Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

"nus intumescit, imperiose atque interim sae-
"vientes, stultitiam suam perdocent. Nec
"minus error eorum nocet moribus. qvin-
"tilianvs.

"Damit ich nicht das geringste verabsäume,
"meinen Satz deutlich und begreiflich zu machen,
"so will ich ein paar Briefe einrücken, welche das-
"jenige näher beweisen werden, was ich hier, viel-
"leicht ein wenig zu ernsthaft, voraus erinnert
"habe."

Hochzuehrender Herr Professor,

Meine Jungen wachsen heran, und es ist nun
Zeit, daß ich ihnen einen gescheiden Hofmei-
ster halte. Bisher habe ich den Schulmeister las-
sen zu ihnen gehen; aber er kann sie nicht mehr bän-
digen. Jch weiß, in welchem Ansehen Sie in
Leipzig stehn, und daß Jhr Vorzimmer beständig
vom solchen krummgebückten Creaturen voll ist,
welche Hofmeisterstellen, oder Jnformationes su-
chen. Lesen Sie mir einen hübschen gesunden Kerl
aus. Sie wissen es selbst, daß bey mir weder
Menschen noch Vieh Noth leiden. Fritze, der äl-
teste, ist ein durchtriebner Schelm. Er hat einen
offenen Kopf, und ist auf die Mägde, wie ein klei-
ner Teufel; ich darf es den Buben nicht merken las-

sen,

Satyriſche Briefe.

„nus intumeſcit, imperioſe atque interim ſæ-
„vientes, ſtultitiam ſuam perdocent. Nec
„minus error eorum nocet moribus. qvin-
„tilianvs.

„Damit ich nicht das geringſte verabſaͤume,
„meinen Satz deutlich und begreiflich zu machen,
„ſo will ich ein paar Briefe einruͤcken, welche das-
„jenige naͤher beweiſen werden, was ich hier, viel-
„leicht ein wenig zu ernſthaft, voraus erinnert
„habe.„

Hochzuehrender Herr Profeſſor,

Meine Jungen wachſen heran, und es iſt nun
Zeit, daß ich ihnen einen geſcheiden Hofmei-
ſter halte. Bisher habe ich den Schulmeiſter laſ-
ſen zu ihnen gehen; aber er kann ſie nicht mehr baͤn-
digen. Jch weiß, in welchem Anſehen Sie in
Leipzig ſtehn, und daß Jhr Vorzimmer beſtaͤndig
vom ſolchen krummgebuͤckten Creaturen voll iſt,
welche Hofmeiſterſtellen, oder Jnformationes ſu-
chen. Leſen Sie mir einen huͤbſchen geſunden Kerl
aus. Sie wiſſen es ſelbſt, daß bey mir weder
Menſchen noch Vieh Noth leiden. Fritze, der aͤl-
teſte, iſt ein durchtriebner Schelm. Er hat einen
offenen Kopf, und iſt auf die Maͤgde, wie ein klei-
ner Teufel; ich darf es den Buben nicht merken laſ-

ſen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <cit>
          <quote>
            <pb facs="#f0038" n="10"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">&#x201E;nus intume&#x017F;cit, imperio&#x017F;e atque interim &#x017F;æ-<lb/>
&#x201E;vientes, &#x017F;tultitiam &#x017F;uam perdocent. Nec<lb/>
&#x201E;minus error eorum nocet moribus. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">qvin-<lb/>
&#x201E;tilianvs.</hi></hi></hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <p>&#x201E;Damit ich nicht das gering&#x017F;te verab&#x017F;a&#x0364;ume,<lb/>
&#x201E;meinen Satz deutlich und begreiflich zu machen,<lb/>
&#x201E;&#x017F;o will ich ein paar Briefe einru&#x0364;cken, welche das-<lb/>
&#x201E;jenige na&#x0364;her bewei&#x017F;en werden, was ich hier, viel-<lb/>
&#x201E;leicht ein wenig zu ern&#x017F;thaft, voraus erinnert<lb/>
&#x201E;habe.&#x201E;</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Hochzuehrender Herr Profe&#x017F;&#x017F;or,</hi> </hi> </salute><lb/>
              <p><hi rendition="#in">M</hi>eine Jungen wach&#x017F;en heran, und es i&#x017F;t nun<lb/>
Zeit, daß ich ihnen einen ge&#x017F;cheiden Hofmei-<lb/>
&#x017F;ter halte. Bisher habe ich den Schulmei&#x017F;ter la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en zu ihnen gehen; aber er kann &#x017F;ie nicht mehr ba&#x0364;n-<lb/>
digen. Jch weiß, in welchem An&#x017F;ehen Sie in<lb/>
Leipzig &#x017F;tehn, und daß Jhr Vorzimmer be&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
vom &#x017F;olchen krummgebu&#x0364;ckten Creaturen voll i&#x017F;t,<lb/>
welche Hofmei&#x017F;ter&#x017F;tellen, oder Jnformationes &#x017F;u-<lb/>
chen. Le&#x017F;en Sie mir einen hu&#x0364;b&#x017F;chen ge&#x017F;unden Kerl<lb/>
aus. Sie wi&#x017F;&#x017F;en es &#x017F;elb&#x017F;t, daß bey mir weder<lb/>
Men&#x017F;chen noch Vieh Noth leiden. Fritze, der a&#x0364;l-<lb/>
te&#x017F;te, i&#x017F;t ein durchtriebner Schelm. Er hat einen<lb/>
offenen Kopf, und i&#x017F;t auf die Ma&#x0364;gde, wie ein klei-<lb/>
ner Teufel; ich darf es den Buben nicht merken la&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;en,</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0038] Satyriſche Briefe. „nus intumeſcit, imperioſe atque interim ſæ- „vientes, ſtultitiam ſuam perdocent. Nec „minus error eorum nocet moribus. qvin- „tilianvs. „Damit ich nicht das geringſte verabſaͤume, „meinen Satz deutlich und begreiflich zu machen, „ſo will ich ein paar Briefe einruͤcken, welche das- „jenige naͤher beweiſen werden, was ich hier, viel- „leicht ein wenig zu ernſthaft, voraus erinnert „habe.„ Hochzuehrender Herr Profeſſor, Meine Jungen wachſen heran, und es iſt nun Zeit, daß ich ihnen einen geſcheiden Hofmei- ſter halte. Bisher habe ich den Schulmeiſter laſ- ſen zu ihnen gehen; aber er kann ſie nicht mehr baͤn- digen. Jch weiß, in welchem Anſehen Sie in Leipzig ſtehn, und daß Jhr Vorzimmer beſtaͤndig vom ſolchen krummgebuͤckten Creaturen voll iſt, welche Hofmeiſterſtellen, oder Jnformationes ſu- chen. Leſen Sie mir einen huͤbſchen geſunden Kerl aus. Sie wiſſen es ſelbſt, daß bey mir weder Menſchen noch Vieh Noth leiden. Fritze, der aͤl- teſte, iſt ein durchtriebner Schelm. Er hat einen offenen Kopf, und iſt auf die Maͤgde, wie ein klei- ner Teufel; ich darf es den Buben nicht merken laſ- ſen,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/38
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/38>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.