[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abhandlung von Sprüchwörtern.

be sie beleidigt? Kann man denn nicht von ei-
nem Ochsen reden, der Heu zwischen den Hör-
nern hat, ohne daß sie dadurch beleidigt werden?
Und dennoch drohen sie mir in der Stellung
eines Mannes, der den Verstand in der Faust
hat? Halten sie an sich, oder ich werde um Hül-
fe rufen! Zum wenigsten sagen sie mir nur ihren
Namen; und aus welchem Dorfe sind sie? - - -
O! mein Herr, ich bitte um Vergebung; das
hätte ich mir nimmermehr träumen lassen.
Also sind sie ein deutscher Kunstrichter? Und
dieser handfeste Schwarm, der mit aufgehabnen
Fäusten, und blökenden Zähnen ihnen beyzuste-
hen droht; Wer sind denn diese? - - - Auch
Kunstrichter! So errette mich der Himmel!
Gnade, meine Herren! Jch will gern keine Ge-
dankensteuer von ihnen fodern: Nur lassen sie
mich in Ruhe.

Wie unvorsichtig habe ich gehandelt, daß
ich die Gelehrten aus ihren Löchern hervorge-
bannt habe! O! meine Herren, gehen sie zu-
rück; Jch bitte sie innständigst, gehen sie alle
wieder zurück in ihre Studierstuben. Die Messe
ist vor der Thüre; die Pressen warten auf ihre
gelehrten Schriften; bringen sie die Nachwelt
nicht um das Vergnügen, ihre Werke zu bewun-
dern; eilen sie der Unsterblichkeit mit starken
Schritten entgegen; nicht einen Augenblick dür-
fen sie versäumen.

Sie

Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.

be ſie beleidigt? Kann man denn nicht von ei-
nem Ochſen reden, der Heu zwiſchen den Hoͤr-
nern hat, ohne daß ſie dadurch beleidigt werden?
Und dennoch drohen ſie mir in der Stellung
eines Mannes, der den Verſtand in der Fauſt
hat? Halten ſie an ſich, oder ich werde um Huͤl-
fe rufen! Zum wenigſten ſagen ſie mir nur ihren
Namen; und aus welchem Dorfe ſind ſie? ‒ ‒ ‒
O! mein Herr, ich bitte um Vergebung; das
haͤtte ich mir nimmermehr traͤumen laſſen.
Alſo ſind ſie ein deutſcher Kunſtrichter? Und
dieſer handfeſte Schwarm, der mit aufgehabnen
Faͤuſten, und bloͤkenden Zaͤhnen ihnen beyzuſte-
hen droht; Wer ſind denn dieſe? ‒ ‒ ‒ Auch
Kunſtrichter! So errette mich der Himmel!
Gnade, meine Herren! Jch will gern keine Ge-
dankenſteuer von ihnen fodern: Nur laſſen ſie
mich in Ruhe.

Wie unvorſichtig habe ich gehandelt, daß
ich die Gelehrten aus ihren Loͤchern hervorge-
bannt habe! O! meine Herren, gehen ſie zu-
ruͤck; Jch bitte ſie innſtaͤndigſt, gehen ſie alle
wieder zuruͤck in ihre Studierſtuben. Die Meſſe
iſt vor der Thuͤre; die Preſſen warten auf ihre
gelehrten Schriften; bringen ſie die Nachwelt
nicht um das Vergnuͤgen, ihre Werke zu bewun-
dern; eilen ſie der Unſterblichkeit mit ſtarken
Schritten entgegen; nicht einen Augenblick duͤr-
fen ſie verſaͤumen.

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0369" n="347"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abhandlung von Spru&#x0364;chwo&#x0364;rtern.</hi></fw><lb/>
be &#x017F;ie beleidigt? Kann man denn nicht von ei-<lb/>
nem Och&#x017F;en reden, der Heu zwi&#x017F;chen den Ho&#x0364;r-<lb/>
nern hat, ohne daß &#x017F;ie dadurch beleidigt werden?<lb/>
Und dennoch drohen &#x017F;ie mir in der Stellung<lb/>
eines Mannes, der den Ver&#x017F;tand in der Fau&#x017F;t<lb/>
hat? Halten &#x017F;ie an &#x017F;ich, oder ich werde um Hu&#x0364;l-<lb/>
fe rufen! Zum wenig&#x017F;ten &#x017F;agen &#x017F;ie mir nur ihren<lb/>
Namen; und aus welchem Dorfe &#x017F;ind &#x017F;ie? &#x2012; &#x2012; &#x2012;<lb/>
O! mein Herr, ich bitte um Vergebung; das<lb/>
ha&#x0364;tte ich mir nimmermehr tra&#x0364;umen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Al&#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie ein deut&#x017F;cher Kun&#x017F;trichter? Und<lb/>
die&#x017F;er handfe&#x017F;te Schwarm, der mit aufgehabnen<lb/>
Fa&#x0364;u&#x017F;ten, und blo&#x0364;kenden Za&#x0364;hnen ihnen beyzu&#x017F;te-<lb/>
hen droht; Wer &#x017F;ind denn die&#x017F;e? &#x2012; &#x2012; &#x2012; Auch<lb/>
Kun&#x017F;trichter! So errette mich der Himmel!<lb/>
Gnade, meine Herren! Jch will gern keine Ge-<lb/>
danken&#x017F;teuer von ihnen fodern: Nur la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie<lb/>
mich in Ruhe.</p><lb/>
          <p>Wie unvor&#x017F;ichtig habe ich gehandelt, daß<lb/>
ich die Gelehrten aus ihren Lo&#x0364;chern hervorge-<lb/>
bannt habe! O! meine Herren, gehen &#x017F;ie zu-<lb/>
ru&#x0364;ck; Jch bitte &#x017F;ie inn&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;t, gehen &#x017F;ie alle<lb/>
wieder zuru&#x0364;ck in ihre Studier&#x017F;tuben. Die Me&#x017F;&#x017F;e<lb/>
i&#x017F;t vor der Thu&#x0364;re; die Pre&#x017F;&#x017F;en warten auf ihre<lb/>
gelehrten Schriften; bringen &#x017F;ie die Nachwelt<lb/>
nicht um das Vergnu&#x0364;gen, ihre Werke zu bewun-<lb/>
dern; eilen &#x017F;ie der Un&#x017F;terblichkeit mit &#x017F;tarken<lb/>
Schritten entgegen; nicht einen Augenblick du&#x0364;r-<lb/>
fen &#x017F;ie ver&#x017F;a&#x0364;umen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0369] Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern. be ſie beleidigt? Kann man denn nicht von ei- nem Ochſen reden, der Heu zwiſchen den Hoͤr- nern hat, ohne daß ſie dadurch beleidigt werden? Und dennoch drohen ſie mir in der Stellung eines Mannes, der den Verſtand in der Fauſt hat? Halten ſie an ſich, oder ich werde um Huͤl- fe rufen! Zum wenigſten ſagen ſie mir nur ihren Namen; und aus welchem Dorfe ſind ſie? ‒ ‒ ‒ O! mein Herr, ich bitte um Vergebung; das haͤtte ich mir nimmermehr traͤumen laſſen. Alſo ſind ſie ein deutſcher Kunſtrichter? Und dieſer handfeſte Schwarm, der mit aufgehabnen Faͤuſten, und bloͤkenden Zaͤhnen ihnen beyzuſte- hen droht; Wer ſind denn dieſe? ‒ ‒ ‒ Auch Kunſtrichter! So errette mich der Himmel! Gnade, meine Herren! Jch will gern keine Ge- dankenſteuer von ihnen fodern: Nur laſſen ſie mich in Ruhe. Wie unvorſichtig habe ich gehandelt, daß ich die Gelehrten aus ihren Loͤchern hervorge- bannt habe! O! meine Herren, gehen ſie zu- ruͤck; Jch bitte ſie innſtaͤndigſt, gehen ſie alle wieder zuruͤck in ihre Studierſtuben. Die Meſſe iſt vor der Thuͤre; die Preſſen warten auf ihre gelehrten Schriften; bringen ſie die Nachwelt nicht um das Vergnuͤgen, ihre Werke zu bewun- dern; eilen ſie der Unſterblichkeit mit ſtarken Schritten entgegen; nicht einen Augenblick duͤr- fen ſie verſaͤumen. Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/369
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/369>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.