[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorbericht.

genden Zeiten, die Unwissenheit, der Aberglau-
be, und die dumme Bosheit so unglücklich ge-
misbraucht haben; * Dieser Labienus las ein-
mal eine von ihm gefertigte Geschichte öffentlich
vor, überschlug aber einen großen Theil davon,
und sagte: Das, was ich hier überschlage,
soll man erst nach meinem Tode lesen!
Seneca kann sich nicht enthalten, hiebey aus-
zurufen: "Wie verwegen muß der Jnnhalt die-
"ser Stelle gewesen seyn, daß auch so gar La-
"bienus sich gescheut hat, sie bekannt zu

"machen!

* Seine Schriften wurden auf Befehl des Raths verbrannt.
Seneca ist in seiner Praefatione L. V. Controversiarum sehr
bitter, da er auf diese Stelle kömmt. Er hält es für das
erste Exempel, wo verdächtige Schriften auf Befehl des
Raths verbrannt worden wären, und vermuthlich mag er
sich auf die Verbrennung der Schriften des Numa Pompi-
lius nicht besonnen haben, die Livius im neun und zwan-
zigsten Capitel des vierzigsten Buchs anführt. Seneca freut
sich, daß diese Grausamkeit erst zu der Zeit erfunden wor-
den, da es schon weniger große Geister gegeben habe. Jch
will seine eignen Worte hier anführen; sie sind sehr prophe-
tisch: In hunc (Labienum) primum excogitata est noua
poena: effectum est enim per inimicos, vt omnes ejus libri
incenderentur. Res noua et insueta, supplicia de studiis sumi.
Bono hercle publico ista in poenas ingeniosa crudelitas post
Ciceronem inuenta est. Quid enim futurum fuit, si ingeni-
um Ciceronis triumuiris libuisset proscribere. etc. etc. Facem
studiis subdere et in monumenta disciplinarum animaduer-
tere, quanta, et quam non contenta certa materia saeuitia
est! Dii melius, quod eo seculo ista ingeniorum supplicia
coeperunt, quo et ingenia desierunt etc.

Vorbericht.

genden Zeiten, die Unwiſſenheit, der Aberglau-
be, und die dumme Bosheit ſo ungluͤcklich ge-
misbraucht haben; * Dieſer Labienus las ein-
mal eine von ihm gefertigte Geſchichte oͤffentlich
vor, uͤberſchlug aber einen großen Theil davon,
und ſagte: Das, was ich hier uͤberſchlage,
ſoll man erſt nach meinem Tode leſen!
Seneca kann ſich nicht enthalten, hiebey aus-
zurufen: „Wie verwegen muß der Jnnhalt die-
„ſer Stelle geweſen ſeyn, daß auch ſo gar La-
„bienus ſich geſcheut hat, ſie bekannt zu

„machen!

* Seine Schriften wurden auf Befehl des Raths verbrannt.
Seneca iſt in ſeiner Praefatione L. V. Controverſiarum ſehr
bitter, da er auf dieſe Stelle koͤmmt. Er haͤlt es fuͤr das
erſte Exempel, wo verdaͤchtige Schriften auf Befehl des
Raths verbrannt worden waͤren, und vermuthlich mag er
ſich auf die Verbrennung der Schriften des Numa Pompi-
lius nicht beſonnen haben, die Livius im neun und zwan-
zigſten Capitel des vierzigſten Buchs anfuͤhrt. Seneca freut
ſich, daß dieſe Grauſamkeit erſt zu der Zeit erfunden wor-
den, da es ſchon weniger große Geiſter gegeben habe. Jch
will ſeine eignen Worte hier anfuͤhren; ſie ſind ſehr prophe-
tiſch: In hunc (Labienum) primum excogitata eſt noua
poena: effectum eſt enim per inimicos, vt omnes ejus libri
incenderentur. Res noua et inſueta, ſupplicia de ſtudiis ſumi.
Bono hercle publico iſta in poenas ingenioſa crudelitas poſt
Ciceronem inuenta eſt. Quid enim futurum fuit, ſi ingeni-
um Ciceronis triumuiris libuiſſet proſcribere. etc. etc. Facem
ſtudiis ſubdere et in monumenta diſciplinarum animaduer-
tere, quanta, et quam non contenta certa materia ſaeuitia
eſt! Dii melius, quod eo ſeculo iſta ingeniorum ſupplicia
coeperunt, quo et ingenia deſierunt etc.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vorbericht.</hi></fw><lb/>
genden Zeiten, die Unwi&#x017F;&#x017F;enheit, der Aberglau-<lb/>
be, und die dumme Bosheit &#x017F;o unglu&#x0364;cklich ge-<lb/>
misbraucht haben; <note place="foot" n="*">Seine Schriften wurden auf Befehl des Raths verbrannt.<lb/>
Seneca i&#x017F;t in &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Praefatione L. V. Controver&#x017F;iarum</hi> &#x017F;ehr<lb/>
bitter, da er auf die&#x017F;e Stelle ko&#x0364;mmt. Er ha&#x0364;lt es fu&#x0364;r das<lb/>
er&#x017F;te Exempel, wo verda&#x0364;chtige Schriften auf Befehl des<lb/>
Raths verbrannt worden wa&#x0364;ren, und vermuthlich mag er<lb/>
&#x017F;ich auf die Verbrennung der Schriften des Numa Pompi-<lb/>
lius nicht be&#x017F;onnen haben, die Livius im neun und zwan-<lb/>
zig&#x017F;ten Capitel des vierzig&#x017F;ten Buchs anfu&#x0364;hrt. Seneca freut<lb/>
&#x017F;ich, daß die&#x017F;e Grau&#x017F;amkeit er&#x017F;t zu der Zeit erfunden wor-<lb/>
den, da es &#x017F;chon weniger große Gei&#x017F;ter gegeben habe. Jch<lb/>
will &#x017F;eine eignen Worte hier anfu&#x0364;hren; &#x017F;ie &#x017F;ind &#x017F;ehr prophe-<lb/>
ti&#x017F;ch: <hi rendition="#aq">In hunc (Labienum) primum excogitata e&#x017F;t noua<lb/>
poena: effectum e&#x017F;t enim per inimicos, vt omnes ejus libri<lb/>
incenderentur. Res noua et in&#x017F;ueta, &#x017F;upplicia de &#x017F;tudiis &#x017F;umi.<lb/>
Bono hercle publico i&#x017F;ta in poenas ingenio&#x017F;a crudelitas po&#x017F;t<lb/>
Ciceronem inuenta e&#x017F;t. Quid enim futurum fuit, &#x017F;i ingeni-<lb/>
um Ciceronis triumuiris libui&#x017F;&#x017F;et pro&#x017F;cribere. etc. etc. Facem<lb/>
&#x017F;tudiis &#x017F;ubdere et in monumenta di&#x017F;ciplinarum animaduer-<lb/>
tere, quanta, et quam non contenta certa materia &#x017F;aeuitia<lb/>
e&#x017F;t! Dii melius, quod eo &#x017F;eculo i&#x017F;ta ingeniorum &#x017F;upplicia<lb/>
coeperunt, quo et ingenia de&#x017F;ierunt etc.</hi></note> Die&#x017F;er Labienus las ein-<lb/>
mal eine von ihm gefertigte Ge&#x017F;chichte o&#x0364;ffentlich<lb/>
vor, u&#x0364;ber&#x017F;chlug aber einen großen Theil davon,<lb/>
und &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">Das, was ich hier u&#x0364;ber&#x017F;chlage,<lb/>
&#x017F;oll man er&#x017F;t nach meinem Tode le&#x017F;en!</hi><lb/>
Seneca kann &#x017F;ich nicht enthalten, hiebey aus-<lb/>
zurufen: &#x201E;Wie verwegen muß der Jnnhalt die-<lb/>
&#x201E;&#x017F;er Stelle gewe&#x017F;en &#x017F;eyn, daß auch &#x017F;o gar La-<lb/>
&#x201E;bienus &#x017F;ich ge&#x017F;cheut hat, &#x017F;ie bekannt zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;machen!</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0018] Vorbericht. genden Zeiten, die Unwiſſenheit, der Aberglau- be, und die dumme Bosheit ſo ungluͤcklich ge- misbraucht haben; * Dieſer Labienus las ein- mal eine von ihm gefertigte Geſchichte oͤffentlich vor, uͤberſchlug aber einen großen Theil davon, und ſagte: Das, was ich hier uͤberſchlage, ſoll man erſt nach meinem Tode leſen! Seneca kann ſich nicht enthalten, hiebey aus- zurufen: „Wie verwegen muß der Jnnhalt die- „ſer Stelle geweſen ſeyn, daß auch ſo gar La- „bienus ſich geſcheut hat, ſie bekannt zu „machen! * Seine Schriften wurden auf Befehl des Raths verbrannt. Seneca iſt in ſeiner Praefatione L. V. Controverſiarum ſehr bitter, da er auf dieſe Stelle koͤmmt. Er haͤlt es fuͤr das erſte Exempel, wo verdaͤchtige Schriften auf Befehl des Raths verbrannt worden waͤren, und vermuthlich mag er ſich auf die Verbrennung der Schriften des Numa Pompi- lius nicht beſonnen haben, die Livius im neun und zwan- zigſten Capitel des vierzigſten Buchs anfuͤhrt. Seneca freut ſich, daß dieſe Grauſamkeit erſt zu der Zeit erfunden wor- den, da es ſchon weniger große Geiſter gegeben habe. Jch will ſeine eignen Worte hier anfuͤhren; ſie ſind ſehr prophe- tiſch: In hunc (Labienum) primum excogitata eſt noua poena: effectum eſt enim per inimicos, vt omnes ejus libri incenderentur. Res noua et inſueta, ſupplicia de ſtudiis ſumi. Bono hercle publico iſta in poenas ingenioſa crudelitas poſt Ciceronem inuenta eſt. Quid enim futurum fuit, ſi ingeni- um Ciceronis triumuiris libuiſſet proſcribere. etc. etc. Facem ſtudiis ſubdere et in monumenta diſciplinarum animaduer- tere, quanta, et quam non contenta certa materia ſaeuitia eſt! Dii melius, quod eo ſeculo iſta ingeniorum ſupplicia coeperunt, quo et ingenia deſierunt etc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/18
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/18>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.