[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zweytes Buch.

und er läßt sichs um so viel lieber gefallen, da er
bisher der einzige am Hofe gewesen ist, der an sei-
nen Verdiensten nicht gezweifelt hat. Nun über-
rechnet er schon sein künftiges Glück, da er gewiß
glaubt, daß er der Vertraute des Prinzen sey.
Er hat Feinde, und diesen will er es empfinden
lassen, daß sie seine Feinde gewesen sind. Er hat
Schulden; diese will er nicht bezahlen, denn nun-
mehr würde sich das noch weniger für ihn schicken,
als vorher. Aber er will Schätze sammeln, und
was ihn noch beunruhiget, ist die Ungewißheit,
welche Güter im Lande er eigentlich an sich kau-
fen will. Zu seinem guten Glücke ist er noch nicht
vermählt. Er läßt in Gedanken alle Fräulein
die Musterung passiren, und bedauert die guten
Kinder, daß er nur eine von ihnen heirathen kann.
Mit dergleichen angenehmen Träumen beschäfftigt
sich der arme Graf, und weis nicht, daß es nur
Träume vom ersten Aprile sind. Noch an eben
dem Tage kömmt er an den Hof zurück. Er nä-
hert sich dem Prinzen mit einer gewissen Vertrau-
lichkeit, zu welcher er seit drey Stunden berech-
tigt zu seyn glaubt. Der Prinz sieht ihn gleich-
gültig an; er redet mit allen, die um ihn stehen,
nur mit dem Grafen nicht. Diese veränderte
Scene ist ihm ein Räthsel. Er wagt es endlich,
dem Prinzen etwas ins Ohr zu sagen; der Prinz
hört es, ohne seine Miene zu ändern, oder ihm zu
antworten. Er wiederholt seine stille Frage noch
einmal; der Prinz antwortet ihm mit einem un-
zufriedenen, Nein! und kehrt ihm den Rücken zu.

Der

J i 4

Zweytes Buch.

und er laͤßt ſichs um ſo viel lieber gefallen, da er
bisher der einzige am Hofe geweſen iſt, der an ſei-
nen Verdienſten nicht gezweifelt hat. Nun uͤber-
rechnet er ſchon ſein kuͤnftiges Gluͤck, da er gewiß
glaubt, daß er der Vertraute des Prinzen ſey.
Er hat Feinde, und dieſen will er es empfinden
laſſen, daß ſie ſeine Feinde geweſen ſind. Er hat
Schulden; dieſe will er nicht bezahlen, denn nun-
mehr wuͤrde ſich das noch weniger fuͤr ihn ſchicken,
als vorher. Aber er will Schaͤtze ſammeln, und
was ihn noch beunruhiget, iſt die Ungewißheit,
welche Guͤter im Lande er eigentlich an ſich kau-
fen will. Zu ſeinem guten Gluͤcke iſt er noch nicht
vermaͤhlt. Er laͤßt in Gedanken alle Fraͤulein
die Muſterung paſſiren, und bedauert die guten
Kinder, daß er nur eine von ihnen heirathen kann.
Mit dergleichen angenehmen Traͤumen beſchaͤfftigt
ſich der arme Graf, und weis nicht, daß es nur
Traͤume vom erſten Aprile ſind. Noch an eben
dem Tage koͤmmt er an den Hof zuruͤck. Er naͤ-
hert ſich dem Prinzen mit einer gewiſſen Vertrau-
lichkeit, zu welcher er ſeit drey Stunden berech-
tigt zu ſeyn glaubt. Der Prinz ſieht ihn gleich-
guͤltig an; er redet mit allen, die um ihn ſtehen,
nur mit dem Grafen nicht. Dieſe veraͤnderte
Scene iſt ihm ein Raͤthſel. Er wagt es endlich,
dem Prinzen etwas ins Ohr zu ſagen; der Prinz
hoͤrt es, ohne ſeine Miene zu aͤndern, oder ihm zu
antworten. Er wiederholt ſeine ſtille Frage noch
einmal; der Prinz antwortet ihm mit einem un-
zufriedenen, Nein! und kehrt ihm den Ruͤcken zu.

Der

J i 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0525" n="503[501]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw><lb/>
und er la&#x0364;ßt &#x017F;ichs um &#x017F;o viel lieber gefallen, da er<lb/>
bisher der einzige am Hofe gewe&#x017F;en i&#x017F;t, der an &#x017F;ei-<lb/>
nen Verdien&#x017F;ten nicht gezweifelt hat. Nun u&#x0364;ber-<lb/>
rechnet er &#x017F;chon &#x017F;ein ku&#x0364;nftiges Glu&#x0364;ck, da er gewiß<lb/>
glaubt, daß er der Vertraute des Prinzen &#x017F;ey.<lb/>
Er hat Feinde, und die&#x017F;en will er es empfinden<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, daß &#x017F;ie &#x017F;eine Feinde gewe&#x017F;en &#x017F;ind. Er hat<lb/>
Schulden; die&#x017F;e will er nicht bezahlen, denn nun-<lb/>
mehr wu&#x0364;rde &#x017F;ich das noch weniger fu&#x0364;r ihn &#x017F;chicken,<lb/>
als vorher. Aber er will Scha&#x0364;tze &#x017F;ammeln, und<lb/>
was ihn noch beunruhiget, i&#x017F;t die Ungewißheit,<lb/>
welche Gu&#x0364;ter im Lande er eigentlich an &#x017F;ich kau-<lb/>
fen will. Zu &#x017F;einem guten Glu&#x0364;cke i&#x017F;t er noch nicht<lb/>
verma&#x0364;hlt. Er la&#x0364;ßt in Gedanken alle Fra&#x0364;ulein<lb/>
die Mu&#x017F;terung pa&#x017F;&#x017F;iren, und bedauert die guten<lb/>
Kinder, daß er nur eine von ihnen heirathen kann.<lb/>
Mit dergleichen angenehmen Tra&#x0364;umen be&#x017F;cha&#x0364;fftigt<lb/>
&#x017F;ich der arme Graf, und weis nicht, daß es nur<lb/>
Tra&#x0364;ume vom er&#x017F;ten Aprile &#x017F;ind. Noch an eben<lb/>
dem Tage ko&#x0364;mmt er an den Hof zuru&#x0364;ck. Er na&#x0364;-<lb/>
hert &#x017F;ich dem Prinzen mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en Vertrau-<lb/>
lichkeit, zu welcher er &#x017F;eit drey Stunden berech-<lb/>
tigt zu &#x017F;eyn glaubt. Der Prinz &#x017F;ieht ihn gleich-<lb/>
gu&#x0364;ltig an; er redet mit allen, die um ihn &#x017F;tehen,<lb/>
nur mit dem Grafen nicht. Die&#x017F;e vera&#x0364;nderte<lb/>
Scene i&#x017F;t ihm ein Ra&#x0364;th&#x017F;el. Er wagt es endlich,<lb/>
dem Prinzen etwas ins Ohr zu &#x017F;agen; der Prinz<lb/>
ho&#x0364;rt es, ohne &#x017F;eine Miene zu a&#x0364;ndern, oder ihm zu<lb/>
antworten. Er wiederholt &#x017F;eine &#x017F;tille Frage noch<lb/>
einmal; der Prinz antwortet ihm mit einem un-<lb/>
zufriedenen, Nein! und kehrt ihm den Ru&#x0364;cken zu.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J i 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[503[501]/0525] Zweytes Buch. und er laͤßt ſichs um ſo viel lieber gefallen, da er bisher der einzige am Hofe geweſen iſt, der an ſei- nen Verdienſten nicht gezweifelt hat. Nun uͤber- rechnet er ſchon ſein kuͤnftiges Gluͤck, da er gewiß glaubt, daß er der Vertraute des Prinzen ſey. Er hat Feinde, und dieſen will er es empfinden laſſen, daß ſie ſeine Feinde geweſen ſind. Er hat Schulden; dieſe will er nicht bezahlen, denn nun- mehr wuͤrde ſich das noch weniger fuͤr ihn ſchicken, als vorher. Aber er will Schaͤtze ſammeln, und was ihn noch beunruhiget, iſt die Ungewißheit, welche Guͤter im Lande er eigentlich an ſich kau- fen will. Zu ſeinem guten Gluͤcke iſt er noch nicht vermaͤhlt. Er laͤßt in Gedanken alle Fraͤulein die Muſterung paſſiren, und bedauert die guten Kinder, daß er nur eine von ihnen heirathen kann. Mit dergleichen angenehmen Traͤumen beſchaͤfftigt ſich der arme Graf, und weis nicht, daß es nur Traͤume vom erſten Aprile ſind. Noch an eben dem Tage koͤmmt er an den Hof zuruͤck. Er naͤ- hert ſich dem Prinzen mit einer gewiſſen Vertrau- lichkeit, zu welcher er ſeit drey Stunden berech- tigt zu ſeyn glaubt. Der Prinz ſieht ihn gleich- guͤltig an; er redet mit allen, die um ihn ſtehen, nur mit dem Grafen nicht. Dieſe veraͤnderte Scene iſt ihm ein Raͤthſel. Er wagt es endlich, dem Prinzen etwas ins Ohr zu ſagen; der Prinz hoͤrt es, ohne ſeine Miene zu aͤndern, oder ihm zu antworten. Er wiederholt ſeine ſtille Frage noch einmal; der Prinz antwortet ihm mit einem un- zufriedenen, Nein! und kehrt ihm den Ruͤcken zu. Der J i 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/525
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 503[501]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/525>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.