[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

de mir an, daß ich mir auf eine so gebietrische Art
sollte Lebensregeln vorpredigen lassen. Es wun-
dert mich, daß Dein zärtlicher Tyrann nicht gleich
das Maaß mit geschickt hat, wie weit Dein Reif-
rock seyn soll, wenn Du das Glück hast, seine un-
terthänig gehorsamste Frau zu werden. Alles von
der Welt lasse ich mir gefallen. Aber das mag
sich mein künftiger Mann ja nicht unterstehn, daß
er mir vorschreiben will, was ich für Kleider tra-
gen soll. Dafür ist er mein Mann, und nicht
mein Schneider. Hat er das Herz nicht, eine
Frau zu ernähren, welche so viel braucht, als ich:
so mag er mich nicht nehmen; oder, wenn er mich
doch nimmt, so soll er sehn, wie ich ihm den Kopf
will zurechte setzen. Was hilft uns denn unser
Eingebrachtes? Geben wir das um deßwillen hin,
daß wir die hohe Ehre haben, Frau zu werden?
Sachte, vielkühner Ritter! Heut zu Tage spielt
man die Romane anders! Ein Mädchen, das
dem Manne tausend Thaler zubringt, hat das
Recht, ihm alle Jahre tausend zu verthun. Da-
für hat er auch eine Frau, die ihm Ehre macht.
Soll ich mich um deßwillen nicht so prächtig hal-
ten, als meine Nachbarinn, damit mein Mann ehr-
lich bleibt? Wo kömmt denn diese neue Weishelt
her? Laß es seyn, Schwesterchen, daß der Mann
zum Teufel geht, und bankrut macht: was scha-
det das der Frau? Und wenn alle Gläubiger be-
trogen werden, so gewinnt doch die Frau, oder
sie muß es sehr dumm anfangen. Aber Dein Mann

ver-

Y 2

Satyriſche Briefe.

de mir an, daß ich mir auf eine ſo gebietriſche Art
ſollte Lebensregeln vorpredigen laſſen. Es wun-
dert mich, daß Dein zaͤrtlicher Tyrann nicht gleich
das Maaß mit geſchickt hat, wie weit Dein Reif-
rock ſeyn ſoll, wenn Du das Gluͤck haſt, ſeine un-
terthaͤnig gehorſamſte Frau zu werden. Alles von
der Welt laſſe ich mir gefallen. Aber das mag
ſich mein kuͤnftiger Mann ja nicht unterſtehn, daß
er mir vorſchreiben will, was ich fuͤr Kleider tra-
gen ſoll. Dafuͤr iſt er mein Mann, und nicht
mein Schneider. Hat er das Herz nicht, eine
Frau zu ernaͤhren, welche ſo viel braucht, als ich:
ſo mag er mich nicht nehmen; oder, wenn er mich
doch nimmt, ſo ſoll er ſehn, wie ich ihm den Kopf
will zurechte ſetzen. Was hilft uns denn unſer
Eingebrachtes? Geben wir das um deßwillen hin,
daß wir die hohe Ehre haben, Frau zu werden?
Sachte, vielkuͤhner Ritter! Heut zu Tage ſpielt
man die Romane anders! Ein Maͤdchen, das
dem Manne tauſend Thaler zubringt, hat das
Recht, ihm alle Jahre tauſend zu verthun. Da-
fuͤr hat er auch eine Frau, die ihm Ehre macht.
Soll ich mich um deßwillen nicht ſo praͤchtig hal-
ten, als meine Nachbarinn, damit mein Mann ehr-
lich bleibt? Wo koͤmmt denn dieſe neue Weishelt
her? Laß es ſeyn, Schweſterchen, daß der Mann
zum Teufel geht, und bankrut macht: was ſcha-
det das der Frau? Und wenn alle Glaͤubiger be-
trogen werden, ſo gewinnt doch die Frau, oder
ſie muß es ſehr dumm anfangen. Aber Dein Mann

ver-

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0367" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
de mir an, daß ich mir auf eine &#x017F;o gebietri&#x017F;che Art<lb/>
&#x017F;ollte Lebensregeln vorpredigen la&#x017F;&#x017F;en. Es wun-<lb/>
dert mich, daß Dein za&#x0364;rtlicher Tyrann nicht gleich<lb/>
das Maaß mit ge&#x017F;chickt hat, wie weit Dein Reif-<lb/>
rock &#x017F;eyn &#x017F;oll, wenn Du das Glu&#x0364;ck ha&#x017F;t, &#x017F;eine un-<lb/>
tertha&#x0364;nig gehor&#x017F;am&#x017F;te Frau zu werden. Alles von<lb/>
der Welt la&#x017F;&#x017F;e ich mir gefallen. Aber das mag<lb/>
&#x017F;ich mein ku&#x0364;nftiger Mann ja nicht unter&#x017F;tehn, daß<lb/>
er mir vor&#x017F;chreiben will, was ich fu&#x0364;r Kleider tra-<lb/>
gen &#x017F;oll. Dafu&#x0364;r i&#x017F;t er mein Mann, und nicht<lb/>
mein Schneider. Hat er das Herz nicht, eine<lb/>
Frau zu erna&#x0364;hren, welche &#x017F;o viel braucht, als ich:<lb/>
&#x017F;o mag er mich nicht nehmen; oder, wenn er mich<lb/>
doch nimmt, &#x017F;o &#x017F;oll er &#x017F;ehn, wie ich ihm den Kopf<lb/>
will zurechte &#x017F;etzen. Was hilft uns denn un&#x017F;er<lb/>
Eingebrachtes? Geben wir das um deßwillen hin,<lb/>
daß wir die hohe Ehre haben, Frau zu werden?<lb/>
Sachte, vielku&#x0364;hner Ritter! Heut zu Tage &#x017F;pielt<lb/>
man die Romane anders! Ein Ma&#x0364;dchen, das<lb/>
dem Manne tau&#x017F;end Thaler zubringt, hat das<lb/>
Recht, ihm alle Jahre tau&#x017F;end zu verthun. Da-<lb/>
fu&#x0364;r hat er auch eine Frau, die ihm Ehre macht.<lb/>
Soll ich mich um deßwillen nicht &#x017F;o pra&#x0364;chtig hal-<lb/>
ten, als meine Nachbarinn, damit mein Mann ehr-<lb/>
lich bleibt? Wo ko&#x0364;mmt denn die&#x017F;e neue Weishelt<lb/>
her? Laß es &#x017F;eyn, Schwe&#x017F;terchen, daß der Mann<lb/>
zum Teufel geht, und bankrut macht: was &#x017F;cha-<lb/>
det das der Frau? Und wenn alle Gla&#x0364;ubiger be-<lb/>
trogen werden, &#x017F;o gewinnt doch die Frau, oder<lb/>
&#x017F;ie muß es &#x017F;ehr dumm anfangen. Aber Dein Mann<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[339/0367] Satyriſche Briefe. de mir an, daß ich mir auf eine ſo gebietriſche Art ſollte Lebensregeln vorpredigen laſſen. Es wun- dert mich, daß Dein zaͤrtlicher Tyrann nicht gleich das Maaß mit geſchickt hat, wie weit Dein Reif- rock ſeyn ſoll, wenn Du das Gluͤck haſt, ſeine un- terthaͤnig gehorſamſte Frau zu werden. Alles von der Welt laſſe ich mir gefallen. Aber das mag ſich mein kuͤnftiger Mann ja nicht unterſtehn, daß er mir vorſchreiben will, was ich fuͤr Kleider tra- gen ſoll. Dafuͤr iſt er mein Mann, und nicht mein Schneider. Hat er das Herz nicht, eine Frau zu ernaͤhren, welche ſo viel braucht, als ich: ſo mag er mich nicht nehmen; oder, wenn er mich doch nimmt, ſo ſoll er ſehn, wie ich ihm den Kopf will zurechte ſetzen. Was hilft uns denn unſer Eingebrachtes? Geben wir das um deßwillen hin, daß wir die hohe Ehre haben, Frau zu werden? Sachte, vielkuͤhner Ritter! Heut zu Tage ſpielt man die Romane anders! Ein Maͤdchen, das dem Manne tauſend Thaler zubringt, hat das Recht, ihm alle Jahre tauſend zu verthun. Da- fuͤr hat er auch eine Frau, die ihm Ehre macht. Soll ich mich um deßwillen nicht ſo praͤchtig hal- ten, als meine Nachbarinn, damit mein Mann ehr- lich bleibt? Wo koͤmmt denn dieſe neue Weishelt her? Laß es ſeyn, Schweſterchen, daß der Mann zum Teufel geht, und bankrut macht: was ſcha- det das der Frau? Und wenn alle Glaͤubiger be- trogen werden, ſo gewinnt doch die Frau, oder ſie muß es ſehr dumm anfangen. Aber Dein Mann ver- Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/367
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/367>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.