignor de Angelis, Biſchof von Urbino, klagte im Jahre 1663, daß er aus dieſem reichen Bisthume nicht mehr uͤbrig behalte als 60 Sc. des Jah- res, er habe ſchon Verzicht geleiſtet und der Hof wolle ſeine Entſagung nur nicht annehmen. Es fand ſich Jahre lang Niemand der die Sitze von Ancona und Peſaro unter den ſchweren Bedingungen die man auflegte, haͤtte uͤber- nehmen moͤgen. Im Jahre 1667 zaͤhlte man in Neapel 28 Biſchoͤfe und Erzbiſchoͤfe welche von ihrem Amte ent- bunden worden, weil ſie ihre Penſionen nicht bezahlten. Von den Bisthuͤmern ging man unmittelbar zu den Pfar- ren fort. Auf der reichſten Pfarrei fand der Inhaber oftmals nur noch ein duͤrftiges Auskommen. Die armen Landpfar- rer ſahen zuweilen auch ihre Accidenzien belaſtet 1). Manche wurden unmuthig und verließen ihre Stellen; aber mit der Zeit fanden ſich immer wieder Competenten; ja ſie wettei- ferten mit einander, der Curie groͤßere Penſionen anzubieten. Was mußten das aber fuͤr Leute ſeyn! Es konnte 1) Der boshafte Baſadona ſagt: Bisogna conchiudere che ogni beneficio capace di pensione rimanga caricato come l’asino di Apulejo, che non potendo più sostenere il peso meditava di gettarsi in terra, quando il veder caduto il compagno e tosto de’ vetturini scorticato hebbe per bene di sopportare l’insopporta- bil soma. In der Schilderung des Uebels ſelbſt ſtimmen alle Zeit- genoſſen uͤberein. Es fuͤhrte ſich auch wieder ein, daß man die Kir- chen mit Vorbehalt eines Theiles der Einkuͤnfte Andern abtrat. Deone, Diario 7 Genn. 1645, nachdem er uͤber das bologneſiſche Erzbisthum, das der Cardinal Colonna an Albregati uͤberließ, be- richtet hat, faͤhrt fort: con questo esempio si è aperta la porta d’ammettere le risegne: e così stamane si è publicata la risegna della chiesa di Ravenna fatta dal cardl Capponi nella persona di monsr Tungianni suo nipote con riserva di pensione a suo favore e dopo la morte sua d’una buona parte al cardl Pamfilio.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/130
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 3. Berlin, 1836, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste03_1836/130>, abgerufen am 23.11.2024.