Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Antons Panßa von Mancha
wollte, so hoffe ich doch wenigstens dadurch für
das Vaterland einigen Nutzen von ihrer unverbes-
serlichen Thorheit zu ziehen.

Von dieser Classe allein werde ich in Deutsch-
land und in den Niederlanden jährlich so ansehnli-
che Summen heben, daß ich einen großen Theil
meiner wohlthätigen Ausgaben damit zu bestrei-
ten, und, nach dem Plane, den ich im Eingange
dieses Projects geäußert, wenigstens ein paar tau-
send schwärmende Freygeister, und noch etliche
verhungerte Goldmacher zu füttern im Stande bin.

Aus England verspreche ich mir wenig Vor-
theil, wenn auch schon dieser Artikel daselbst ange-
nommen werden sollte. Denn bey den Englän-
dern ist der Kaufmann ehrgeizig genug, sich den
Namen eines Gelehrten zu verdienen, und der
Gelehrte niemals beredter und witziger, als wenn
er auf die Vorzüge, und nützlichen Verdienste der
Kaufleute zu reden kömmt.

Auch in Frankfurt, und in Hannover hat man
diese englische Art zu denken, in etlichen Häusern,
zugleich mit dem Roastbeef angenommen.

Auf meiner letzten Reise nach Leipzig habe
ich das unerwartete Vergnügen gehabt, viele Fa-
milien kennen zu lernen, wo schon die Väter so
billig gedacht hatten. Ja, es behauptete so gar
in öffentlicher Gesellschaft ein alter bemittelter
Banqvier: Der Kaufmann belohne sich selbst

durch

Antons Panßa von Mancha
wollte, ſo hoffe ich doch wenigſtens dadurch fuͤr
das Vaterland einigen Nutzen von ihrer unverbeſ-
ſerlichen Thorheit zu ziehen.

Von dieſer Claſſe allein werde ich in Deutſch-
land und in den Niederlanden jaͤhrlich ſo anſehnli-
che Summen heben, daß ich einen großen Theil
meiner wohlthaͤtigen Ausgaben damit zu beſtrei-
ten, und, nach dem Plane, den ich im Eingange
dieſes Projects geaͤußert, wenigſtens ein paar tau-
ſend ſchwaͤrmende Freygeiſter, und noch etliche
verhungerte Goldmacher zu fuͤttern im Stande bin.

Aus England verſpreche ich mir wenig Vor-
theil, wenn auch ſchon dieſer Artikel daſelbſt ange-
nommen werden ſollte. Denn bey den Englaͤn-
dern iſt der Kaufmann ehrgeizig genug, ſich den
Namen eines Gelehrten zu verdienen, und der
Gelehrte niemals beredter und witziger, als wenn
er auf die Vorzuͤge, und nuͤtzlichen Verdienſte der
Kaufleute zu reden koͤmmt.

Auch in Frankfurt, und in Hannover hat man
dieſe engliſche Art zu denken, in etlichen Haͤuſern,
zugleich mit dem Roaſtbeef angenommen.

Auf meiner letzten Reiſe nach Leipzig habe
ich das unerwartete Vergnuͤgen gehabt, viele Fa-
milien kennen zu lernen, wo ſchon die Vaͤter ſo
billig gedacht hatten. Ja, es behauptete ſo gar
in oͤffentlicher Geſellſchaft ein alter bemittelter
Banqvier: Der Kaufmann belohne ſich ſelbſt

durch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Antons Panßa von Mancha</hi></fw><lb/>
wollte, &#x017F;o hoffe ich doch wenig&#x017F;tens dadurch fu&#x0364;r<lb/>
das Vaterland einigen Nutzen von ihrer unverbe&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erlichen Thorheit zu ziehen.</p><lb/>
          <p>Von die&#x017F;er Cla&#x017F;&#x017F;e allein werde ich in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land und in den Niederlanden ja&#x0364;hrlich &#x017F;o an&#x017F;ehnli-<lb/>
che Summen heben, daß ich einen großen Theil<lb/>
meiner wohltha&#x0364;tigen Ausgaben damit zu be&#x017F;trei-<lb/>
ten, und, nach dem Plane, den ich im Eingange<lb/>
die&#x017F;es Projects gea&#x0364;ußert, wenig&#x017F;tens ein paar tau-<lb/>
&#x017F;end &#x017F;chwa&#x0364;rmende Freygei&#x017F;ter, und noch etliche<lb/>
verhungerte Goldmacher zu fu&#x0364;ttern im Stande bin.</p><lb/>
          <p>Aus England ver&#x017F;preche ich mir wenig Vor-<lb/>
theil, wenn auch &#x017F;chon die&#x017F;er Artikel da&#x017F;elb&#x017F;t ange-<lb/>
nommen werden &#x017F;ollte. Denn bey den Engla&#x0364;n-<lb/>
dern i&#x017F;t der Kaufmann ehrgeizig genug, &#x017F;ich den<lb/>
Namen eines Gelehrten zu verdienen, und der<lb/>
Gelehrte niemals beredter und witziger, als wenn<lb/>
er auf die Vorzu&#x0364;ge, und nu&#x0364;tzlichen Verdien&#x017F;te der<lb/>
Kaufleute zu reden ko&#x0364;mmt.</p><lb/>
          <p>Auch in Frankfurt, und in Hannover hat man<lb/>
die&#x017F;e engli&#x017F;che Art zu denken, in etlichen Ha&#x0364;u&#x017F;ern,<lb/>
zugleich mit dem <hi rendition="#fr">Roa&#x017F;tbeef</hi> angenommen.</p><lb/>
          <p>Auf meiner letzten Rei&#x017F;e nach Leipzig habe<lb/>
ich das unerwartete Vergnu&#x0364;gen gehabt, viele Fa-<lb/>
milien kennen zu lernen, wo &#x017F;chon die Va&#x0364;ter &#x017F;o<lb/>
billig gedacht hatten. Ja, es behauptete &#x017F;o gar<lb/>
in o&#x0364;ffentlicher Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft ein alter bemittelter<lb/>
Banqvier: <hi rendition="#fr">Der Kaufmann belohne &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">durch</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0330] Antons Panßa von Mancha wollte, ſo hoffe ich doch wenigſtens dadurch fuͤr das Vaterland einigen Nutzen von ihrer unverbeſ- ſerlichen Thorheit zu ziehen. Von dieſer Claſſe allein werde ich in Deutſch- land und in den Niederlanden jaͤhrlich ſo anſehnli- che Summen heben, daß ich einen großen Theil meiner wohlthaͤtigen Ausgaben damit zu beſtrei- ten, und, nach dem Plane, den ich im Eingange dieſes Projects geaͤußert, wenigſtens ein paar tau- ſend ſchwaͤrmende Freygeiſter, und noch etliche verhungerte Goldmacher zu fuͤttern im Stande bin. Aus England verſpreche ich mir wenig Vor- theil, wenn auch ſchon dieſer Artikel daſelbſt ange- nommen werden ſollte. Denn bey den Englaͤn- dern iſt der Kaufmann ehrgeizig genug, ſich den Namen eines Gelehrten zu verdienen, und der Gelehrte niemals beredter und witziger, als wenn er auf die Vorzuͤge, und nuͤtzlichen Verdienſte der Kaufleute zu reden koͤmmt. Auch in Frankfurt, und in Hannover hat man dieſe engliſche Art zu denken, in etlichen Haͤuſern, zugleich mit dem Roaſtbeef angenommen. Auf meiner letzten Reiſe nach Leipzig habe ich das unerwartete Vergnuͤgen gehabt, viele Fa- milien kennen zu lernen, wo ſchon die Vaͤter ſo billig gedacht hatten. Ja, es behauptete ſo gar in oͤffentlicher Geſellſchaft ein alter bemittelter Banqvier: Der Kaufmann belohne ſich ſelbſt durch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/330
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/330>, abgerufen am 17.05.2024.