Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
gang nach außen übte Clemens auch an seinem Hofe,
in seinem Staate eine strenge und sehr monarchische Ge-
walt aus.

Die neue Einrichtung, die Sixtus V. dem Cardinal-
collegium gegeben, schien demselben erst einen recht regel-
mäßigen Einfluß in die Geschäfte verschaffen zu müssen.
Jedoch die Formen enthalten nicht das Wesen, und es er-
folgte das gerade Gegentheil. Der processualische Geschäfts-
gang, die Unbeweglichkeit, zu der eine deliberirende Ver-
sammlung hauptsächlich wegen der widerstreitenden Meinun-
gen die in ihr hervorzutreten pflegen verdammt ist, machte es
Clemens dem VIII. unmöglich, den Congregationen die wich-
tigen Sachen anzuvertrauen. Anfangs befragte er sie noch:
doch wich er schon damals oft von ihren Entscheidungen
ab; dann theilte er ihnen die Sachen erst kurz vor ihrem
Abschluß mit: die Consistorien dienten mehr zur Publi-
cation als zur Berathung; endlich beschäftigte er sie bloß
mit untergeordneten Angelegenheiten oder den Formalitä-
ten 1).

Ohne Zweifel lag in der neuen Wendung, welche Cle-
mens der Politik des römischen Hofes gab, hiezu eine gewisse

1) Delfino: Ora li consistorj non servono per altro che
per comunicare in essi la collation delle chiese e per publicar
le resolutioni d'ogni qualita fatte dal papa e le congregationi,
da quella dell' inquisitione in poi che si e pur conservata in
qualche decoro e si riduce ogni settimana, tutte le altre, anche
quelle che sono de' regolari e de' vescovi, sono in sola appa-
renza: perche se bene risolvono ad un modo, il papa eseguisce
ad un altro e nelle cose piu importanti, come nel dar ajuto a
principi, di spedir legati, dichiarar capi.

Buch VI. Innere Streitigkeiten.
gang nach außen uͤbte Clemens auch an ſeinem Hofe,
in ſeinem Staate eine ſtrenge und ſehr monarchiſche Ge-
walt aus.

Die neue Einrichtung, die Sixtus V. dem Cardinal-
collegium gegeben, ſchien demſelben erſt einen recht regel-
maͤßigen Einfluß in die Geſchaͤfte verſchaffen zu muͤſſen.
Jedoch die Formen enthalten nicht das Weſen, und es er-
folgte das gerade Gegentheil. Der proceſſualiſche Geſchaͤfts-
gang, die Unbeweglichkeit, zu der eine deliberirende Ver-
ſammlung hauptſaͤchlich wegen der widerſtreitenden Meinun-
gen die in ihr hervorzutreten pflegen verdammt iſt, machte es
Clemens dem VIII. unmoͤglich, den Congregationen die wich-
tigen Sachen anzuvertrauen. Anfangs befragte er ſie noch:
doch wich er ſchon damals oft von ihren Entſcheidungen
ab; dann theilte er ihnen die Sachen erſt kurz vor ihrem
Abſchluß mit: die Conſiſtorien dienten mehr zur Publi-
cation als zur Berathung; endlich beſchaͤftigte er ſie bloß
mit untergeordneten Angelegenheiten oder den Formalitaͤ-
ten 1).

Ohne Zweifel lag in der neuen Wendung, welche Cle-
mens der Politik des roͤmiſchen Hofes gab, hiezu eine gewiſſe

1) Delfino: Ora li consistorj non servono per altro che
per comunicare in essi la collation delle chiese e per publicar
le resolutioni d’ogni qualità fatte dal papa e le congregationi,
da quella dell’ inquisitione in poi che si è pur conservata in
qualche decoro e si riduce ogni settimana, tutte le altre, anche
quelle che sono de’ regolari e de’ vescovi, sono in sola appa-
renza: perchè se bene risolvono ad un modo, il papa eseguisce
ad un altro e nelle cose più importanti, come nel dar ajuto a
principi, di spedir legati, dichiarar capi.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0322" n="310"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Buch</hi><hi rendition="#aq">VI.</hi><hi rendition="#g">Innere Streitigkeiten.</hi></fw><lb/>
gang nach außen u&#x0364;bte Clemens auch an &#x017F;einem Hofe,<lb/>
in &#x017F;einem Staate eine &#x017F;trenge und &#x017F;ehr monarchi&#x017F;che Ge-<lb/>
walt aus.</p><lb/>
          <p>Die neue Einrichtung, die Sixtus <hi rendition="#aq">V.</hi> dem Cardinal-<lb/>
collegium gegeben, &#x017F;chien dem&#x017F;elben er&#x017F;t einen recht regel-<lb/>
ma&#x0364;ßigen Einfluß in die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte ver&#x017F;chaffen zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Jedoch die Formen enthalten nicht das We&#x017F;en, und es er-<lb/>
folgte das gerade Gegentheil. Der proce&#x017F;&#x017F;uali&#x017F;che Ge&#x017F;cha&#x0364;fts-<lb/>
gang, die Unbeweglichkeit, zu der eine deliberirende Ver-<lb/>
&#x017F;ammlung haupt&#x017F;a&#x0364;chlich wegen der wider&#x017F;treitenden Meinun-<lb/>
gen die in ihr hervorzutreten pflegen verdammt i&#x017F;t, machte es<lb/>
Clemens dem <hi rendition="#aq">VIII.</hi> unmo&#x0364;glich, den Congregationen die wich-<lb/>
tigen Sachen anzuvertrauen. Anfangs befragte er &#x017F;ie noch:<lb/>
doch wich er &#x017F;chon damals oft von ihren Ent&#x017F;cheidungen<lb/>
ab; dann theilte er ihnen die Sachen er&#x017F;t kurz vor ihrem<lb/>
Ab&#x017F;chluß mit: die Con&#x017F;i&#x017F;torien dienten mehr zur Publi-<lb/>
cation als zur Berathung; endlich be&#x017F;cha&#x0364;ftigte er &#x017F;ie bloß<lb/>
mit untergeordneten Angelegenheiten oder den Formalita&#x0364;-<lb/>
ten <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Delfino: Ora li consistorj non servono per altro che<lb/>
per comunicare in essi la collation delle chiese e per publicar<lb/>
le resolutioni d&#x2019;ogni qualità fatte dal papa e le congregationi,<lb/>
da quella dell&#x2019; inquisitione in poi che si è pur conservata in<lb/>
qualche decoro e si riduce ogni settimana, tutte le altre, anche<lb/>
quelle che sono de&#x2019; regolari e de&#x2019; vescovi, sono in sola appa-<lb/>
renza: perchè se bene risolvono ad un modo, il papa eseguisce<lb/>
ad un altro e nelle cose più importanti, come nel dar ajuto a<lb/>
principi, di spedir legati, dichiarar capi.</hi></note>.</p><lb/>
          <p>Ohne Zweifel lag in der neuen Wendung, welche Cle-<lb/>
mens der Politik des ro&#x0364;mi&#x017F;chen Hofes gab, hiezu eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0322] Buch VI. Innere Streitigkeiten. gang nach außen uͤbte Clemens auch an ſeinem Hofe, in ſeinem Staate eine ſtrenge und ſehr monarchiſche Ge- walt aus. Die neue Einrichtung, die Sixtus V. dem Cardinal- collegium gegeben, ſchien demſelben erſt einen recht regel- maͤßigen Einfluß in die Geſchaͤfte verſchaffen zu muͤſſen. Jedoch die Formen enthalten nicht das Weſen, und es er- folgte das gerade Gegentheil. Der proceſſualiſche Geſchaͤfts- gang, die Unbeweglichkeit, zu der eine deliberirende Ver- ſammlung hauptſaͤchlich wegen der widerſtreitenden Meinun- gen die in ihr hervorzutreten pflegen verdammt iſt, machte es Clemens dem VIII. unmoͤglich, den Congregationen die wich- tigen Sachen anzuvertrauen. Anfangs befragte er ſie noch: doch wich er ſchon damals oft von ihren Entſcheidungen ab; dann theilte er ihnen die Sachen erſt kurz vor ihrem Abſchluß mit: die Conſiſtorien dienten mehr zur Publi- cation als zur Berathung; endlich beſchaͤftigte er ſie bloß mit untergeordneten Angelegenheiten oder den Formalitaͤ- ten 1). Ohne Zweifel lag in der neuen Wendung, welche Cle- mens der Politik des roͤmiſchen Hofes gab, hiezu eine gewiſſe 1) Delfino: Ora li consistorj non servono per altro che per comunicare in essi la collation delle chiese e per publicar le resolutioni d’ogni qualità fatte dal papa e le congregationi, da quella dell’ inquisitione in poi che si è pur conservata in qualche decoro e si riduce ogni settimana, tutte le altre, anche quelle che sono de’ regolari e de’ vescovi, sono in sola appa- renza: perchè se bene risolvono ad un modo, il papa eseguisce ad un altro e nelle cose più importanti, come nel dar ajuto a principi, di spedir legati, dichiarar capi.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/322
Zitationshilfe: Ranke, Leopold von: Die römischen Päpste. Bd. 2. Berlin, 1836, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ranke_paepste02_1836/322>, abgerufen am 19.05.2024.